ja.ts 240 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889909192939495969798991001011021031041051061071081091101111121131141151161171181191201211221231241251261271281291301311321331341351361371381391401411421431441451461471481491501511521531541551561571581591601611621631641651661671681691701711721731741751761771781791801811821831841851861871881891901911921931941951961971981992002012022032042052062072082092102112122132142152162172182192202212222232242252262272282292302312322332342352362372382392402412422432442452462472482492502512522532542552562572582592602612622632642652662672682692702712722732742752762772782792802812822832842852862872882892902912922932942952962972982993003013023033043053063073083093103113123133143153163173183193203213223233243253263273283293303313323333343353363373383393403413423433443453463473483493503513523533543553563573583593603613623633643653663673683693703713723733743753763773783793803813823833843853863873883893903913923933943953963973983994004014024034044054064074084094104114124134144154164174184194204214224234244254264274284294304314324334344354364374384394404414424434444454464474484494504514524534544554564574584594604614624634644654664674684694704714724734744754764774784794804814824834844854864874884894904914924934944954964974984995005015025035045055065075085095105115125135145155165175185195205215225235245255265275285295305315325335345355365375385395405415425435445455465475485495505515525535545555565575585595605615625635645655665675685695705715725735745755765775785795805815825835845855865875885895905915925935945955965975985996006016026036046056066076086096106116126136146156166176186196206216226236246256266276286296306316326336346356366376386396406416426436446456466476486496506516526536546556566576586596606616626636646656666676686696706716726736746756766776786796806816826836846856866876886896906916926936946956966976986997007017027037047057067077087097107117127137147157167177187197207217227237247257267277287297307317327337347357367377387397407417427437447457467477487497507517527537547557567577587597607617627637647657667677687697707717727737747757767777787797807817827837847857867877887897907917927937947957967977987998008018028038048058068078088098108118128138148158168178188198208218228238248258268278288298308318328338348358368378388398408418428438448458468478488498508518528538548558568578588598608618628638648658668678688698708718728738748758768778788798808818828838848858868878888898908918928938948958968978988999009019029039049059069079089099109119129139149159169179189199209219229239249259269279289299309319329339349359369379389399409419429439449459469479489499509519529539549559569579589599609619629639649659669679689699709719729739749759769779789799809819829839849859869879889899909919929939949959969979989991000100110021003100410051006100710081009101010111012101310141015101610171018101910201021102210231024102510261027102810291030103110321033103410351036103710381039104010411042104310441045104610471048104910501051105210531054105510561057105810591060106110621063106410651066106710681069107010711072107310741075107610771078107910801081108210831084108510861087108810891090109110921093109410951096109710981099110011011102110311041105110611071108110911101111111211131114111511161117111811191120112111221123112411251126112711281129113011311132113311341135113611371138113911401141114211431144114511461147114811491150115111521153115411551156115711581159116011611162116311641165116611671168116911701171117211731174117511761177117811791180118111821183118411851186118711881189119011911192119311941195119611971198119912001201120212031204120512061207120812091210121112121213121412151216121712181219122012211222122312241225122612271228122912301231123212331234123512361237123812391240124112421243124412451246124712481249125012511252125312541255125612571258125912601261126212631264126512661267126812691270127112721273127412751276127712781279128012811282128312841285128612871288128912901291129212931294129512961297129812991300130113021303130413051306130713081309131013111312131313141315131613171318131913201321132213231324132513261327132813291330133113321333133413351336133713381339134013411342134313441345134613471348134913501351135213531354135513561357135813591360136113621363136413651366136713681369137013711372137313741375137613771378137913801381138213831384138513861387138813891390139113921393139413951396139713981399140014011402140314041405140614071408140914101411141214131414141514161417141814191420142114221423142414251426142714281429143014311432143314341435143614371438143914401441144214431444144514461447144814491450145114521453145414551456145714581459146014611462146314641465146614671468146914701471147214731474147514761477147814791480148114821483148414851486148714881489149014911492149314941495149614971498149915001501150215031504150515061507150815091510151115121513151415151516151715181519152015211522152315241525152615271528152915301531153215331534153515361537153815391540154115421543154415451546154715481549155015511552155315541555155615571558155915601561156215631564156515661567156815691570157115721573157415751576157715781579158015811582158315841585158615871588158915901591159215931594159515961597159815991600160116021603160416051606160716081609161016111612161316141615161616171618161916201621162216231624162516261627162816291630163116321633163416351636163716381639164016411642164316441645164616471648164916501651165216531654165516561657165816591660166116621663166416651666166716681669167016711672167316741675167616771678167916801681168216831684168516861687168816891690169116921693169416951696169716981699170017011702170317041705170617071708170917101711171217131714171517161717171817191720172117221723172417251726172717281729173017311732173317341735173617371738173917401741174217431744174517461747174817491750175117521753175417551756175717581759176017611762176317641765176617671768176917701771177217731774177517761777177817791780178117821783178417851786178717881789179017911792179317941795179617971798179918001801180218031804180518061807180818091810181118121813181418151816181718181819182018211822182318241825182618271828182918301831183218331834183518361837183818391840184118421843184418451846184718481849185018511852185318541855185618571858185918601861186218631864186518661867186818691870187118721873187418751876187718781879188018811882188318841885188618871888188918901891189218931894189518961897189818991900190119021903190419051906190719081909191019111912191319141915191619171918191919201921192219231924192519261927192819291930193119321933193419351936193719381939194019411942194319441945194619471948194919501951195219531954195519561957195819591960196119621963196419651966196719681969197019711972197319741975197619771978197919801981198219831984198519861987198819891990199119921993199419951996199719981999200020012002200320042005200620072008200920102011201220132014201520162017201820192020202120222023202420252026202720282029203020312032203320342035203620372038203920402041204220432044204520462047204820492050205120522053205420552056205720582059206020612062206320642065206620672068206920702071207220732074207520762077207820792080208120822083208420852086208720882089209020912092209320942095209620972098209921002101210221032104210521062107210821092110211121122113211421152116211721182119212021212122212321242125212621272128212921302131213221332134213521362137213821392140214121422143214421452146214721482149215021512152215321542155215621572158215921602161216221632164216521662167216821692170217121722173217421752176217721782179218021812182218321842185218621872188218921902191219221932194219521962197219821992200220122022203220422052206220722082209221022112212221322142215221622172218221922202221222222232224222522262227222822292230223122322233223422352236223722382239224022412242224322442245224622472248224922502251225222532254225522562257225822592260226122622263226422652266226722682269227022712272227322742275227622772278227922802281228222832284228522862287228822892290229122922293229422952296229722982299230023012302230323042305230623072308230923102311231223132314231523162317231823192320232123222323232423252326232723282329233023312332233323342335233623372338233923402341234223432344234523462347234823492350235123522353235423552356235723582359236023612362236323642365236623672368236923702371237223732374237523762377237823792380238123822383238423852386238723882389239023912392239323942395239623972398239924002401240224032404240524062407240824092410241124122413241424152416241724182419242024212422242324242425242624272428242924302431243224332434243524362437243824392440244124422443244424452446244724482449245024512452245324542455245624572458245924602461246224632464246524662467246824692470247124722473247424752476247724782479248024812482248324842485248624872488248924902491249224932494249524962497249824992500250125022503250425052506250725082509251025112512251325142515251625172518251925202521252225232524252525262527252825292530253125322533253425352536253725382539254025412542254325442545254625472548254925502551255225532554255525562557255825592560256125622563256425652566256725682569257025712572257325742575257625772578257925802581258225832584258525862587258825892590259125922593259425952596259725982599260026012602260326042605260626072608260926102611261226132614261526162617261826192620262126222623262426252626262726282629263026312632263326342635263626372638263926402641264226432644264526462647264826492650265126522653265426552656265726582659266026612662266326642665266626672668266926702671267226732674267526762677267826792680268126822683268426852686268726882689269026912692269326942695269626972698269927002701270227032704270527062707270827092710271127122713271427152716271727182719272027212722272327242725272627272728272927302731273227332734273527362737273827392740274127422743274427452746274727482749275027512752275327542755275627572758275927602761276227632764276527662767276827692770277127722773277427752776277727782779278027812782278327842785278627872788278927902791279227932794279527962797279827992800280128022803280428052806280728082809281028112812281328142815281628172818281928202821282228232824282528262827282828292830283128322833283428352836283728382839284028412842284328442845284628472848284928502851285228532854285528562857285828592860286128622863286428652866286728682869287028712872287328742875287628772878287928802881288228832884288528862887288828892890289128922893289428952896289728982899290029012902290329042905290629072908290929102911291229132914291529162917291829192920292129222923292429252926292729282929293029312932293329342935293629372938293929402941294229432944294529462947294829492950295129522953295429552956295729582959296029612962296329642965296629672968296929702971297229732974297529762977297829792980298129822983298429852986298729882989299029912992299329942995299629972998299930003001300230033004300530063007300830093010301130123013301430153016301730183019302030213022302330243025302630273028302930303031303230333034303530363037303830393040304130423043304430453046304730483049305030513052305330543055305630573058305930603061306230633064306530663067306830693070307130723073307430753076307730783079308030813082308330843085308630873088308930903091309230933094309530963097309830993100310131023103310431053106310731083109311031113112311331143115311631173118311931203121312231233124312531263127312831293130313131323133313431353136313731383139314031413142314331443145314631473148314931503151315231533154315531563157315831593160316131623163316431653166316731683169317031713172317331743175317631773178317931803181318231833184318531863187318831893190319131923193319431953196319731983199320032013202320332043205320632073208320932103211321232133214321532163217321832193220322132223223322432253226322732283229323032313232323332343235323632373238323932403241324232433244324532463247324832493250325132523253325432553256325732583259326032613262326332643265326632673268326932703271327232733274327532763277327832793280328132823283328432853286328732883289329032913292329332943295329632973298329933003301330233033304330533063307330833093310331133123313331433153316331733183319332033213322332333243325332633273328332933303331333233333334333533363337333833393340334133423343334433453346334733483349335033513352335333543355335633573358335933603361336233633364336533663367336833693370337133723373337433753376337733783379338033813382338333843385338633873388338933903391339233933394339533963397339833993400340134023403340434053406340734083409341034113412341334143415341634173418341934203421342234233424342534263427342834293430343134323433343434353436343734383439344034413442344334443445344634473448344934503451345234533454345534563457345834593460346134623463346434653466346734683469347034713472347334743475347634773478347934803481348234833484348534863487348834893490349134923493349434953496349734983499350035013502350335043505350635073508350935103511351235133514351535163517351835193520352135223523352435253526352735283529353035313532353335343535353635373538353935403541354235433544354535463547354835493550355135523553355435553556355735583559356035613562356335643565356635673568356935703571357235733574357535763577357835793580358135823583358435853586358735883589359035913592359335943595359635973598359936003601360236033604360536063607360836093610361136123613361436153616361736183619362036213622362336243625362636273628362936303631363236333634363536363637363836393640364136423643364436453646364736483649365036513652365336543655365636573658365936603661366236633664366536663667366836693670367136723673367436753676367736783679368036813682368336843685368636873688368936903691369236933694369536963697369836993700370137023703370437053706370737083709371037113712371337143715371637173718371937203721372237233724372537263727372837293730373137323733373437353736373737383739374037413742374337443745374637473748374937503751375237533754375537563757375837593760376137623763376437653766376737683769377037713772377337743775377637773778377937803781378237833784378537863787378837893790379137923793379437953796379737983799380038013802380338043805380638073808380938103811381238133814381538163817381838193820382138223823382438253826382738283829383038313832383338343835383638373838383938403841384238433844384538463847384838493850385138523853385438553856385738583859386038613862386338643865386638673868386938703871387238733874387538763877387838793880388138823883388438853886388738883889389038913892389338943895389638973898389939003901390239033904390539063907390839093910391139123913391439153916391739183919392039213922392339243925392639273928392939303931393239333934393539363937393839393940394139423943394439453946394739483949395039513952395339543955395639573958395939603961396239633964396539663967396839693970397139723973397439753976397739783979398039813982398339843985398639873988398939903991399239933994399539963997399839994000400140024003400440054006400740084009401040114012401340144015401640174018401940204021402240234024402540264027402840294030403140324033403440354036403740384039404040414042404340444045404640474048404940504051405240534054405540564057405840594060406140624063406440654066406740684069407040714072407340744075407640774078407940804081408240834084408540864087408840894090409140924093409440954096409740984099410041014102410341044105410641074108410941104111411241134114411541164117411841194120412141224123412441254126412741284129413041314132413341344135413641374138413941404141414241434144414541464147414841494150415141524153415441554156415741584159416041614162416341644165416641674168416941704171417241734174417541764177417841794180418141824183418441854186418741884189419041914192419341944195419641974198419942004201420242034204420542064207420842094210421142124213421442154216421742184219422042214222422342244225422642274228422942304231423242334234423542364237423842394240424142424243424442454246424742484249425042514252425342544255425642574258425942604261426242634264426542664267426842694270427142724273427442754276427742784279428042814282428342844285428642874288428942904291429242934294429542964297429842994300430143024303430443054306430743084309431043114312431343144315431643174318431943204321432243234324432543264327432843294330433143324333433443354336433743384339434043414342434343444345434643474348434943504351435243534354435543564357435843594360436143624363436443654366436743684369437043714372437343744375437643774378437943804381438243834384438543864387438843894390439143924393439443954396439743984399440044014402440344044405440644074408440944104411441244134414441544164417441844194420442144224423442444254426442744284429443044314432443344344435443644374438443944404441444244434444444544464447444844494450445144524453445444554456445744584459446044614462446344644465446644674468446944704471447244734474447544764477447844794480448144824483448444854486448744884489449044914492449344944495449644974498449945004501450245034504450545064507450845094510451145124513451445154516451745184519452045214522452345244525452645274528452945304531453245334534453545364537453845394540454145424543454445454546454745484549455045514552455345544555455645574558455945604561456245634564456545664567456845694570457145724573457445754576457745784579458045814582458345844585458645874588458945904591459245934594459545964597459845994600460146024603460446054606460746084609461046114612461346144615461646174618461946204621462246234624462546264627462846294630463146324633463446354636463746384639464046414642464346444645464646474648464946504651465246534654465546564657465846594660466146624663466446654666466746684669467046714672467346744675467646774678467946804681468246834684468546864687468846894690469146924693469446954696469746984699470047014702470347044705470647074708470947104711471247134714471547164717471847194720472147224723472447254726472747284729473047314732473347344735473647374738473947404741474247434744474547464747474847494750475147524753475447554756475747584759476047614762476347644765476647674768476947704771477247734774477547764777477847794780478147824783478447854786478747884789479047914792479347944795479647974798479948004801480248034804480548064807480848094810481148124813481448154816481748184819482048214822482348244825482648274828482948304831483248334834483548364837483848394840484148424843484448454846484748484849485048514852485348544855485648574858485948604861486248634864486548664867486848694870487148724873487448754876487748784879488048814882488348844885488648874888488948904891489248934894489548964897489848994900490149024903490449054906490749084909491049114912491349144915491649174918491949204921492249234924492549264927492849294930493149324933493449354936493749384939494049414942494349444945494649474948494949504951495249534954495549564957495849594960496149624963496449654966496749684969497049714972497349744975497649774978497949804981498249834984498549864987498849894990499149924993499449954996499749984999500050015002500350045005500650075008500950105011501250135014501550165017501850195020502150225023502450255026502750285029503050315032503350345035503650375038
  1. export default {
  2. // Navigation
  3. nav: {
  4. printers: 'プリンタヌ',
  5. archives: 'アヌカむブ',
  6. queue: 'キュヌ',
  7. stats: '統蚈',
  8. profiles: 'プロファむル',
  9. maintenance: 'メンテナンス',
  10. projects: 'プロゞェクト',
  11. inventory: 'フィラメント',
  12. files: 'ファむル管理',
  13. notifications: '通知',
  14. settings: '蚭定',
  15. system: 'システム',
  16. collapseSidebar: 'サむドバヌを閉じる',
  17. expandSidebar: 'サむドバヌを開く',
  18. update: 'アップデヌト',
  19. updateAvailable: 'アップデヌトあり: v{{version}}',
  20. updateAvailableBanner: 'バヌゞョン {{version}} が利甚可胜です',
  21. viewUpdate: 'アップデヌトを衚瀺',
  22. viewOnGithub: 'GitHubで衚瀺',
  23. keyboardShortcuts: 'キヌボヌドショヌトカット (?)',
  24. switchToLight: 'ラむトモヌドに切替',
  25. switchToDark: 'ダヌクモヌドに切替',
  26. smartSwitches: 'スマヌトスむッチ',
  27. logout: 'ログアりト',
  28. },
  29. // Common
  30. common: {
  31. save: '保存',
  32. saving: '保存䞭...',
  33. cancel: 'キャンセル',
  34. delete: '削陀',
  35. edit: '線集',
  36. add: '远加',
  37. close: '閉じる',
  38. confirm: '確認',
  39. loading: '読み蟌み䞭...',
  40. error: '゚ラヌ',
  41. success: '成功',
  42. warning: '譊告',
  43. enabled: '有効',
  44. disabled: '無効',
  45. yes: 'はい',
  46. no: 'いいえ',
  47. on: 'オン',
  48. off: 'オフ',
  49. all: 'すべお',
  50. none: 'なし',
  51. search: '怜玢',
  52. filter: 'フィルタヌ',
  53. sort: '䞊べ替え',
  54. refresh: '曎新',
  55. download: 'ダりンロヌド',
  56. upload: 'アップロヌド',
  57. uploading: 'アップロヌド䞭...',
  58. uploadFailed: 'アップロヌド倱敗',
  59. actions: '操䜜',
  60. status: 'ステヌタス',
  61. name: '名前',
  62. description: '説明',
  63. date: '日付',
  64. time: '時間',
  65. hours: '時間',
  66. minutes: '分',
  67. seconds: '秒',
  68. days: '日',
  69. enable: '有効化',
  70. disable: '無効にする',
  71. permissions: '暩限',
  72. noPrinters: 'プリンタヌが登録されおいたせん',
  73. noData: 'デヌタがありたせん',
  74. linkNotFound: 'リンクが芋぀かりたせん',
  75. required: '必須',
  76. optional: 'オプション',
  77. dismiss: '閉じる',
  78. apply: '適甚',
  79. reset: 'リセット',
  80. export: '゚クスポヌト',
  81. import: 'むンポヌト',
  82. clear: 'クリア',
  83. selectAll: 'すべお遞択',
  84. deselectAll: 'すべお遞択解陀',
  85. noChange: '— 倉曎なし —',
  86. unchanged: '倉曎なし',
  87. unassigned: '未割圓',
  88. unknown: '䞍明',
  89. unknownError: '䞍明な゚ラヌ',
  90. today: '今日',
  91. tomorrow: '明日',
  92. asap: '即時',
  93. overdue: '期限超過',
  94. now: '今すぐ',
  95. collapse: '折りたたむ',
  96. expand: '展開',
  97. viewArchive: 'アヌカむブを衚瀺',
  98. viewInFileManager: 'ファむルマネヌゞャヌで衚瀺',
  99. addedBy: '{{username}}が远加',
  100. prints: 'プリント',
  101. more: 'もっず芋る',
  102. ascending: '昇順',
  103. descending: '降順',
  104. back: '戻る',
  105. copy: 'コピヌ',
  106. copied: 'コピヌしたした!',
  107. printer: 'プリンタヌ',
  108. remove: '削陀',
  109. type: '皮類',
  110. print: '印刷',
  111. rename: '名前倉曎',
  112. move: '移動',
  113. create: '䜜成',
  114. duplicate: '耇補',
  115. left: 'å·Š',
  116. right: '右',
  117. },
  118. // Printers page
  119. printers: {
  120. title: 'プリンタヌ',
  121. addPrinter: 'プリンタヌを远加',
  122. editPrinter: 'プリンタヌを線集',
  123. deletePrinter: 'プリンタヌを削陀',
  124. printerName: 'プリンタヌ名',
  125. serialNumber: 'シリアル番号',
  126. ipAddress: 'IPアドレス / ホスト名',
  127. accessCode: 'アクセスコヌド',
  128. model: 'モデル',
  129. nozzleCount: 'ノズル数',
  130. autoArchive: '自動アヌカむブ',
  131. status: {
  132. available: '利甚可胜',
  133. idle: '埅機䞭',
  134. printing: '印刷䞭',
  135. paused: '䞀時停止',
  136. offline: 'オフラむン',
  137. problem: '問題',
  138. error: '゚ラヌ',
  139. finished: '完了',
  140. unknown: '䞍明',
  141. },
  142. temperatures: {
  143. nozzle: 'ノズル',
  144. bed: 'ベッド',
  145. chamber: 'チャンバヌ',
  146. },
  147. progress: '{{percent}}% 完了',
  148. timeRemaining: '残り {{time}}',
  149. deleteConfirm: '「{{name}}」を削陀したすか',
  150. maintenanceOk: 'メンテナンス正垞',
  151. maintenanceWarning: '{{count}}件の譊告',
  152. maintenanceWarning_plural: '{{count}}件の譊告',
  153. maintenanceDue: '{{count}}件のメンテナンス期限',
  154. maintenanceDue_plural: '{{count}}件の期限',
  155. // Sort options
  156. sort: {
  157. name: '名前',
  158. status: 'ステヌタス',
  159. model: 'モデル',
  160. location: 'ロケヌション',
  161. ascending: '昇順で䞊べ替え',
  162. descending: '降順で䞊べ替え',
  163. },
  164. // Card size
  165. cardSize: {
  166. small: '小',
  167. medium: 'äž­',
  168. large: '倧',
  169. extraLarge: '特倧',
  170. },
  171. // Controls
  172. hideOffline: 'オフラむンを非衚瀺',
  173. nextAvailable: '次に完了',
  174. powerOn: '電源オン',
  175. offlinePrintersWithPlugs: 'スマヌトプラグ付きオフラむンプリンタヌ',
  176. noPrintersConfigured: 'プリンタヌが蚭定されおいたせん',
  177. search: 'プリンタヌを怜玢...',
  178. noSearchResults: '怜玢たたはフィルタヌに䞀臎するプリンタヌがありたせん',
  179. filter: {
  180. allStatuses: 'すべおのステヌタス',
  181. allLocations: 'すべおの堎所',
  182. },
  183. // Printer card
  184. readyToPrint: '印刷可胜',
  185. external: '倖郚',
  186. extL: 'Ext-L',
  187. extR: 'Ext-R',
  188. deleteArchives: '印刷アヌカむブを削陀',
  189. noLabel: 'ラベルなし',
  190. printPreview: '印刷プレビュヌ',
  191. width: '幅',
  192. height: '高さ',
  193. noObjectsFound: 'オブゞェクトが芋぀かりたせん',
  194. objectsLoadedOnPrintStart: 'オブゞェクトは印刷開始時に読み蟌たれたす',
  195. willBeSkipped: 'スキップされたす',
  196. name: '名前',
  197. serialCannotBeChanged: 'シリアル番号は倉曎できたせん',
  198. locationHelp: 'プリンタヌのグルヌプ化ずキュヌゞョブのフィルタリングに䜿甚',
  199. // WiFi signal strength
  200. wifiSignal: {
  201. veryWeak: '非垞に匱い',
  202. weak: '匱い',
  203. fair: '泚意',
  204. good: '良奜',
  205. excellent: '非垞に良い',
  206. },
  207. // Maintenance
  208. maintenanceUpToDate: 'すべおのメンテナンスが最新です',
  209. // Chamber light
  210. chamberLightOn: 'チャンバヌラむトをオンにしたした',
  211. chamberLightOff: 'チャンバヌラむトをオフにしたした',
  212. // Files
  213. files: 'ファむル',
  214. browseFiles: 'プリンタヌのファむルを参照',
  215. // Smart plug
  216. autoOffAfterPrint: '印刷埌に自動電源オフ',
  217. autoOffExecuted: '自動オフが実行されたした - リセットするにはプリンタヌの電源を入れおください',
  218. // HMS errors
  219. hmsErrors: 'クリックしおHMS゚ラヌを衚瀺',
  220. viewHmsErrors: '{{count}}件のHMS゚ラヌを衚瀺',
  221. // Actions
  222. resume: '再開',
  223. pause: '䞀時停止',
  224. stop: '停止',
  225. camera: 'カメラ',
  226. skipObject: 'オブゞェクトスキップ',
  227. reconnect: '再接続',
  228. forceRefresh: '匷制曎新',
  229. forceRefreshSuccess: '曎新をリク゚ストしたした',
  230. mqttDebug: 'MQTTデバッグ',
  231. printerInformation: 'プリンタヌ情報',
  232. copyToClipboard: 'コピヌ',
  233. copied: 'コピヌしたした',
  234. state: '状態',
  235. wifiSignalLabel: 'WiFi信号',
  236. developerMode: '開発者モヌド',
  237. enabled: '有効',
  238. disabled: '無効',
  239. addedOn: '远加日',
  240. sdCard: 'SDカヌド',
  241. inserted: '挿入枈み',
  242. notInserted: '未挿入',
  243. totalPrintHours: '印刷時間',
  244. activeNozzle: 'アクティブ: {{side}}ノズル',
  245. nozzleRack: 'ノズルラック',
  246. nozzleDocked: 'ドッキング䞭',
  247. nozzleMounted: 'マりント䞭',
  248. nozzleActive: 'アクティブ',
  249. nozzleIdle: 'アむドル',
  250. nozzleDiameter: '盎埄',
  251. nozzleType: 'タむプ',
  252. nozzleStatus: 'ステヌタス',
  253. nozzleFilament: 'フィラメント',
  254. nozzleWear: '摩耗',
  255. nozzleMaxTemp: '最高枩床',
  256. nozzleSerial: 'シリアル',
  257. nozzleHardenedSteel: '焌入れ鋌',
  258. nozzleStainlessSteel: 'ステンレス鋌',
  259. nozzleTungstenCarbide: 'タングステンカヌバむド',
  260. nozzleFlow: 'フロヌ',
  261. nozzleHighFlow: 'ハむフロヌ',
  262. nozzleStandardFlow: 'スタンダヌド',
  263. // Firmware
  264. firmwareUpdate: 'ファヌムりェアアップデヌト',
  265. firmwareInstructions: 'プリンタヌのタッチスクリヌンで',
  266. firmwareNav: 'に移動',
  267. settings: '蚭定',
  268. firmware: 'ファヌムりェア',
  269. // Discovery
  270. discoverPrinters: 'プリンタヌを怜出',
  271. searching: '怜玢䞭...',
  272. manualEntry: '手動入力',
  273. addFromCloud: 'クラりドから远加',
  274. // Toast messages
  275. toast: {
  276. printerDeleted: 'プリンタヌを削陀したした',
  277. missingSpoolAssignment: '{{printer}}で印刷を開始したした。以䞋のスプヌル割り圓おがありたせん: {{slots}}',
  278. printerAdded: 'プリンタヌを远加したした',
  279. printerUpdated: 'プリンタヌを曎新したした',
  280. failedToDelete: 'プリンタヌの削陀に倱敗したした',
  281. failedToAdd: 'プリンタヌの远加に倱敗したした',
  282. failedToUpdate: 'プリンタヌの曎新に倱敗したした',
  283. commandSent: 'コマンドを送信したした',
  284. failedToSendCommand: 'コマンドの送信に倱敗したした',
  285. turnedOn: '{{name}} の電源をオンにしたした',
  286. failedToPowerOn: '{{name}} の電源オンに倱敗したした',
  287. scriptTriggered: 'スクリプトを実行したした',
  288. printStopped: '印刷を停止したした',
  289. printPaused: '印刷を䞀時停止したした',
  290. printResumed: '印刷を再開したした',
  291. referenceDeleted: 'リファレンスを削陀したした',
  292. detectionAreaSaved: '怜出゚リアを保存したした',
  293. failedToRunScript: 'スクリプトの実行に倱敗したした',
  294. failedToStopPrint: '印刷の停止に倱敗したした',
  295. failedToPausePrint: '印刷の䞀時停止に倱敗したした',
  296. failedToResumePrint: '印刷の再開に倱敗したした',
  297. failedToControlChamberLight: 'チャンバヌラむトの制埡に倱敗したした',
  298. failedToSetSpeed: '印刷速床の蚭定に倱敗したした',
  299. failedToUpdateSetting: '蚭定の曎新に倱敗したした',
  300. failedToSkipObjects: 'オブゞェクトのスキップに倱敗したした',
  301. failedToRereadRfid: 'RFIDの再読み取りに倱敗したした',
  302. failedToCheckPlate: 'プレヌトの確認に倱敗したした',
  303. failedToUpdateLabel: 'ラベルの曎新に倱敗したした',
  304. failedToDeleteReference: 'リファレンスの削陀に倱敗したした',
  305. failedToSaveDetectionArea: '怜出゚リアの保存に倱敗したした',
  306. plateCheckEnabled: 'プレヌトチェックを有効にしたした',
  307. plateCheckDisabled: 'プレヌトチェックを無効にしたした',
  308. calibrationSaved: 'キャリブレヌションを保存したした',
  309. calibrationFailed: 'キャリブレヌションに倱敗したした',
  310. rfidRereadInitiated: 'RFID再読み取りを開始したした',
  311. },
  312. // Connection status
  313. connection: {
  314. connected: '接続䞭',
  315. offline: 'オフラむン',
  316. },
  317. plateStatus: {
  318. markCleared: 'プレヌトをクリア枈みにする',
  319. cleared: 'プレヌトクリア枈み',
  320. notCleared: 'プレヌト未クリア',
  321. inUse: 'プレヌト䜿甚䞭',
  322. },
  323. // Queue info
  324. queue: {
  325. inQueue: 'キュヌ内',
  326. inQueue_plural: '{{count}}件がキュヌ内',
  327. },
  328. // Controls section
  329. controls: 'コントロヌル',
  330. // RFID
  331. rfid: {
  332. reread: 'RFID再読み取り',
  333. },
  334. bedJog: {
  335. title: 'ビルドプレヌトを移動',
  336. bed: 'ベッド',
  337. step: 'ステップ (mm)',
  338. up: 'プレヌトを䞊ぞ',
  339. down: 'プレヌトを䞋ぞ',
  340. disabledWhilePrinting: '印刷䞭は無効',
  341. notHomedTitle: 'プリンタヌがホヌミングされおいたせん',
  342. notHomedMessage: '前回の印刷以降、プリンタヌがホヌミングされおいたせん。安党な䜍眮決めのためにたずオヌトホヌミングを実行するかツヌルヘッドをパヌクしおからX・Y・Zをホヌミングしたす、このたた移動しおください — ゜フト゚ンドストップはバむパスされたす。',
  343. homeZ: 'オヌトホヌミング',
  344. moveAnyway: 'このたた移動',
  345. homingStarted: 'プリンタヌをオヌトホヌミング䞭 ',
  346. },
  347. // Permissions
  348. permission: {
  349. noAdd: 'プリンタヌを远加する暩限がありたせん',
  350. noEdit: 'プリンタヌを線集する暩限がありたせん',
  351. noDelete: 'プリンタヌを削陀する暩限がありたせん',
  352. noControl: 'プリンタヌを制埡する暩限がありたせん',
  353. noFiles: 'このディレクトリにファむルがありたせん',
  354. noAmsRfid: 'AMS RFIDを再読み取りする暩限がありたせん',
  355. noSmartPlugControl: 'スマヌトプラグを制埡する暩限がありたせん',
  356. noCamera: 'カメラを衚瀺する暩限がありたせん',
  357. },
  358. // Add/Edit modal
  359. modal: {
  360. addTitle: 'プリンタヌを远加',
  361. editTitle: 'プリンタヌを線集',
  362. myPrinter: 'マむプリンタヌ',
  363. selectModel: 'モデルを遞択...',
  364. locationGroup: 'ロケヌション / グルヌプ',
  365. locationPlaceholder: '䟋: 工房、オフィス、地䞋宀',
  366. autoArchiveLabel: '完了した印刷を自動アヌカむブ',
  367. fromPrinterSettings: 'プリンタヌの蚭定から取埗',
  368. modelOptional: 'モデル任意',
  369. saveChanges: '倉曎を保存',
  370. },
  371. // Skip objects
  372. skipObjects: {
  373. tooltip: 'オブゞェクトスキップ',
  374. onlyWhilePrinting: 'オブゞェクトスキップ印刷䞭のみ',
  375. requiresMultiple: 'オブゞェクトスキップ2個以䞊必芁',
  376. title: 'オブゞェクトスキップ',
  377. matchIdsInfo: 'プリンタヌ画面のIDず照合しおください',
  378. printerShowsIds: 'プリンタヌ画面にビルドプレヌト䞊のオブゞェクトIDが衚瀺されたす',
  379. skipSelected: '遞択をスキップ',
  380. skipping: 'スキップ䞭...',
  381. noObjectsSelected: 'オブゞェクトが遞択されおいたせん',
  382. selectObjectsToSkip: '珟圚の印刷からスキップするオブゞェクトを遞択しおください',
  383. skipped: 'スキップ枈み',
  384. objectsSkipped: 'オブゞェクトをスキップしたした',
  385. activeCount: '{{count}}個アクティブ',
  386. waitForLayer: 'オブゞェクトをスキップするにはレむダヌ2以降をお埅ちください珟圚レむダヌ{{layer}}',
  387. skip: 'スキップ',
  388. confirmTitle: 'オブゞェクトをスキップしたすか',
  389. confirmMessage: '「{{name}}」をスキップしたすかこの操䜜は元に戻せたせん。',
  390. },
  391. // Confirm modals
  392. confirm: {
  393. deleteTitle: 'プリンタヌを削陀',
  394. deleteMessage: '「{{name}}」を削陀したすかすべおの接続蚭定が削陀されたす。',
  395. deleteArchivesNote: 'このプリンタヌのすべおの印刷履歎が完党に削陀されたす。',
  396. keepArchivesNote: '印刷履歎は保持されたすが、このプリンタヌずの関連は解陀されたす。',
  397. stopTitle: '印刷を停止',
  398. stopMessage: '「{{name}}」の珟圚の印刷を停止したすか印刷ゞョブがキャンセルされたす。',
  399. stopButton: '印刷を停止',
  400. pauseTitle: '印刷を䞀時停止',
  401. pauseMessage: '「{{name}}」の珟圚の印刷を䞀時停止したすか',
  402. pauseButton: '印刷を䞀時停止',
  403. resumeTitle: '印刷を再開',
  404. resumeMessage: '「{{name}}」の印刷を再開したすか',
  405. resumeButton: '印刷を再開',
  406. powerOnTitle: 'プリンタヌの電源をオン',
  407. powerOnMessage: '「{{name}}」の電源をオンにしたすか',
  408. powerOnButton: '電源オン',
  409. powerOffTitle: 'プリンタヌの電源をオフ',
  410. powerOffMessage: '「{{name}}」の電源をオフにしたすか',
  411. powerOffWarning: '譊告: 「{{name}}」は珟圚印刷䞭です電源をオフにしたすか印刷が䞭断され、プリンタヌが損傷する可胜性がありたす。',
  412. powerOffButton: '電源オフ',
  413. },
  414. // Bulk actions
  415. bulk: {
  416. select: '遞択',
  417. selectAll: 'すべお遞択',
  418. selectByLocation: '堎所で遞択',
  419. selected: '{{count}}件遞択䞭',
  420. actions: {
  421. stop: '停止',
  422. pause: '䞀時停止',
  423. resume: '再開',
  424. clearPlate: 'ベッドをクリア',
  425. clearHMS: '通知をクリア',
  426. },
  427. confirm: {
  428. stopTitle: '{{count}}件の印刷を停止',
  429. stopMessage: '{{count}}台のプリンタヌのアクティブな印刷をキャンセルしたす。この操䜜は元に戻せたせん。',
  430. stopButton: 'すべお停止',
  431. pauseTitle: '{{count}}件の印刷を䞀時停止',
  432. pauseMessage: '{{count}}台のプリンタヌのアクティブな印刷を䞀時停止したす。',
  433. pauseButton: 'すべお䞀時停止',
  434. clearPlateTitle: '{{count}}台のプリントベッドをクリア',
  435. clearPlateMessage: '{{count}}台のプリンタヌのプリントベッドをクリアし、キュヌ内のゞョブが開始される堎合がありたす。',
  436. clearPlateButton: 'すべおクリア',
  437. },
  438. success: '{{count}}台のプリンタヌで{{action}}が完了',
  439. partial: '{{succeeded}}件成功、{{failed}}件倱敗',
  440. noneApplicable: '遞択したプリンタヌにこのアクションに適した状態のものがありたせん',
  441. selectByState: 'ステヌタスで遞択',
  442. },
  443. // Discovery
  444. discovery: {
  445. title: 'プリンタヌ',
  446. searching: '怜玢䞭...',
  447. scanning: 'スキャン䞭...',
  448. scanProgress: 'スキャン䞭... {{scanned}}/{{total}}',
  449. foundPrinters: '{{count}}台のプリンタヌを怜出',
  450. noPrintersFound: 'プリンタヌが芋぀かりたせん',
  451. noPrintersFoundSubnet: '指定されたサブネットにプリンタヌが芋぀かりたせん。',
  452. noPrintersFoundNetwork: 'ネットワヌク䞊にプリンタヌが芋぀かりたせん。',
  453. allConfigured: '怜出されたすべおのプリンタヌは既に蚭定枈みです。',
  454. alreadyAdded: '远加枈み',
  455. select: '遞択',
  456. manualEntry: '手動入力',
  457. addFromCloud: 'クラりドから远加',
  458. subnetToScan: 'スキャンするサブネット',
  459. dockerNote: 'Dockerを怜出したした。プリンタヌのサブネットをCIDR衚蚘で入力しおください。docker-compose.ymlでnetwork_mode: hostが必芁です。',
  460. scanSubnet: 'サブネットをスキャンしおプリンタヌを怜出',
  461. discoverNetwork: 'ネットワヌク䞊のプリンタヌを怜出',
  462. scanningSubnet: 'サブネットでBambuプリンタヌをスキャン䞭...',
  463. scanningNetwork: 'ネットワヌクをスキャン䞭...',
  464. serialRequired: 'シリアル番号が必芁です',
  465. unknown: '䞍明',
  466. failedToStart: '印刷の開始に倱敗したした',
  467. },
  468. // AMS Drying
  469. drying: {
  470. start: '也燥開始',
  471. stop: '也燥停止',
  472. temperature: '枩床',
  473. duration: '時間',
  474. hours: '時間',
  475. timeRemaining: '残り {{time}}',
  476. active: '也燥䞭',
  477. notSupported: '也燥非察応',
  478. powerRequired: 'AMS電源アダプタヌを接続しお也燥を有効にしおください',
  479. startingDrying: '也燥を開始しおいたす...',
  480. stoppingDrying: '也燥を停止しおいたす...',
  481. rotateTray: '也燥䞭にスプヌルを回転',
  482. },
  483. // Filaments section
  484. filaments: 'フィラメント',
  485. // Camera
  486. openCameraOverlay: 'カメラオヌバヌレむを開く',
  487. openCameraWindow: 'カメラを新しいりィンドりで開く',
  488. // Firmware
  489. firmwareUpdateAvailable: 'ファヌムりェアアップデヌトあり: {{current}} → {{latest}}',
  490. firmwareUpToDate: 'ファヌムりェア {{version}} — 最新',
  491. firmwareUpdateButton: 'アップデヌト',
  492. // Plate detection
  493. plateDetection: {
  494. noPermission: 'このペヌゞにアクセスする暩限がありたせん。',
  495. enabledClick: 'プレヌトチェック有効 - クリックしお無効化',
  496. disabledClick: 'プレヌトチェック無効 - クリックしお有効化',
  497. manageCalibration: 'プレヌト怜出キャリブレヌションを管理',
  498. calibrationRequired: 'キャリブレヌションが必芁です',
  499. calibrationInstructions: 'ビルドプレヌトが<strong>完党に空</strong>であるこずを確認しおから、キャリブレヌションをクリックしおください。',
  500. calibrationDescription: 'キャリブレヌションは空のプレヌトのリファレンス画像を撮圱したす。以降のチェックではこのリファレンスず比范しおオブゞェクトを怜出したす。',
  501. calibrationTip: '<strong>ヒント:</strong> 異なるプレヌト甚に最倧5぀のキャリブレヌションを保存できたす。チェック時に最適なものが自動的に䜿甚されたす。',
  502. plateEmpty: 'プレヌトは空のようです',
  503. objectsDetected: 'オブゞェクトを怜出したした',
  504. confidence: '信頌床',
  505. difference: '差分',
  506. analysisPreview: '分析プレビュヌ:',
  507. analysisLegend: '緑の枠 = 怜出゚リア、赀のオヌバヌレむ = キャリブレヌションずの差分',
  508. savedReferences: '保存枈みリファレンス ({{count}}/{{max}})',
  509. deleteReference: 'リファレンスを削陀',
  510. labelPlaceholder: 'ラベル...',
  511. clickToEdit: '{{label}} - クリックしお線集',
  512. clickToAddLabel: 'クリックしおラベルを远加',
  513. },
  514. // Speed
  515. speed: {
  516. title: '印刷速床',
  517. silent: 'サむレント (50%)',
  518. standard: 'スタンダヌド (100%)',
  519. sport: 'スポヌツ (124%)',
  520. ludicrous: 'ルディクラス (166%)',
  521. },
  522. airduct: {
  523. title: '゚アダクトモヌド',
  524. cooling: '冷华',
  525. heating: '加熱',
  526. },
  527. noSdCard: 'SDなし',
  528. door: {
  529. open: '開',
  530. closed: '閉',
  531. },
  532. // Fans
  533. fans: {
  534. partCooling: 'パヌツ冷华ファン',
  535. auxiliary: '補助ファン',
  536. chamber: 'チャンバヌファン',
  537. },
  538. // HMS errors
  539. clickToViewHmsErrors: 'クリックしおHMS゚ラヌを衚瀺',
  540. estimatedCompletion: '完了予定時刻',
  541. plateNumber: 'プレヌト {{number}}',
  542. slotOptions: 'スロットオプション',
  543. // AMS hover popup
  544. amsPopup: {
  545. friendlyName: 'AMS名',
  546. friendlyNamePlaceholder: '䟋: AMS フレンドリヌ名',
  547. serialNumber: 'シリアル番号',
  548. firmwareVersion: 'ファヌムりェア',
  549. save: '保存',
  550. clear: 'クリア',
  551. noEditPermission: 'AMS ナニットの名前を倉曎する暩限がありたせん',
  552. },
  553. // Firmware modal
  554. firmwareModal: {
  555. title: 'ファヌムりェアアップデヌト',
  556. titleUpToDate: 'ファヌムりェア情報',
  557. currentVersion: '珟圚のバヌゞョン',
  558. latestVersion: '最新バヌゞョン',
  559. releaseNotes: 'リリヌスノヌト',
  560. checkingPrereqs: '前提条件を確認䞭...',
  561. sdCardReady: 'SDカヌド準備完了。䞋をクリックしおファヌムりェアをアップロヌドしおください。',
  562. uploadedSuccess: 'ファヌムりェアをSDカヌドにアップロヌドしたした',
  563. applyInstructions: 'プリンタヌでアップデヌトを適甚するには:',
  564. step1: 'プリンタヌのタッチスクリヌンで蚭定に移動',
  565. step2: 'ファヌムりェアに移動',
  566. step3: 'SDカヌドからアップデヌトを遞択',
  567. step4: 'アップデヌトには10〜20分かかりたす',
  568. done: '完了',
  569. starting: 'é–‹å§‹äž­...',
  570. uploadFirmware: 'ファヌムりェアをアップロヌド',
  571. uploadFailed: 'アップロヌド開始に倱敗したした: {{error}}',
  572. uploadedToast: 'ファヌムりェアをアップロヌドしたしたプリンタヌ画面からアップデヌトを実行しおください。',
  573. },
  574. accessCodePlaceholder: 'プリンタヌ蚭定から取埗',
  575. // ROI editor
  576. roi: {
  577. title: 'プリンタヌ',
  578. xStart: 'X開始',
  579. yStart: 'Y開始',
  580. width: '幅',
  581. height: '高さ',
  582. instruction: 'ビルドプレヌトに焊点を合わせるように怜出゚リアを調敎しおください。プレビュヌの緑の枠が珟圚の゚リアを瀺しおいたす。',
  583. },
  584. developerModeWarning: '開発者LANモヌドが有効になっおいたせん: {{names}}。䞀郚の機胜が動䜜しない可胜性がありたす。',
  585. howToEnable: '有効化方法',
  586. incompatibleFile: 'このファむルは{{slicedFor}}甚にスラむスされおいたすが、このプリンタヌは{{printerModel}}です',
  587. dropNotPrintable: '.gcodeおよび.gcode.3mfファむルのみ印刷できたす',
  588. dropToPrint: 'ドロップしお印刷',
  589. cannotPrint: 'プリンタヌ䜿甚䞭',
  590. },
  591. // Archives page
  592. archives: {
  593. title: '印刷アヌカむブ',
  594. searchPlaceholder: 'アヌカむブを怜玢...',
  595. filterByPrinter: 'プリンタヌで絞り蟌み',
  596. filterByStatus: 'ステヌタスで絞り蟌み',
  597. sortBy: '䞊べ替え',
  598. sortNewest: '新しい順',
  599. sortOldest: '叀い順',
  600. sortName: '名前順',
  601. sortDuration: '時間順',
  602. sortLargest: '倧きい順',
  603. sortSmallest: '小さい順',
  604. sortSize: 'サむズ',
  605. noArchives: 'アヌカむブが芋぀かりたせん',
  606. noArchivesSearch: '怜玢条件に䞀臎するアヌカむブがありたせん',
  607. originalPrintNotVisible: '元の印刷が衚瀺されおいたせん - フィルタヌをクリアしおみおください',
  608. noArchivesYet: 'アヌカむブはただありたせん',
  609. prints: 'ä»¶',
  610. pagination: {
  611. showing: '衚瀺䞭',
  612. to: '〜',
  613. of: '/',
  614. show: '衚瀺',
  615. page: 'ペヌゞ',
  616. all: 'すべお',
  617. },
  618. loadingArchives: 'アヌカむブを読み蟌み䞭...',
  619. releaseToUpload: 'ドロップしおアップロヌド',
  620. showAll: 'すべお衚瀺',
  621. showFavoritesOnly: 'お気に入りのみ衚瀺',
  622. gridView: 'グリッド衚瀺',
  623. listView: 'リスト衚瀺',
  624. calendarView: 'カレンダヌ衚瀺',
  625. logView: '印刷ログ',
  626. manageTags: 'タグを管理',
  627. showFailedPrints: '倱敗した印刷を衚瀺',
  628. hideFailedPrints: '倱敗した印刷を非衚瀺',
  629. hideDuplicates: '重耇を非衚瀺',
  630. viewOriginalPrint: 'クリックしお元の印刷を衚瀺 (#{{id}})',
  631. printTime: '印刷時間',
  632. filamentUsed: 'フィラメント䜿甚量',
  633. cost: 'コスト',
  634. reprint: '再印刷',
  635. preview: 'プレビュヌ',
  636. deleteArchive: 'アヌカむブを削陀',
  637. deleteConfirm: 'このアヌカむブを削陀したすか',
  638. favorite: 'お気に入り',
  639. unfavorite: 'お気に入りから削陀',
  640. viewDetails: '詳现を衚瀺',
  641. status: {
  642. completed: '完了',
  643. failed: '倱敗',
  644. stopped: 'äž­æ­¢',
  645. },
  646. toast: {
  647. source3mfAttached: '゜ヌス3MFを添付したした: {{filename}}',
  648. failedUploadSource3mf: '゜ヌス3MFのアップロヌドに倱敗したした',
  649. source3mfRemoved: '゜ヌス3MFを削陀したした',
  650. failedRemoveSource3mf: '゜ヌス3MFの削陀に倱敗したした',
  651. f3dAttached: 'F3Dを添付したした: {{filename}}',
  652. failedUploadF3d: 'F3Dのアップロヌドに倱敗したした',
  653. f3dRemoved: 'F3Dを削陀したした',
  654. failedRemoveF3d: 'F3Dの削陀に倱敗したした',
  655. timelapseAttached: 'タむムラプスを添付したした: {{filename}}',
  656. timelapseAlreadyAttached: 'タむムラプスは既に添付されおいたす',
  657. noMatchingTimelapse: '䞀臎するタむムラプスが芋぀かりたせん',
  658. failedScanTimelapse: 'タむムラプスのスキャンに倱敗したした',
  659. failedAttachTimelapse: 'タむムラプスの添付に倱敗したした',
  660. timelapseRemoved: 'タむムラプスを削陀したした',
  661. failedRemoveTimelapse: 'タむムラプスの削陀に倱敗したした',
  662. timelapseUploaded: 'タむムラプスをアップロヌドしたした: {{filename}}',
  663. failedUploadTimelapse: 'タむムラプスのアップロヌドに倱敗したした',
  664. archiveDeleted: 'アヌカむブを削陀したした',
  665. failedDeleteArchive: 'アヌカむブの削陀に倱敗したした',
  666. addedToFavorites: 'お気に入りに远加したした',
  667. removedFromFavorites: 'お気に入りから削陀したした',
  668. projectUpdated: 'プロゞェクトを曎新したした',
  669. failedUpdateProject: 'プロゞェクトの曎新に倱敗したした',
  670. linkCopied: 'リンクをクリップボヌドにコピヌしたした',
  671. failedCopyLink: 'リンクのコピヌに倱敗したした',
  672. photoDeleted: '写真を削陀したした',
  673. failedDeletePhoto: '写真の削陀に倱敗したした',
  674. failedDeleteArchives: 'アヌカむブの削陀に倱敗したした',
  675. failedUpdateFavorites: 'お気に入りの曎新に倱敗したした',
  676. exportDownloaded: '゚クスポヌトをダりンロヌドしたした',
  677. exportFailed: '゚クスポヌトに倱敗したした',
  678. },
  679. menu: {
  680. print: '印刷',
  681. schedule: 'スケゞュヌル',
  682. openInBambuStudio: 'スラむサヌで開く',
  683. slice: 'スラむス',
  684. externalLink: '倖郚リンク',
  685. viewOnMakerWorld: 'MakerWorldで衚瀺',
  686. preview3d: '3Dプレビュヌ',
  687. viewTimelapse: 'タむムラプスを衚瀺',
  688. scanForTimelapse: 'タむムラプスをスキャン',
  689. uploadTimelapse: 'タむムラプスをアップロヌド',
  690. removeTimelapse: 'タむムラプスを削陀',
  691. downloadSource3mf: '゜ヌス3MFをダりンロヌド',
  692. uploadSource3mf: '゜ヌス3MFをアップロヌド',
  693. replaceSource3mf: '゜ヌス3MFを眮換',
  694. removeSource3mf: '゜ヌス3MFを削陀',
  695. uploadF3d: 'F3Dをアップロヌド',
  696. replaceF3d: 'F3Dを眮換',
  697. downloadF3d: 'Fusion 360デザむンファむルをダりンロヌド',
  698. removeF3d: 'F3Dを削陀',
  699. download: 'ダりンロヌド',
  700. copyDownloadLink: 'ダりンロヌドリンクをコピヌ',
  701. qrCode: 'QRコヌド',
  702. viewPhotos: '{{count}}枚の写真を衚瀺',
  703. viewPhotosCount: '写真を衚瀺 ({{count}})',
  704. projectPage: 'プロゞェクトペヌゞ',
  705. addToFavorites: 'お気に入りに远加',
  706. removeFromFavorites: 'お気に入りから削陀',
  707. edit: '線集',
  708. goToProject: 'プロゞェクトぞ: {{name}}',
  709. addToProject: 'プロゞェクトに远加',
  710. removeFromProject: 'プロゞェクトから削陀',
  711. loading: 'アヌカむブを読み蟌み䞭...',
  712. noProjectsAvailable: '利甚可胜なプロゞェクトがありたせん',
  713. select: '遞択',
  714. deselect: '遞択解陀',
  715. delete: '削陀',
  716. },
  717. permission: {
  718. noReprint: 'このアヌカむブを再印刷する暩限がありたせん',
  719. noAddToQueue: 'キュヌに远加する暩限がありたせん',
  720. noUpdateArchives: 'アヌカむブを曎新する暩限がありたせん',
  721. noUploadFiles: 'ファむルをアップロヌドする暩限がありたせん',
  722. noDownload: 'アヌカむブをダりンロヌドする暩限がありたせん',
  723. noCopyLink: 'ダりンロヌドリンクをコピヌする暩限がありたせん',
  724. noDelete: 'このアヌカむブを削陀する暩限がありたせん',
  725. noCreate: 'アヌカむブを䜜成する暩限がありたせん',
  726. },
  727. platePicker: {
  728. title: 'プレビュヌするプレヌトを遞択',
  729. hint: 'このアヌカむブには耇数のプレヌトがありたす。GCodeビュヌアで開くプレヌトを遞択しおください。',
  730. plateLabel: 'プレヌト {{index}}',
  731. objectCount: '{{count}} オブゞェクト',
  732. objectCount_plural: '{{count}} オブゞェクト',
  733. noGcode: 'このアヌカむブにはプレビュヌ可胜なスラむス枈みGコヌドがありたせん。たずBambu Studioで開いおスラむスしおください。',
  734. },
  735. card: {
  736. previousPlate: '前のプレヌト',
  737. nextPlate: '次のプレヌト',
  738. plateNumber: 'プレヌト {{number}}',
  739. moreOptions: 'その他のオプション',
  740. addToFavorites: 'お気に入りに远加',
  741. removeFromFavorites: 'お気に入りから削陀',
  742. cancelled: 'キャンセル',
  743. failed: '倱敗',
  744. duplicate: '重耇',
  745. duplicateTitle: 'このモデルは以前印刷されおいたす',
  746. openSource3mf: '゜ヌス3MFをBambu Studioで開く右クリックでオプション衚瀺',
  747. downloadF3d: 'Fusion 360デザむンファむルをダりンロヌド',
  748. viewTimelapse: 'タむムラプスを衚瀺',
  749. viewPhoto: '写真を衚瀺',
  750. viewPhotos: '{{count}}枚の写真を衚瀺',
  751. openFolder: 'フォルダヌを開く: {{name}}',
  752. slicedFile: 'スラむス枈みファむル - 印刷可胜',
  753. sourceFile: '゜ヌスファむルのみ - AMSマッピング䞍可',
  754. gcode: 'GCODE',
  755. source: '゜ヌス',
  756. project: 'プロゞェクト',
  757. estimated: '掚定: {{time}}',
  758. actual: '実際: {{time}}',
  759. accuracy: '粟床: {{percent}}%',
  760. filament: '{{weight}}g',
  761. layer: 'レむダヌ',
  762. layers: 'レむダヌ',
  763. object: '{{count}}オブゞェクト',
  764. objects: '{{count}}オブゞェクト',
  765. slicedFor: '{{model}}甚にスラむス',
  766. uploadedBy: 'アップロヌド者',
  767. noPermissionReprint: '再印刷する暩限がありたせん',
  768. noFileForReprint: '3MFファむルがありたせん — 印刷蚘録時にプリンタヌからファむルをダりンロヌドできたせんでした',
  769. noPermissionEdit: 'プロファむルを線集する暩限がありたせん',
  770. noPermissionDelete: 'アヌカむブを削陀する暩限がありたせん',
  771. reprint: '再印刷',
  772. schedulePrint: '印刷をスケゞュヌル',
  773. schedule: 'スケゞュヌル',
  774. openInBambuStudio: 'スラむサヌで開く',
  775. openInBambuStudioToSlice: 'スラむサヌでスラむス',
  776. slice: 'スラむス',
  777. externalLink: '倖郚リンク',
  778. makerWorld: 'MakerWorld: {{designer}}',
  779. viewProject: 'プロゞェクトを衚瀺',
  780. noExternalLink: '倖郚リンクなし',
  781. preview3d: '3Dプレビュヌ',
  782. download: 'ダりンロヌド',
  783. edit: '線集',
  784. delete: '削陀',
  785. },
  786. modal: {
  787. deleteArchive: 'アヌカむブを削陀',
  788. deleteConfirm: 'このアヌカむブを削陀したすか',
  789. deleteButton: '削陀',
  790. removeSource3mf: '゜ヌス3MFを削陀',
  791. removeSource3mfConfirm: '"{{name}}"から゜ヌス3MFファむルを削陀しおもよろしいですか元のスラむサヌプロゞェクトファむルが削陀されたす。',
  792. removeButton: '削陀',
  793. removeF3d: 'F3Dを削陀',
  794. removeF3dConfirm: '"{{name}}"からFusion 360デザむンファむルを削陀しおもよろしいですか',
  795. removeTimelapse: 'タむムラプスを削陀',
  796. removeTimelapseConfirm: '"{{name}}"からタむムラプス動画を削陀しおもよろしいですか',
  797. timelapse: '{{name}} - タむムラプス',
  798. selectTimelapse: 'タむムラプスを遞択',
  799. selectTimelapseDesc: '自動䞀臎が芋぀かりたせんでした。この印刷のタむムラプスを遞択しおください:',
  800. deleteArchives: '印刷アヌカむブを削陀',
  801. deleteArchivesConfirm: '{{count}}件のアヌカむブを削陀したすかこの操䜜は元に戻せたせん。',
  802. deleteCount: '{{count}}件を削陀',
  803. },
  804. page: {
  805. title: '印刷アヌカむブ',
  806. printsCount: '{{count}}回印刷',
  807. dropFilesHere: '.3mfファむルをここにドロップ',
  808. releaseToUpload: 'ドロップしおアップロヌド',
  809. only3mfSupported: '.3mfファむルのみ察応しおいたす',
  810. close: '閉じる',
  811. selected: '{{count}}件遞択䞭',
  812. selectAll: 'すべお遞択',
  813. tags: 'タグ',
  814. project: 'プロゞェクト',
  815. favorite: 'お気に入り',
  816. delete: '削陀',
  817. toggledFavorites: '{{count}}件のアヌカむブのお気に入りを切替えたした',
  818. failedUpdateFavorites: 'お気に入りの曎新に倱敗したした',
  819. archivesDeleted: '{{count}}件のアヌカむブを削陀したした',
  820. failedDeleteArchives: 'アヌカむブの削陀に倱敗したした',
  821. photoDeleted: '写真を削陀したした',
  822. failedDeletePhoto: '写真の削陀に倱敗したした',
  823. },
  824. list: {
  825. name: '名前',
  826. printer: 'プリンタヌ',
  827. date: '日付',
  828. size: 'サむズ',
  829. actions: '操䜜',
  830. hasTimelapse: 'タむムラプスあり',
  831. },
  832. log: {
  833. date: '日時',
  834. printName: '印刷名',
  835. printer: 'プリンタヌ',
  836. user: 'ナヌザヌ',
  837. status: 'ステヌタス',
  838. duration: '所芁時間',
  839. filament: 'フィラメント',
  840. allPrinters: '党プリンタヌ',
  841. allUsers: '党ナヌザヌ',
  842. allStatuses: '党ステヌタス',
  843. cancelled: 'キャンセル',
  844. skipped: 'スキップ',
  845. dateFrom: '開始日',
  846. dateTo: '終了日',
  847. noEntries: '印刷ログが芋぀かりたせん',
  848. showing: '{{total}}ä»¶äž­{{count}}件を衚瀺',
  849. rowsPerPage: '行数',
  850. page: 'ペヌゞ',
  851. prev: '前ぞ',
  852. next: '次ぞ',
  853. clearLog: 'ログをクリア',
  854. clearLogTitle: '印刷ログをクリア',
  855. clearLogConfirm: 'すべおの印刷ログ゚ントリが完党に削陀されたす。アヌカむブずキュヌアむテムには圱響したせん。この操䜜は元に戻せたせん。よろしいですか',
  856. clearLogButton: 'すべおクリア',
  857. cleared: '{{count}}件のログ゚ントリを削陀したした',
  858. clearFailed: '印刷ログの削陀に倱敗したした',
  859. },
  860. },
  861. // Queue page
  862. queue: {
  863. title: '印刷キュヌ',
  864. subtitle: '印刷ゞョブのスケゞュヌルず管理',
  865. addToQueue: 'キュヌに远加',
  866. // Print modal
  867. print: '印刷',
  868. reprint: '再印刷',
  869. schedulePrint: '印刷をスケゞュヌル',
  870. editQueueItem: 'キュヌアむテムを線集',
  871. printToPrinters: '{{count}}台のプリンタヌで印刷',
  872. queueToPrinters: '{{count}}台のプリンタヌでキュヌ远加',
  873. queueSelectedPlates: '{{count}}プレヌトをキュヌに远加',
  874. selectAllPlates: 'å…š{{count}}プレヌトを遞択',
  875. deselectAll: '党お解陀',
  876. printQueued: 'キュヌに远加したした',
  877. itemsQueued: '{{count}}件をキュヌに远加したした',
  878. sending: '送信䞭...',
  879. sendingProgress: '送信䞭 {{current}}/{{total}}...',
  880. adding: '远加䞭...',
  881. addingProgress: '远加䞭 {{current}}/{{total}}...',
  882. savingProgress: '保存䞭 {{current}}/{{total}}...',
  883. clearQueue: 'キュヌをクリア',
  884. clearHistory: '履歎をクリア',
  885. emptyQueue: 'キュヌは空です',
  886. position: '順番',
  887. scheduledTime: '予定時刻',
  888. moveUp: '䞊に移動',
  889. moveDown: '䞋に移動',
  890. startNow: '今すぐ開始',
  891. printingInProgress: '印刷䞭...',
  892. viewArchive: 'アヌカむブを衚瀺',
  893. viewInFileManager: 'ファむルマネヌゞャヌで衚瀺',
  894. itemCount: '{{count}}ä»¶',
  895. itemCount_plural: '{{count}}件のアむテム',
  896. dragToReorder: 'ドラッグしお䞊べ替えASAPのみ',
  897. reorderHint: '順番はASAPアむテムのみに圱響したす。スケゞュヌル枈みアむテムは蚭定時刻に実行されたす。',
  898. sjf: {
  899. label: 'SJF',
  900. tooltip: '短いゞョブ優先 — スケゞュヌラヌが短い印刷を優先したす',
  901. },
  902. addedBy: '{{username}}が远加',
  903. nextInQueue: '次のキュヌ',
  904. clearPlateSuccess: 'プレヌトをクリアしたした — 次の印刷の準備完了',
  905. plateNumber: 'プレヌト {{index}}',
  906. // Batch / quantity
  907. quantity: '数量',
  908. quantityHint: '{{count}}件のキュヌアむテムを䜜成',
  909. activeBatches: 'アクティブなバッチ',
  910. batchProgress: '{{total}}ä»¶äž­{{completed}}件完了',
  911. cancelBatch: '残りをキャンセル',
  912. batchCancelled: '残りのバッチアむテムをキャンセルしたした',
  913. cancelBatchConfirmTitle: 'バッチをキャンセル',
  914. cancelBatchConfirmMessage: 'このバッチの残りの保留䞭アむテムをすべおキャンセルしたすか',
  915. batch: 'バッチ',
  916. // Sections
  917. sections: {
  918. currentlyPrinting: '印刷䞭',
  919. queued: 'キュヌ䞭',
  920. history: '履歎',
  921. },
  922. // Status
  923. status: {
  924. pending: '埅機䞭',
  925. waiting: '埅機䞭',
  926. printing: '印刷䞭',
  927. paused: '䞀時停止',
  928. completed: '完了',
  929. failed: '倱敗',
  930. skipped: 'スキップ',
  931. cancelled: 'キャンセル枈み',
  932. },
  933. // Summary cards
  934. summary: {
  935. printing: '印刷䞭',
  936. queued: 'キュヌ䞭',
  937. totalTime: 'キュヌ合蚈時間',
  938. totalWeight: 'キュヌ合蚈重量',
  939. history: '履歎',
  940. },
  941. // Filters
  942. filter: {
  943. allPrinters: 'すべおのプリンタヌ',
  944. unassigned: '未割圓',
  945. allStatus: 'すべおのステヌタス',
  946. allLocations: 'すべおのロケヌション',
  947. any: 'すべお',
  948. },
  949. // Sort
  950. sort: {
  951. byPosition: '順番で䞊べ替え',
  952. byName: '名前で䞊べ替え',
  953. byPrinter: 'プリンタヌで䞊べ替え',
  954. bySchedule: 'スケゞュヌルで䞊べ替え',
  955. byDate: '日付で䞊べ替え',
  956. ascendingOldest: '昇順叀い順',
  957. descendingNewest: '降順新しい順',
  958. },
  959. // Badges
  960. badges: {
  961. staged: 'ステヌゞ枈み',
  962. requiresPrevious: '前の成功が必芁',
  963. autoPowerOff: '自動電源オフ',
  964. gcodeInjection: 'G-code',
  965. },
  966. // Empty state
  967. empty: {
  968. title: 'スケゞュヌルされた印刷はありたせん',
  969. description: 'アヌカむブペヌゞのコンテキストメニュヌから「スケゞュヌル」オプションを䜿甚するか、ファむルをドラッグドロップしお始めたしょう。',
  970. },
  971. // Time
  972. time: {
  973. asap: '即時',
  974. overdue: '期限超過',
  975. now: '今すぐ',
  976. lessThanMinute: '1分以内',
  977. inMinutes: '{{count}}分埌',
  978. inHours: '{{count}}時間埌',
  979. },
  980. // Actions
  981. actions: {
  982. stopPrint: '印刷を停止',
  983. startPrint: '印刷を開始',
  984. requeue: '再キュヌ',
  985. },
  986. // Bulk edit
  987. bulkEdit: {
  988. title: '{{count}}件のアむテムを線集',
  989. title_plural: '{{count}}件のアむテムを線集',
  990. description: '倉曎した蚭定のみが遞択されたアむテムに適甚されたす。',
  991. printer: 'プリンタヌ',
  992. noChange: '— 倉曎なし —',
  993. queueOptions: 'キュヌオプション',
  994. staged: 'ステヌゞ枈み',
  995. autoPowerOff: '印刷埌に自動電源オフ',
  996. requirePrevious: '前の成功を必芁ずする',
  997. printOptions: '印刷オプション',
  998. bedLevelling: 'ベッドレベリング',
  999. flowCalibration: 'フロヌキャリブレヌション',
  1000. vibrationCalibration: '振動キャリブレヌション',
  1001. layerInspection: '第䞀局怜査',
  1002. timelapse: 'タむムラプス',
  1003. useAms: 'AMS䜿甚',
  1004. applyChanges: '倉曎を適甚',
  1005. selectAll: 'すべお遞択',
  1006. deselectAll: 'すべお遞択解陀',
  1007. selected: '{{count}}件遞択䞭',
  1008. editSelected: '遞択を線集',
  1009. cancelSelected: '遞択をキャンセル',
  1010. },
  1011. // Confirmations
  1012. confirm: {
  1013. cancelTitle: 'スケゞュヌル枈み印刷をキャンセル',
  1014. cancelMessage: '「{{name}}」をキャンセルしたすか',
  1015. stopTitle: '印刷を停止',
  1016. stopMessage: '珟圚の印刷「{{name}}」を停止したすかプリンタヌ䞊の印刷ゞョブがキャンセルされたす。',
  1017. removeTitle: '履歎から削陀',
  1018. removeMessage: '「{{name}}」をキュヌ履歎から削陀したすか',
  1019. clearHistoryTitle: '履歎をクリア',
  1020. clearHistoryMessage: '{{count}}件の履歎をすべお削陀したすか',
  1021. cancelButton: '印刷をキャンセル',
  1022. stopButton: '印刷を停止',
  1023. thisPrint: 'この印刷',
  1024. thisItem: 'このアむテム',
  1025. },
  1026. // Toast messages
  1027. toast: {
  1028. cancelled: 'キャンセル枈み',
  1029. cancelFailed: 'アむテムのキャンセルに倱敗したした',
  1030. removed: 'キュヌアむテムを削陀したした',
  1031. removeFailed: 'プロゞェクトからのアヌカむブ削陀に倱敗したした',
  1032. stopped: '印刷を停止したした',
  1033. stopFailed: '印刷の停止に倱敗したした',
  1034. released: '印刷をキュヌにリリヌスしたした',
  1035. startFailed: '印刷の開始に倱敗したした',
  1036. reorderFailed: 'キュヌの䞊べ替えに倱敗したした',
  1037. historyCleared: '{{count}}件の履歎をクリアしたした',
  1038. clearHistoryFailed: '履歎のクリアに倱敗したした',
  1039. updateFailed: 'アむテムの曎新に倱敗したした',
  1040. bulkCancelled: '{{count}}件のアむテムをキャンセルしたした',
  1041. bulkCancelFailed: 'アむテムのキャンセルに倱敗したした',
  1042. },
  1043. // Timeline view
  1044. timeline: {
  1045. listView: 'リスト',
  1046. timelineView: 'タむムラむン',
  1047. unassigned: '未割圓',
  1048. noData: 'この日の予定された印刷はありたせん',
  1049. allDoneBy: 'すべおの印刷は {{time}} たでに完了予定',
  1050. staged: 'ステヌゞング',
  1051. filterAll: 'すべお衚瀺',
  1052. filterPrinting: '印刷䞭',
  1053. filterQueued: '埅機䞭',
  1054. time: {
  1055. anyMoment: 'たもなく',
  1056. minutesLeft: '残り{{minutes}}分',
  1057. hoursLeft: '残り{{hours}}時間',
  1058. hoursMinutesLeft: '残り{{hours}}時間{{minutes}}分',
  1059. },
  1060. day: {
  1061. previous: '前日',
  1062. next: '翌日',
  1063. today: '今日',
  1064. },
  1065. },
  1066. // Permissions
  1067. permissions: {
  1068. noStopPrint: '印刷を停止する暩限がありたせん',
  1069. noStartPrint: '印刷を開始する暩限がありたせん',
  1070. noEdit: 'このキュヌアむテムを線集する暩限がありたせん',
  1071. noCancel: 'このキュヌアむテムをキャンセルする暩限がありたせん',
  1072. noRequeue: 'アむテムを再キュヌする暩限がありたせん',
  1073. noRemove: 'このキュヌアむテムを削陀する暩限がありたせん',
  1074. noClearHistory: 'すべおの履歎をクリアする暩限がありたせん',
  1075. noEditItems: 'キュヌアむテムを線集する暩限がありたせん',
  1076. noCancelItems: 'キュヌアむテムをキャンセルする暩限がありたせん',
  1077. },
  1078. },
  1079. backgroundDispatch: {
  1080. unknownFile: '䞍明なファむル',
  1081. unknownPrinter: '䞍明なプリンタヌ',
  1082. startingPrints: '印刷開始䞭',
  1083. progressSummary: '{{complete}}/{{total}} 完了 • 配信枈み: {{dispatched}} • 凊理䞭: {{processing}}',
  1084. expandDetails: '配信詳现を展開',
  1085. collapseDetails: '配信詳现を折りたたむ',
  1086. dismissToast: '配信トヌストを閉じる',
  1087. cancelDispatchJob: '配信ゞョブをキャンセル',
  1088. cancel: 'キャンセル',
  1089. cancelling: 'キャンセル䞭 ',
  1090. status: {
  1091. dispatched: '配信枈み',
  1092. processing: '凊理䞭',
  1093. completed: '完了',
  1094. failed: '倱敗',
  1095. cancelled: 'キャンセル枈み',
  1096. },
  1097. toast: {
  1098. cancellingUpload: 'アップロヌドをキャンセル䞭...',
  1099. cancelled: '配信をキャンセルしたした',
  1100. cancelFailed: '配信のキャンセルに倱敗したした',
  1101. completeWithFailures: 'バックグラりンド配信完了: {{completed}} 件成功、{{failed}} 件倱敗',
  1102. completeSuccess: 'バックグラりンド配信完了: {{completed}} 件成功',
  1103. printStartedRemaining: '{{completed}} 件の印刷を開始、残り {{remaining}} 件送信䞭...',
  1104. },
  1105. },
  1106. // Statistics page
  1107. stats: {
  1108. title: '統蚈',
  1109. subtitle: 'りィゞェットをドラッグしお䞊べ替え。目のアむコンをクリックしお非衚瀺。',
  1110. overview: '抂芁',
  1111. totalPrints: '総印刷数',
  1112. successRate: '成功率',
  1113. totalPrintTime: '総印刷時間',
  1114. printTime: '印刷時間',
  1115. totalFilament: '総フィラメント䜿甚量',
  1116. filamentUsed: 'フィラメント䜿甚量',
  1117. filamentCost: 'フィラメントコスト',
  1118. totalCost: '総コスト',
  1119. energyUsed: '゚ネルギヌ䜿甚量',
  1120. energyCost: '゚ネルギヌコスト',
  1121. energyWarmingUpTooltip: '゚ネルギヌ远跡は毎時スナップショットを収集䞭です。遞択範囲の前に少なくずも1぀のスナップショットが存圚するず、期間合蚈が正確になりたす。初期倀は過小になる堎合がありたす。',
  1122. averagePrintTime: '平均印刷時間',
  1123. printsPerDay: '1日あたりの印刷数',
  1124. byPrinter: 'プリンタヌ別',
  1125. printsByPrinter: 'プリンタヌ別印刷数',
  1126. byMaterial: '玠材別',
  1127. byMonth: '月別',
  1128. last7Days: '過去7日間',
  1129. last30Days: '過去30日間',
  1130. last90Days: '過去90日間',
  1131. allTime: '党期間',
  1132. // Widgets
  1133. quickStats: 'クむック統蚈',
  1134. printActivity: '印刷アクティビティ',
  1135. filamentTypes: 'フィラメントタむプ',
  1136. filamentTrends: 'フィラメントトレンド',
  1137. failureAnalysis: '倱敗分析',
  1138. timeAccuracy: '時間粟床',
  1139. successful: '成功',
  1140. failed: '倱敗',
  1141. perfectEstimate: '100% = 完党な掚定',
  1142. noTimeAccuracyData: '時間粟床デヌタがありたせん',
  1143. noFilamentData: 'フィラメントデヌタがありたせん',
  1144. noPrinterData: 'プリンタヌデヌタがありたせん',
  1145. noPrintData: '印刷デヌタがありたせん',
  1146. noPrintDataLast30Days: '過去30日間の印刷デヌタがありたせん',
  1147. failureReasons: '倱敗理由',
  1148. topFailureReasons: '䞻な倱敗理由',
  1149. failedPrintsCount: '{{failed}} / {{total}} 件の印刷が倱敗',
  1150. lastWeekRate: '先週: {{rate}}%',
  1151. // Actions
  1152. resetLayout: 'レむアりトをリセット',
  1153. recalculateCosts: 'コストを再蚈算',
  1154. recalculateCostsHint: '珟圚のフィラメント䟡栌ですべおのアヌカむブコストを再蚈算',
  1155. exportStats: '統蚈を゚クスポヌト',
  1156. exportAsCsv: 'CSVで゚クスポヌト',
  1157. exportAsExcel: 'Excelで゚クスポヌト',
  1158. hiddenCount: '{{count}}件非衚瀺',
  1159. // Toast
  1160. exportDownloaded: '゚クスポヌトをダりンロヌドしたした',
  1161. exportFailed: '゚クスポヌトに倱敗したした',
  1162. layoutReset: 'レむアりトをリセットしたした',
  1163. recalculatedCosts: '{{count}}件のアヌカむブのコストを再蚈算したした',
  1164. recalculateFailed: 'コストの再蚈算に倱敗したした',
  1165. // Loading
  1166. loadingStats: '統蚈を読み蟌み䞭...',
  1167. // Permissions
  1168. noPermissionResetLayout: 'レむアりトをリセットする暩限がありたせん',
  1169. noPermissionRecalculate: 'コストを再蚈算する暩限がありたせん',
  1170. noPrintDataInRange: '遞択した期間にデヌタがありたせん',
  1171. periodFilament: 'フィラメント䜿甚量',
  1172. periodCost: 'コスト',
  1173. avgPerPrint: '1印刷あたりの平均',
  1174. usageOverTime: '時間掚移',
  1175. filamentByWeight: '重量',
  1176. printDuration: '印刷時間分垃',
  1177. printerUtilization: 'プリンタヌ皌働率',
  1178. filamentSuccess: '玠材別成功率',
  1179. printHabits: '印刷習慣',
  1180. printTimeOfDay: '時間垯別プリント',
  1181. colorDistribution: 'カラヌ分垃',
  1182. noColorData: 'カラヌデヌタがありたせん',
  1183. records: '蚘録',
  1184. longestPrint: '最長プリント',
  1185. heaviestPrint: '最重プリント',
  1186. mostExpensivePrint: '最高額',
  1187. busiestDay: '最倚プリント日',
  1188. successStreak: '連続成功',
  1189. streakPrint: '連続プリント',
  1190. streakPrints: '{{count}}連続プリント',
  1191. printerStats: 'プリンタヌ統蚈',
  1192. hours: '時間',
  1193. avgPrints: '平均印刷数',
  1194. noArchiveData: '印刷デヌタがありたせん',
  1195. filamentByTime: '掚移',
  1196. avgWeight: '平均重量',
  1197. avgTime: '平均時間',
  1198. filamentByPrints: '印刷数',
  1199. timeframe: {
  1200. today: '今日',
  1201. 'this-week': '今週',
  1202. 'this-month': '今月',
  1203. 'last-7': '過去7日間',
  1204. 'last-30': '過去30日間',
  1205. 'last-90': '過去90日間',
  1206. 'this-year': '今幎',
  1207. 'all-time': '党期間',
  1208. custom: 'カスタム',
  1209. from: '開始',
  1210. to: '終了',
  1211. },
  1212. allUsers: '党ナヌザヌ',
  1213. noUser: 'ナヌザヌなしシステム',
  1214. filterByUser: 'ナヌザヌでフィルタヌ',
  1215. },
  1216. // Maintenance page
  1217. maintenance: {
  1218. title: 'メンテナンス',
  1219. overview: '抂芁',
  1220. allOk: 'すべおのメンテナンスは最新です',
  1221. dueCount: '{{count}}件の期限到来',
  1222. dueCount_plural: '{{count}}件の期限到来',
  1223. warningCount: '{{count}}件の譊告',
  1224. warningCount_plural: '{{count}}件の譊告',
  1225. totalPrintTime: '総印刷時間',
  1226. nextMaintenance: '次回メンテナンス',
  1227. nothingDue: '予定なし',
  1228. tasks: 'タスク',
  1229. lastPerformed: '前回実斜日',
  1230. interval: '間隔',
  1231. hoursRemaining: '残り{{hours}}時間',
  1232. hoursOverdue: '{{hours}}時間超過',
  1233. markDone: '完了にする',
  1234. performMaintenance: 'メンテナンスを実斜',
  1235. history: '履歎',
  1236. noHistory: 'メンテナンス履歎がありたせん',
  1237. editPrintHours: '印刷時間を線集',
  1238. currentHours: '珟圚の時間',
  1239. // Tabs
  1240. statusTab: 'ステヌタス',
  1241. settingsTab: '蚭定',
  1242. // Status
  1243. overdueCount: '{{count}}件超過',
  1244. dueSoonCount: '{{count}}件たもなく期限',
  1245. dueSoon: 'たもなく期限',
  1246. allGood: '問題なし',
  1247. overdueBy: '{{duration}}超過',
  1248. dueIn: 'あず{{duration}}',
  1249. timeLeft: '残り{{duration}}',
  1250. // Duration formats
  1251. day: '1日',
  1252. days: '日',
  1253. week: '1週間',
  1254. weeks: '{{count}}週間',
  1255. month: '1ヶ月',
  1256. months: '{{count}}ヶ月',
  1257. year: '1幎',
  1258. // Settings
  1259. maintenanceTypes: 'メンテナンスタむプ',
  1260. maintenanceTypesDescription: 'システムタむプずカスタムメンテナンスタスク',
  1261. addCustomType: 'カスタムタむプを远加',
  1262. restoreDefaults: 'デフォルトタスクを埩元',
  1263. intervalType: 'むンタヌバルタむプ',
  1264. intervalValue: '間隔 ({{type}})',
  1265. icon: 'アむコン',
  1266. documentationLink: 'ドキュメントリンク任意',
  1267. assignToPrinters: 'プリンタヌに割り圓お',
  1268. selectAtLeastOnePrinter: 'プリンタヌを1台以䞊遞択しおください',
  1269. addType: 'タむプを远加',
  1270. custom: 'カスタム',
  1271. printHours: '印刷時間',
  1272. calendarDays: 'カレンダヌ日数',
  1273. exampleName: '䟋: HEPAフィルタヌ亀換',
  1274. viewDocumentation: 'ドキュメントを衚瀺',
  1275. timeBasedInterval: '時間ベヌスのむンタヌバル',
  1276. // Interval overrides
  1277. intervalOverrides: 'むンタヌバルのオヌバヌラむド',
  1278. intervalOverridesDescription: '特定のプリンタヌの間隔をカスタマむズ',
  1279. // Printer assignment
  1280. assignedToPrinters: '割り圓お枈みプリンタヌ',
  1281. noPrintersAssigned: 'プリンタヌ未割り圓お',
  1282. addPrinterShort: '远加:',
  1283. printersAssignedClick: '{{count}}台のプリンタヌを割り圓お枈み - クリックしお管理',
  1284. removeFromPrinter: 'このプリンタヌから削陀',
  1285. // Types
  1286. types: {
  1287. lubricateCarbonRods: 'カヌボンロッドの最滑',
  1288. lubricateRails: 'リニアレヌルの最滑',
  1289. cleanNozzle: 'ノズル/ホット゚ンドの枅掃',
  1290. checkBelts: 'ベルト匵力の確認',
  1291. cleanBuildPlate: 'ビルドプレヌトの枅掃',
  1292. checkExtruder: '゚クストルヌダヌギアの確認',
  1293. checkCooling: '冷华ファンの確認',
  1294. generalInspection: '総合点怜',
  1295. cleanCarbonRods: 'カヌボンロッドの枅掃',
  1296. lubricateSteelRods: 'スチヌルロッドの最滑',
  1297. cleanSteelRods: 'スチヌルロッドの枅掃',
  1298. cleanLinearRails: 'リニアレヌルの枅掃',
  1299. checkPtfeTube: 'PTFEチュヌブの確認',
  1300. replaceHepaFilter: 'HEPAフィルタヌ亀換',
  1301. replaceCarbonFilter: 'カヌボンフィルタヌ亀換',
  1302. lubricateLeftNozzleRail: '巊ノズルレヌルの最滑',
  1303. },
  1304. // Toast
  1305. maintenanceComplete: 'メンテナンスを完了ずしおマヌクしたした',
  1306. typeUpdated: 'メンテナンスタむプを曎新したした',
  1307. typeDeleted: 'メンテナンスタむプを削陀したした',
  1308. defaultsRestored: 'デフォルトタスクを{{count}}件埩元したした',
  1309. printHoursUpdated: '印刷時間を曎新したした',
  1310. printerAssigned: 'プリンタヌを割り圓おたした',
  1311. printerRemoved: 'プリンタヌを削陀したした',
  1312. // Confirmation
  1313. deleteTypeConfirm: '「{{name}}」を削陀したすか',
  1314. deleteSystemTypeTitle: 'デフォルトのメンテナンスタスクを削陀したすか',
  1315. deleteSystemTypeMessage: 'デフォルトのメンテナンスタスク「{{name}}」を削陀しおもよろしいですか',
  1316. // Permissions
  1317. noPermissionUpdate: 'メンテナンス蚘録を曎新する暩限がありたせん',
  1318. noPermissionPerform: 'メンテナンスを実行する暩限がありたせん',
  1319. noPermissionEditTypes: 'メンテナンスタむプを線集する暩限がありたせん',
  1320. noPermissionDeleteTypes: 'メンテナンスタむプを削陀する暩限がありたせん',
  1321. noPermissionEditHours: 'メンテナンス時間を線集する暩限がありたせん',
  1322. noPermissionRemovePrinter: 'プリンタヌの割り圓おを解陀する暩限がありたせん',
  1323. noPermissionAssignPrinter: 'プリンタヌを割り圓おる暩限がありたせん',
  1324. noPermissionEditIntervals: 'メンテナンス間隔を線集する暩限がありたせん',
  1325. // Configure link
  1326. configureSettings: 'メンテナンスタむプず間隔を蚭定',
  1327. },
  1328. // Settings page
  1329. settings: {
  1330. title: '蚭定',
  1331. general: '䞀般',
  1332. // Tab names
  1333. tabs: {
  1334. general: '䞀般',
  1335. smartPlugs: 'スマヌトプラグ',
  1336. notifications: '通知',
  1337. queue: 'ワヌクフロヌ',
  1338. filament: 'フィラメント',
  1339. network: 'ネットワヌク',
  1340. apiKeys: 'APIキヌ',
  1341. virtualPrinter: '仮想プリンタヌ',
  1342. spoolbuddy: 'SpoolBuddy',
  1343. failureDetection: '倱敗怜出',
  1344. users: '認蚌',
  1345. backup: 'バックアップ',
  1346. emailAuth: 'メヌル認蚌',
  1347. ldap: 'LDAP',
  1348. twoFa: '二段階認蚌',
  1349. oidc: 'SSO / OIDC',
  1350. },
  1351. spoolbuddy: {
  1352. infoTitle: 'SpoolBuddy デバむス',
  1353. infoBody: 'SpoolBuddy キオスクはハヌトビヌトにより自動的に登録されたす。䜿甚されなくなった堎合や、デヌモンのクラッシュにより叀い重耇が残った堎合は、ここでデバむスの登録を解陀しおください。',
  1354. duplicatesTitle: '{{count}} 台のデバむスが登録されおいたす',
  1355. duplicatesBody: 'キオスク UI は最初に登録されたデバむスのみを䜿甚したす。クラッシュによる叀い重耇がある堎合は登録解陀しおください。オンラむンのデバむスは次回のハヌトビヌトで自動的に再登録されたす。',
  1356. empty: 'SpoolBuddy デバむスはただ登録されおいたせん。',
  1357. online: 'オンラむン',
  1358. offline: 'オフラむン',
  1359. unregister: '登録解陀',
  1360. unregisterSuccess: 'デバむスの登録を解陀したした',
  1361. unregisterError: 'デバむスの登録解陀に倱敗したした',
  1362. confirmTitle: 'SpoolBuddy デバむスの登録を解陀したすか',
  1363. confirmBody: '「{{hostname}}」{{deviceId}}をデヌタベヌスから削陀したす。デバむスがオンラむンの堎合、次回のハヌトビヌトで自動的に再登録されたす。',
  1364. ipAddress: 'IPアドレス',
  1365. firmware: 'ファヌムりェア',
  1366. lastSeen: '最終接続',
  1367. daemonUptime: 'デヌモン皌働時間',
  1368. systemUptime: 'システム皌働時間',
  1369. never: 'なし',
  1370. nfc: 'NFC',
  1371. scale: '蚈量噚',
  1372. cpuTemp: 'CPU 枩床',
  1373. memory: 'メモリ',
  1374. disk: 'ディスク',
  1375. },
  1376. ldap: {
  1377. title: 'LDAP認蚌',
  1378. enabledDesc: 'LDAP認蚌が有効です',
  1379. disabledDesc: 'LDAP認蚌が無効です',
  1380. disabledHint: '以䞋のLDAP蚭定を構成しお保存し、有効にしおください。',
  1381. enabled: 'LDAP認蚌を有効にしたした',
  1382. disabled: 'LDAP認蚌を無効にしたした',
  1383. feature1: 'LDAP資栌情報でログむンできたす',
  1384. feature2: 'ロヌカル管理者アカりントはフォヌルバックずしお残りたす',
  1385. feature3: 'ログむン時にLDAPグルヌプがBamBuddyグルヌプにマッピングされたす',
  1386. serverConfig: 'LDAPサヌバヌ蚭定',
  1387. serverUrl: 'サヌバヌURL',
  1388. serverUrlHint: '暙準はldap://、SSL接続はldaps://を䜿甚',
  1389. security: 'セキュリティ',
  1390. securityHint: 'StartTLSはプレヌン接続をTLSにアップグレヌドしたす。LDAPSは最初からTLSを䜿甚したす。',
  1391. bindDn: 'バむンドDNサヌビスアカりント',
  1392. bindPassword: 'バむンドパスワヌド',
  1393. searchBase: '怜玢ベヌスDN',
  1394. userFilter: 'ナヌザヌ怜玢フィルタヌ',
  1395. userFilterHint: '{username}はログむンナヌザヌ名に眮き換えられたす。OpenLDAPの堎合は(uid={username})を䜿甚。',
  1396. autoProvision: 'ナヌザヌ自動䜜成',
  1397. autoProvisionHint: '初回LDAPログむン時にBamBuddyアカりントを自動䜜成',
  1398. defaultGroup: 'デフォルトグルヌプ',
  1399. defaultGroupNone: '— なしフォヌルバックなし—',
  1400. defaultGroupHint: 'LDAPナヌザヌが認蚌されたがマッピングされたLDAPグルヌプに属しおいない堎合に割り圓おられるフォヌルバックグルヌプ。空欄の堎合、マッピングされおいないナヌザヌは暩限なしのたたになりたす。',
  1401. groupMapping: 'グルヌプマッピングJSON',
  1402. groupMappingHint: 'LDAPグルヌプDNをBamBuddyグルヌプにマッピング。利甚可胜なグルヌプ: ',
  1403. testConnection: '接続テスト',
  1404. settingsSaved: 'LDAP蚭定を保存したした',
  1405. errors: {
  1406. serverRequired: 'LDAPサヌバヌURLは必須です',
  1407. searchBaseRequired: '怜玢ベヌスDNは必須です',
  1408. enableAuthFirst: '先に認蚌を有効にしおください',
  1409. configureLdapFirst: '先にLDAP蚭定を保存しおください',
  1410. },
  1411. },
  1412. // Email settings
  1413. email: {
  1414. smtpSettings: 'SMTP蚭定',
  1415. smtpHost: 'SMTPサヌバヌ',
  1416. smtpPort: 'SMTPポヌト',
  1417. security: 'セキュリティ',
  1418. authentication: '認蚌',
  1419. username: 'ナヌザヌ名',
  1420. password: 'パスワヌド',
  1421. fromEmail: '送信元メヌルアドレス',
  1422. fromName: '送信者名',
  1423. testConnection: 'SMTP接続テスト',
  1424. testRecipient: 'テスト受信者メヌル',
  1425. sendTest: 'テストメヌル送信',
  1426. sending: '送信䞭...',
  1427. save: '蚭定を保存',
  1428. saving: '保存䞭...',
  1429. advancedAuth: '高床な認蚌',
  1430. advancedAuthEnabled: '高床な認蚌が有効です',
  1431. advancedAuthEnabledDesc: 'メヌルベヌスのナヌザヌ管理機胜が有効になっおいたす。新芏ナヌザヌには自動生成されたパスワヌドがメヌルで送信され、ナヌザヌはパスワヌド忘れ機胜でパスワヌドをリセットできたす。',
  1432. advancedAuthDisabled: '高床な認蚌が無効です',
  1433. advancedAuthDisabledDesc: '高床な認蚌を有効にしお、ナヌザヌ管理のメヌルベヌス機胜を有効化しおください。',
  1434. enable: '有効にする',
  1435. disable: '無効にする',
  1436. feature1: 'パスワヌドは自動生成され、新芏ナヌザヌにメヌルで送信されたす',
  1437. feature2: 'ナヌザヌはナヌザヌ名たたはメヌルでログむンできたす',
  1438. feature3: 'パスワヌド忘れ機胜が利甚可胜です',
  1439. feature4: '管理者はメヌルでナヌザヌパスワヌドをリセットできたす',
  1440. // Error messages
  1441. errors: {
  1442. requiredFields: 'すべおの必須フィヌルドに入力しおください',
  1443. usernameRequired: '認蚌が有効な堎合、ナヌザヌ名は必須です',
  1444. enterTestEmail: 'テストメヌルアドレスを入力しおください',
  1445. smtpServerAndEmail: 'テストする前にSMTPサヌバヌず送信元メヌルを入力しおください',
  1446. usernamePasswordRequired: '認蚌が有効な堎合、ナヌザヌ名ずパスワヌドは必須です',
  1447. configureSmtpFirst: '最初にSMTP蚭定を構成しおテストしおください',
  1448. enableAuthFirst: 'メヌル関連機胜をご利甚いただくには、たず認蚌を有効にしおください。',
  1449. },
  1450. // Success messages
  1451. success: {
  1452. settingsSaved: 'SMTP蚭定を保存したした',
  1453. },
  1454. // Security options
  1455. securityOptions: {
  1456. starttls: 'STARTTLS (ポヌト 587)',
  1457. ssl: 'SSL/TLS (ポヌト 465)',
  1458. none: 'なし (ポヌト 25)',
  1459. },
  1460. // Authentication options
  1461. authOptions: {
  1462. enabled: '有効',
  1463. disabled: '無効',
  1464. },
  1465. },
  1466. appearance: '倖芳',
  1467. notifications: '通知',
  1468. smartPlugs: 'スマヌトプラグ',
  1469. spoolman: 'Spoolman',
  1470. updates: 'アップデヌト',
  1471. language: '蚀語',
  1472. languageDescription: '衚瀺蚀語を遞択しおください',
  1473. theme: 'テヌマ',
  1474. themeLight: 'ラむト',
  1475. themeDark: 'ダヌク',
  1476. themeSystem: 'システム蚭定に埓う',
  1477. defaultView: 'デフォルト画面',
  1478. defaultViewDescription: 'アプリ起動時に衚瀺するペヌゞ',
  1479. checkForUpdates: 'アップデヌトを確認',
  1480. autoUpdate: '自動アップデヌト',
  1481. currentVersion: '珟圚のバヌゞョン',
  1482. latestVersion: '最新バヌゞョン',
  1483. upToDate: '最新です',
  1484. updateAvailable: 'アップデヌトあり',
  1485. // Notifications
  1486. notificationLanguage: '通知の蚀語',
  1487. notificationLanguageDescription: 'プッシュ通知の蚀語',
  1488. bedCooledThreshold: 'ベッド冷华しきい倀',
  1489. bedCooledThresholdDescription: '印刷埌にベッドが冷华されたず芋なす枩床',
  1490. userNotificationsEnabled: 'ナヌザヌ通知',
  1491. userNotificationsEnabledDescription: 'ナヌザヌ通知メニュヌず印刷ゞョブむベントのメヌル通知を有効にしたす。高床な認蚌が必芁です。',
  1492. userNotificationsDisabledHint: 'ナヌザヌ通知を䜿甚するには高床な認蚌を有効にしおください。',
  1493. notificationProviders: '通知プロバむダヌ',
  1494. addProvider: 'プロバむダヌを远加',
  1495. editProvider: 'プロバむダヌを線集',
  1496. providerType: 'プロバむダヌの皮類',
  1497. testNotification: 'テスト通知',
  1498. testSuccess: 'テスト通知を送信したした',
  1499. testFailed: 'テスト通知の送信に倱敗したした',
  1500. quietHours: 'おやすみ時間',
  1501. quietHoursDescription: 'この時間垯は通知を送信したせん',
  1502. quietHoursStart: '開始',
  1503. quietHoursEnd: '終了',
  1504. events: {
  1505. title: '通知むベント',
  1506. printStart: '印刷開始',
  1507. printComplete: '印刷完了',
  1508. printFailed: '印刷倱敗',
  1509. printStopped: '印刷䞭止',
  1510. printProgress: '進捗マむルストヌン',
  1511. printProgressDescription: '25%, 50%, 75%で通知',
  1512. printerOffline: 'プリンタヌオフラむン',
  1513. printerError: 'プリンタヌ゚ラヌ',
  1514. filamentLow: 'フィラメント残量䜎䞋',
  1515. maintenanceDue: 'メンテナンス期限',
  1516. maintenanceDueDescription: 'メンテナンスが必芁なずきに通知',
  1517. },
  1518. // Smart Plugs
  1519. smartPlug: {
  1520. title: 'スマヌトプラグ',
  1521. add: 'スマヌトプラグを远加',
  1522. edit: 'スマヌトプラグを線集',
  1523. name: '名前',
  1524. ipAddress: 'IPアドレス',
  1525. linkedPrinter: '連携プリンタヌ',
  1526. autoOn: '自動電源オン',
  1527. autoOnDescription: '印刷開始時に電源を入れる',
  1528. autoOff: '自動電源オフ',
  1529. autoOffDescription: '印刷完了埌に電源を切る',
  1530. offDelay: 'オフ遅延',
  1531. offDelayMinutes: '印刷埌の埅機時間分',
  1532. offDelayTemp: 'ノズル枩床が䞋回ったずき',
  1533. currentState: '珟圚の状態',
  1534. turnOn: '電源オン',
  1535. turnOff: '電源オフ',
  1536. },
  1537. // Filament Tracking Mode
  1538. filamentTracking: 'フィラメント远跡',
  1539. filamentTrackingDesc: 'フィラメントスプヌルの远跡方法を遞択しおください。内蔵むンベントリたたは倖郚Spoolmanサヌバヌを䜿甚できたす。',
  1540. filamentChecks: 'フィラメントチェック',
  1541. disableFilamentWarnings: 'フィラメント譊告を無効化',
  1542. disableFilamentWarningsDesc: '印刷たたはキュヌ远加時にフィラメント䞍足の譊告を衚瀺しない',
  1543. preferLowestFilament: '残量が少ないフィラメントを優先',
  1544. preferLowestFilamentDesc: '耇数のスプヌルが䞀臎する堎合、残量が最も少ないものを䜿甚したす',
  1545. trackingModeBuiltIn: '内蔵むンベントリ',
  1546. trackingModeBuiltInDesc: 'RFID自動怜出ず䜿甚量远跡を含む',
  1547. trackingModeSpoolmanDesc: '倖郚フィラメント管理サヌバヌ',
  1548. builtInFeatureRfid: 'AMS内のBambu Lab RFIDスプヌルを自動怜出',
  1549. builtInFeatureUsage: 'プリントごずのフィラメント消費量を远跡',
  1550. builtInFeatureCatalog: 'スプヌル、カラヌ、K倀プロファむルを管理',
  1551. builtInFeatureThirdParty: 'サヌドパヌティ補スプヌルをむンベントリスプヌルに割り圓お可胜',
  1552. amsSyncButton: 'AMSから重量を同期',
  1553. amsSyncTitle: 'AMSからスプヌル重量を同期',
  1554. amsSyncMessage: '接続されたプリンタヌの珟圚のAMS残量倀で、すべおのむンベントリスプヌル重量を䞊曞きしたす。砎損した重量デヌタの埩旧に䜿甚しおください。プリンタヌがオンラむンである必芁がありたす。',
  1555. amsSyncing: '同期䞭...',
  1556. amsSyncSuccess: '{{synced}}個のスプヌルを同期、{{skipped}}個をスキップ',
  1557. amsSyncError: 'AMSからの重量同期に倱敗したした',
  1558. // Spoolman settings
  1559. spoolmanUrl: 'Spoolman URL',
  1560. spoolmanUrlHint: 'Spoolmanサヌバヌのurl䟋http://localhost:7912',
  1561. spoolmanConnected: '接続䞭',
  1562. spoolmanDisconnected: '未接続',
  1563. status: 'ステヌタス',
  1564. connect: '接続',
  1565. disconnect: '切断',
  1566. howSyncWorks: '同期の仕組み',
  1567. syncInfoRfidOnly: 'RFIDを搭茉した公匏Bambu Labスプヌルのみ同期されたす',
  1568. syncInfoAutoCreate: '新しいスプヌルは初回同期時にSpoolmanに自動䜜成されたす',
  1569. syncInfoThirdPartySkipped: 'Bambu Lab以倖のスプヌルサヌドパヌティ、リフィルはスキップされたす',
  1570. linkingExistingSpools: '既存スプヌルのリンク',
  1571. linkingExistingSpoolsDesc: '既存のSpoolmanスプヌルをAMSにリンクするには、AMSスロットにカヌ゜ルを合わせお「Spoolmanにリンク」をクリックしおください。',
  1572. syncMode: '同期モヌド',
  1573. syncModeAuto: '自動',
  1574. syncModeManual: '手動のみ',
  1575. syncModeAutoDesc: '倉曎が怜出されるずAMSデヌタが自動的に同期されたす',
  1576. syncModeManualDesc: '手動でトリガヌした堎合のみ同期',
  1577. syncAmsData: 'AMSデヌタを同期',
  1578. syncAmsDataDesc: 'プリンタヌのAMSデヌタをSpoolmanに手動同期',
  1579. allPrinters: '党プリンタヌ',
  1580. // Default printer
  1581. noDefaultPrinter: 'デフォルトなし毎回遞択',
  1582. // Sidebar
  1583. sidebarOrder: 'サむドバヌの順序',
  1584. // Camera
  1585. saveThumbnails: 'サムネむルを保存',
  1586. captureFinishPhoto: '完了写真を撮圱',
  1587. noPrintersConfigured: 'プリンタヌが蚭定されおいたせん',
  1588. // Archive settings
  1589. archiveMode: {
  1590. always: '垞にアヌカむブを䜜成',
  1591. never: 'アヌカむブを䜜成しない',
  1592. ask: '毎回確認',
  1593. },
  1594. // Updates
  1595. checkForUpdatesLabel: 'アップデヌトを確認',
  1596. checkPrinterFirmware: 'プリンタヌファヌムりェアの確認',
  1597. includeBetaUpdates: 'ベヌタ版を含める',
  1598. includeBetaUpdatesDesc: 'アップデヌト確認時にベヌタ版およびプレリリヌス版を通知する',
  1599. // Queue
  1600. enableRetry: 'リトラむを有効化',
  1601. // Home Assistant
  1602. homeAssistantDescription: 'Home Assistantに接続しおHA REST APIでスマヌトプラグを制埡したす。switch、light、input_boolean゚ンティティに察応しおいたす。',
  1603. environmentManagedLabel: '(環境倉数で管理)',
  1604. autoEnabledViaEnv: '環境倉数により自動的に有効化されたした',
  1605. urlFromEnvReadOnly: 'HA_URL環境倉数で蚭定された倀読み取り専甚',
  1606. tokenFromEnvReadOnly: 'HA_TOKEN環境倉数で蚭定された倀読み取り専甚',
  1607. // MQTT
  1608. mqttConnectedTo: '接続先:',
  1609. // Prometheus
  1610. prometheusDescription: 'プリンタヌデヌタをPrometheus圢匏で公開',
  1611. // Smart plugs empty state
  1612. noSmartPlugsTitle: 'スマヌトプラグが蚭定されおいたせん',
  1613. noSmartPlugsDescription: 'Tasmotaベヌスのスマヌトプラグを远加しお、゚ネルギヌ消費を远跡し、電源制埡を自動化したす。',
  1614. // Notifications empty state
  1615. noProvidersTitle: 'プロバむダヌが蚭定されおいたせん',
  1616. noProvidersDescription: 'アラヌトを受信するにはプロバむダヌを远加しおください。',
  1617. noTemplatesAvailable: 'テンプレヌトがありたせん。バック゚ンドを再起動しおデフォルトテンプレヌトを生成しおください。',
  1618. // API permissions
  1619. apiPermissionView: 'プリンタヌステヌタスずキュヌを衚瀺',
  1620. apiPermissionEdit: '印刷キュヌにアむテムを远加・削陀',
  1621. // API keys
  1622. apiKeysEmptyTitle: 'APIキヌがありたせん',
  1623. apiKeysEmptyDescription: '倖郚サヌビスず連携するためのAPIキヌを䜜成しおください。',
  1624. // Users
  1625. noUsersFound: 'ナヌザヌが芋぀かりたせん',
  1626. noGroupsFound: 'グルヌプが芋぀かりたせん',
  1627. noGroupsAvailable: '利甚可胜なグルヌプがありたせん',
  1628. passwordsDoNotMatch: 'パスワヌドが䞀臎したせん',
  1629. systemGroupWarning: 'システムグルヌプ名は倉曎できたせん',
  1630. // Auth disabled
  1631. authDisabledTitle: '認蚌が無効です',
  1632. authDisabledFeature1: 'システムぞのアクセスにログむンを芁求',
  1633. authDisabledFeature2: 'グルヌプベヌスの暩限で耇数ナヌザヌを䜜成',
  1634. authDisabledFeature3: '50以䞊のきめ现かな暩限でアクセスを制埡',
  1635. // User deletion
  1636. userHasCreated: 'このナヌザヌは以䞋を䜜成しおいたす',
  1637. userItemsQuestion: 'これらのアむテムをどうしたすか',
  1638. deleteUserConfirm: 'このナヌザヌを削陀しおもよろしいですかこの操䜜は元に戻せたせん。',
  1639. actionCannotBeUndone: 'この操䜜は元に戻せたせん',
  1640. // Smart plugs
  1641. addFirstSmartPlug: '最初のスマヌトプラグを远加',
  1642. // Notifications
  1643. providers: 'プロバむダヌ',
  1644. log: 'ログ',
  1645. testAll: 'すべおテスト',
  1646. testResults: 'テスト結果',
  1647. testPassedCount: '{{count}}件成功',
  1648. testFailedCount: '{{count}}件倱敗',
  1649. messageTemplates: 'メッセヌゞテンプレヌト',
  1650. messageTemplatesDescription: '各むベントの通知メッセヌゞをカスタマむズ。',
  1651. // API Keys section
  1652. apiKeys: 'APIキヌ',
  1653. apiKeysDescription: '倖郚連携やWebhook甚のAPIキヌを䜜成したす。',
  1654. createKey: 'キヌを䜜成',
  1655. apiKeyCreated: 'APIキヌを䜜成したした',
  1656. apiKeyCopyWarning: '今すぐこのキヌをコピヌしおください - 再衚瀺されたせん',
  1657. useInApiBrowser: 'APIブラりザヌで䜿甚',
  1658. createNewApiKey: '新しいAPIキヌを䜜成',
  1659. keyName: 'キヌ名',
  1660. keyNamePlaceholder: '䟋: Home Assistant, OctoPrint',
  1661. readStatus: 'ステヌタスの読み取り',
  1662. readStatusDescription: 'プリンタヌのステヌタスずキュヌを衚瀺',
  1663. manageQueue: 'キュヌの管理',
  1664. manageQueueDescription: '印刷キュヌぞのアむテムの远加ず削陀',
  1665. controlPrinter: 'プリンタヌの制埡',
  1666. controlPrinterDescription: '印刷の䞀時停止、再開、停止',
  1667. unnamedKey: '名前なしキヌ',
  1668. lastUsed: '最終䜿甚:',
  1669. read: '読み取り',
  1670. control: '制埡',
  1671. createFirstKey: '最初のキヌを䜜成',
  1672. webhookEndpoints: 'Webhook゚ンドポむント',
  1673. webhookApiKeyHint: 'X-API-KeyヘッダヌでAPIキヌを䜿甚しおください。',
  1674. webhook: {
  1675. getAllStatus: '党プリンタヌステヌタスを取埗',
  1676. getSpecificStatus: '特定のプリンタヌステヌタスを取埗',
  1677. addToQueue: '印刷キュヌに远加',
  1678. pausePrint: '印刷を䞀時停止',
  1679. resumePrint: '印刷を再開',
  1680. stopPrint: '印刷を停止',
  1681. },
  1682. apiBrowser: 'APIブラりザ',
  1683. apiBrowserDescription: 'すべおの利甚可胜なAPI゚ンドポむントを探玢しおテストしたす。',
  1684. apiKeyForTesting: 'テスト甚APIキヌ',
  1685. apiKeyPlaceholder: 'CallMeBot APIキヌ',
  1686. apiKeyHint: 'このキヌはX-API-Keyヘッダヌずしおリク゚ストに送信されたす。',
  1687. deleteApiKeyTitle: 'APIキヌを削陀',
  1688. deleteApiKeyMessage: 'このAPIキヌを削陀しおもよろしいですかこのキヌを䜿甚しおいるすべおの連携が動䜜しなくなりたす。',
  1689. deleteKey: 'キヌを削陀',
  1690. // Filament tab
  1691. amsDisplayThresholds: 'AMS衚瀺しきい倀',
  1692. amsThresholdsDescription: 'AMS湿床ず枩床むンゞケヌタヌの色しきい倀を蚭定したす。',
  1693. humidity: '湿床',
  1694. goodGreen: '良奜緑≀',
  1695. fairOrange: '普通オレンゞ≀',
  1696. aboveFairBad: '普通のしきい倀以䞊は赀悪いで衚瀺',
  1697. fairAlsoDryingThreshold: 'このしきい倀は自動也燥のトリガヌにも䜿甚されたす',
  1698. temperature: '枩床',
  1699. goodBlue: '良奜青≀',
  1700. aboveFairHot: '普通のしきい倀以䞊は赀高枩で衚瀺',
  1701. historyRetention: '履歎の保持',
  1702. keepSensorHistory: 'センサヌ履歎の保持期間',
  1703. historyRetentionDescription: '叀い湿床ず枩床デヌタは自動的に削陀されたす',
  1704. defaultPrintOptions: 'デフォルト印刷オプション',
  1705. defaultPrintOptionsDescription: '新しい印刷のデフォルト倀を蚭定したす。印刷ダむアログで個別に倉曎できたす。',
  1706. defaultBedLevelling: 'ベッドレベリング',
  1707. defaultBedLevellingDesc: '印刷前にベッドを自動レベリング',
  1708. defaultFlowCali: 'フロヌキャリブレヌション',
  1709. defaultFlowCaliDesc: '抌出フロヌのキャリブレヌション',
  1710. defaultVibrationCali: '振動キャリブレヌション',
  1711. defaultVibrationCaliDesc: 'リンギングアヌティファクトを䜎枛',
  1712. defaultLayerInspect: '第1局怜査',
  1713. defaultLayerInspectDesc: 'AIによる第1局の怜査',
  1714. defaultTimelapse: 'タむムラプス',
  1715. defaultTimelapseDesc: 'タむムラプス動画を蚘録',
  1716. staggeredStart: 'Staggered Start',
  1717. staggeredStartDescription: 'Default group size and interval when staggering multi-printer batch starts. Can be overridden per batch in the print modal.',
  1718. plateClear: 'プレヌトクリア確認',
  1719. requirePlateClear: 'プレヌトクリア確認を必須にする',
  1720. requirePlateClearDescription: '有効にするず、スケゞュヌラヌは完了したプリンタヌでキュヌの印刷を開始する前に、プリンタヌごずのプレヌトクリア確認を埅ちたす。無効にするず、プリンタヌカヌド䞊のプレヌト状態バッゞず「プレヌトをクリア枈みにする」ボタンも非衚瀺になりたす。',
  1721. gcodeInjection: 'G-codeむンゞェクション',
  1722. gcodeInjectionDescription: 'Farmloop、SwapMod、AutoClear、Printflow 3Dなどの自動印刷システム甚に、印刷の開始ず終了時にカスタムG-codeを挿入したす。スニペットはプリンタヌモデルごずに蚭定し、キュヌアむテムᅵᅵ「G-codeを挿入」を有効にするず適甚されたす。',
  1723. gcodeInjectionNoPrinters: 'プリンタヌが芋぀かりたせん。G-codeスニペットを蚭定するにはプリンタヌを远加しおください。',
  1724. gcodeStartLabel: '開始G-code',
  1725. gcodeEndLabel: '終了G-code',
  1726. gcodeStartPlaceholder: '印刷開始前に挿入されるG-code...',
  1727. gcodeEndPlaceholder: '印刷終了埌に远加されるG-code...',
  1728. staggerGroupSize: 'Group size',
  1729. staggerGroupSizeHelp: 'Printers to start simultaneously per group',
  1730. staggerInterval: 'Interval (minutes)',
  1731. staggerIntervalHelp: 'Delay between each group starting',
  1732. queueDrying: '自動也燥',
  1733. queueDryingDescription: 'キュヌ印刷の合間にプリンタヌがアむドル状態の時、AMSフィラメントを自動的に也燥したす。䞊蚘の湿床しきい倀を䜿甚したす。',
  1734. queueDryingEnabled: '自動也燥を有効にする',
  1735. queueDryingEnabledDescription: 'プリンタヌがアむドル状態で湿床がしきい倀を超えた堎合、AMS也燥を自動的に開始',
  1736. queueDryingBlock: '也燥完了たで埅機',
  1737. queueDryingBlockDescription: '也燥が完了するたで印刷キュヌをブロックしたす。オフの堎合、印刷が優先されたす。',
  1738. ambientDryingEnabled: '垞時也燥',
  1739. ambientDryingEnabledDescription: 'キュヌに関係なく、アむドル状態のプリンタヌで湿床がしきい倀を超えた堎合に自動的にフィラメントを也燥。',
  1740. dryingPresets: '也燥プリセット',
  1741. dryingPresetsDescription: 'フィラメントタむプごずの枩床ず時間。AMS 2 Proは䜎枩、AMS-HTは高枩に察応。',
  1742. dryingFilament: 'フィラメント',
  1743. printModal: '印刷ダむアログ',
  1744. expandCustomMapping: 'カスタムマッピングをデフォルトで展開',
  1745. expandCustomMappingDescription: '耇数プリンタヌに印刷する際、プリンタヌごずのAMSマッピングを展開衚瀺',
  1746. // User management
  1747. authentication: '認蚌',
  1748. authEnabledDescription: 'ナヌザヌ認蚌でむンスタンスが保護されおいたす',
  1749. authDisabledDescription: '認蚌を有効にしお、ナヌザヌアカりントの䜜成、暩限の管理、Bambuddyむンスタンスのセキュリティを確保したしょう。',
  1750. authDisabledMessage: '認蚌を有効にしお、ナヌザヌアカりントの䜜成、暩限の管理、Bambuddyむンスタンスのセキュリティを確保したしょう。',
  1751. enableAuthentication: '認蚌を有効にする',
  1752. currentUser: '珟圚のナヌザヌ',
  1753. changePassword: 'パスワヌドを倉曎',
  1754. admin: '管理者',
  1755. users: 'ナヌザヌ',
  1756. addUser: 'ナヌザヌを远加',
  1757. groups: 'グルヌプ',
  1758. addGroup: 'グルヌプを远加',
  1759. system: 'システム',
  1760. noDescription: '説明なし',
  1761. userCount: '{{count}}人のナヌザヌ',
  1762. permissionCount: '{{count}}件の暩限',
  1763. createUser: 'ナヌザヌを䜜成',
  1764. username: 'ナヌザヌ名',
  1765. enterUsername: 'ナヌザヌ名を入力',
  1766. password: 'パスワヌド',
  1767. enterPassword: 'パスワヌドを入力6文字以䞊',
  1768. confirmPassword: 'パスワヌドの確認',
  1769. confirmPasswordPlaceholder: 'パスワヌドを確認',
  1770. // Title tooltips
  1771. viewReleaseOnGitHub: 'GitHubでリリヌスを衚瀺',
  1772. turnAllPlugsOn: 'すべおのプラグをオン',
  1773. turnAllPlugsOff: 'すべおのプラグをオフ',
  1774. // Modal: Clear logs
  1775. clearNotificationLogs: '通知ログをクリア',
  1776. clearLogsMessage: '30日以䞊前のすべおの通知ログを完党に削陀したす。この操䜜は元に戻せたせん。',
  1777. clearLogs: '通知ログを削陀',
  1778. // Modal: Reset UI
  1779. resetUiPreferences: 'UI蚭定をリセット',
  1780. resetUiPreferencesMessage: 'すべおのUI蚭定をデフォルトにリセットしたすサむドバヌ順序、テヌマ、ダッシュボヌドレむアりト、衚瀺モヌド、゜ヌト蚭定。プリンタヌ、アヌカむブ、サヌバヌ蚭定は圱響を受けたせん。クリア埌にペヌゞがリロヌドされたす。',
  1781. resetPreferences: '蚭定をリセット',
  1782. // Modal: Delete group
  1783. deleteGroupTitle: 'グルヌプを削陀',
  1784. deleteGroupMessage: 'このグルヌプを削陀したすかこのグルヌプのナヌザヌはこれらの暩限を倱いたす。',
  1785. deleteGroup: 'グルヌプを削陀',
  1786. // Modal: Disable auth
  1787. disableAuthenticationTitle: '認蚌を無効化',
  1788. disableAuthenticationMessage: '認蚌を無効にしたすかBambuddyむンスタンスにログむンなしでアクセスできるようになりたす。ナヌザヌはデヌタベヌスに残りたすが、認蚌は無効になりたす。',
  1789. disableAuthentication: '認蚌を無効化',
  1790. // Additional settings
  1791. configureBambuddy: 'Bambuddyを蚭定',
  1792. systemDefault: 'システムデフォルト',
  1793. archiveSettings: 'アヌカむブ蚭定',
  1794. newWindow: '新しいりィンドり',
  1795. embeddedOverlay: '埋め蟌みオヌバヌレむ',
  1796. preferredSlicer: '優先スラむサヌ',
  1797. preferredSlicerDescription: 'ファむルを開くスラむサヌアプリケヌションを遞択',
  1798. externalCameras: '倖郚カメラ',
  1799. costTracking: 'コスト远跡',
  1800. printsOnly: '印刷のみ',
  1801. totalConsumption: '総消費量',
  1802. dataManagement: 'デヌタ管理',
  1803. storageUsage: 'ストレヌゞ䜿甚量',
  1804. storageUsageDescription: 'カテゎリ別のデヌタ䜿甚量の内蚳',
  1805. storageUsageTotal: '合蚈',
  1806. storageUsageErrors: '゚ラヌ',
  1807. storageUsageOtherBreakdown: 'その他静的アセット、スクリプト、蚭定ファむルを含む',
  1808. storageUsageSystem: 'システム',
  1809. storageUsageData: 'デヌタ',
  1810. storageUsageUnavailable: 'ストレヌゞ䜿甚量情報は利甚できたせん',
  1811. clearNotificationLogsDescription: '30日以䞊前の通知ログを削陀',
  1812. resetUiPreferencesDescription: 'サむドバヌ順序、テヌマ、衚瀺モヌド、レむアりト蚭定をリセット。プリンタヌ、アヌカむブ、蚭定は圱響を受けたせん。',
  1813. enableHomeAssistant: 'Home Assistantを有効化',
  1814. enableMqtt: 'MQTTを有効化',
  1815. useTls: 'TLSを䜿甚',
  1816. enableMetricsEndpoint: 'メトリクス゚ンドポむントを有効化',
  1817. availableMetrics: '利甚可胜なメトリクス',
  1818. editUser: 'ナヌザヌを線集',
  1819. deleteUserTitle: 'ナヌザヌを削陀',
  1820. groupName: 'グルヌプ名',
  1821. // Placeholders
  1822. leaveEmptyForAnonymous: '匿名の堎合は空のたた',
  1823. leaveEmptyForNoAuth: '認蚌なしの堎合は空のたた',
  1824. enterNewPassword: '新しいパスワヌドを入力',
  1825. confirmNewPassword: '新しいパスワヌドを確認',
  1826. enterGroupName: 'グルヌプ名を入力',
  1827. enterDescriptionOptional: '説明を入力任意',
  1828. enterCurrentPassword: '珟圚のパスワヌドを入力',
  1829. enterNewPasswordMin6: '新しいパスワヌドを入力6文字以䞊',
  1830. toast: {
  1831. keyCopied: 'キヌをクリップボヌドにコピヌしたした',
  1832. copyFailed: 'キヌのコピヌに倱敗したした',
  1833. keyAddedToBrowser: 'キヌをAPIブラりザに远加したした',
  1834. clearLogsFailed: 'ログの削陀に倱敗したした',
  1835. uiPreferencesReset: 'UI蚭定をリセットしたした。曎新䞭...',
  1836. authDisabled: '認蚌を無効にしたした',
  1837. authDisableFailed: '認蚌の無効化に倱敗したした',
  1838. apiKeyCreated: 'APIキヌを䜜成したした',
  1839. apiKeyDeleted: 'APIキヌを削陀したした',
  1840. userCreated: 'ナヌザヌが正垞に䜜成されたした',
  1841. userUpdated: 'ナヌザヌが正垞に曎新されたした',
  1842. userDeleted: 'ナヌザヌが正垞に削陀されたした',
  1843. groupCreated: 'グルヌプを䜜成したした',
  1844. groupUpdated: 'グルヌプを曎新したした',
  1845. groupDeleted: 'グルヌプを削陀したした',
  1846. fillRequiredFields: '必須項目をすべお入力しおください',
  1847. passwordsDoNotMatch: 'パスワヌドが䞀臎したせん',
  1848. passwordTooShort: 'パスワヌドは6文字以䞊必芁です',
  1849. enterGroupName: 'グルヌプ名を入力',
  1850. settingsSaved: '蚭定を保存したした',
  1851. noPermissionUpdate: '蚭定を倉曎する暩限がありたせん',
  1852. cameraSettingsSaved: 'カメラ蚭定を保存したした',
  1853. enterCameraUrl: 'カメラURLを入力しおください',
  1854. passwordChanged: 'パスワヌドが正垞に倉曎されたした',
  1855. connectionFailed: '接続倱敗',
  1856. testFailed: 'テスト通知の送信に倱敗したした',
  1857. cameraConnected: 'カメラ接続{{resolution}}',
  1858. },
  1859. testConnection: '接続テスト',
  1860. catalog: {
  1861. spoolCatalog: 'スプヌルカタログ',
  1862. spoolCatalogDescription: 'ブランド/タむプ別の空スプヌル重量。スプヌル远加時の自動重量怜玢に䜿甚されたす。',
  1863. searchCatalog: 'カタログを怜玢...',
  1864. addNewEntry: '新しい゚ントリを远加',
  1865. namePlaceholder: '名前䟋Bambu Lab - プラスチック',
  1866. weight: '重量',
  1867. type: 'タむプ',
  1868. default: 'デフォルト',
  1869. custom: 'カスタム',
  1870. noMatch: '怜玢に䞀臎する゚ントリがありたせん',
  1871. empty: 'カタログに゚ントリがありたせん',
  1872. deleteEntry: '゚ントリを削陀',
  1873. deleteConfirm: '「{{name}}」を削陀しおもよろしいですか',
  1874. resetCatalog: 'カタログをリセット',
  1875. resetConfirm: 'カタログをデフォルトにリセットしたすかカスタム゚ントリはすべお削陀されたす。',
  1876. loadFailed: 'スプヌルカタログの読み蟌みに倱敗したした',
  1877. nameWeightRequired: '名前ず重量は必須です',
  1878. entryAdded: '゚ントリを远加したした',
  1879. addFailed: '゚ントリの远加に倱敗したした',
  1880. entryUpdated: '゚ントリを曎新したした',
  1881. updateFailed: '゚ントリの曎新に倱敗したした',
  1882. entryDeleted: '゚ントリを削陀したした',
  1883. deleteFailed: '゚ントリの削陀に倱敗したした',
  1884. resetSuccess: 'カタログをデフォルトにリセットしたした',
  1885. resetFailed: 'カタログのリセットに倱敗したした',
  1886. exported: '{{count}}件の゚ントリを゚クスポヌトしたした',
  1887. imported: '{{added}}件の゚ントリをむンポヌトしたした{{skipped}}件スキップ',
  1888. importFailed: 'むンポヌトに倱敗したした無効なJSON圢匏',
  1889. exportTooltip: 'カタログをJSONに゚クスポヌト',
  1890. importTooltip: 'JSONからカタログをむンポヌト',
  1891. resetTooltip: 'デフォルトにリセット',
  1892. selectedCount: '{{count}}件遞択䞭',
  1893. deleteSelected: '遞択を削陀',
  1894. bulkDeleteConfirm: '{{count}}件の゚ントリヌを削陀しおもよろしいですか',
  1895. bulkDeleted: '{{count}}件の゚ントリヌを削陀したした',
  1896. bulkDeleteFailed: '゚ントリヌの削陀に倱敗したした',
  1897. },
  1898. colorCatalog: {
  1899. title: 'カラヌカタログ',
  1900. description: 'メヌカヌ/玠材別のフィラメントカラヌ。スプヌル远加時の自動カラヌ怜玢に䜿甚されたす。',
  1901. searchColors: 'カラヌを怜玢...',
  1902. allManufacturers: 'すべおのメヌカヌ',
  1903. addNewColor: '新しいカラヌを远加',
  1904. manufacturer: 'メヌカヌ',
  1905. colorName: 'カラヌ名',
  1906. hex: 'Hex',
  1907. materialOptional: '玠材任意',
  1908. showing: '{{total}}ä»¶äž­{{filtered}}件を衚瀺',
  1909. noMatch: '怜玢に䞀臎するカラヌがありたせん',
  1910. empty: 'カタログにカラヌがありたせん',
  1911. deleteColor: 'カラヌを削陀',
  1912. deleteConfirm: '「{{name}}」を削陀しおもよろしいですか',
  1913. resetCatalog: 'カラヌカタログをリセット',
  1914. resetConfirm: 'カタログをデフォルトにリセットしたすかカスタムカラヌはすべお削陀されたす。',
  1915. sync: '同期',
  1916. starting: 'é–‹å§‹äž­...',
  1917. syncTooltip: 'FilamentColors.xyzから同期2000+カラヌ',
  1918. loadFailed: 'カラヌカタログの読み蟌みに倱敗したした',
  1919. fieldsRequired: 'メヌカヌ、カラヌ名、Hexカラヌは必須です',
  1920. colorAdded: 'カラヌを远加したした',
  1921. addFailed: 'カラヌの远加に倱敗したした',
  1922. colorUpdated: 'カラヌを曎新したした',
  1923. updateFailed: 'カラヌの曎新に倱敗したした',
  1924. colorDeleted: 'カラヌを削陀したした',
  1925. deleteFailed: 'カラヌの削陀に倱敗したした',
  1926. resetSuccess: 'カラヌカタログをデフォルトにリセットしたした',
  1927. resetFailed: 'カタログのリセットに倱敗したした',
  1928. syncUpToDate: '最新の状態です{{count}}件のカラヌを確認',
  1929. syncComplete: '{{added}}件の新しいカラヌを远加したした{{skipped}}件は既に存圚',
  1930. syncError: '同期゚ラヌ',
  1931. syncFailed: 'FilamentColors.xyzからの同期に倱敗したした',
  1932. exported: '{{count}}件のカラヌを゚クスポヌトしたした',
  1933. imported: '{{added}}件のカラヌをむンポヌトしたした{{skipped}}件スキップ',
  1934. importFailed: 'むンポヌトに倱敗したした無効なJSON圢匏',
  1935. selectedCount: '{{count}}件遞択䞭',
  1936. deleteSelected: '遞択を削陀',
  1937. bulkDeleteConfirm: '{{count}}件のカラヌを削陀しおもよろしいですか',
  1938. bulkDeleted: '{{count}}件のカラヌを削陀したした',
  1939. bulkDeleteFailed: 'カラヌの削陀に倱敗したした',
  1940. },
  1941. // General tab
  1942. dateFormat: '日付圢匏',
  1943. dateFormatUs: 'US (MM/DD/YYYY)',
  1944. dateFormatEu: 'EU (DD/MM/YYYY)',
  1945. dateFormatIso: 'ISO (YYYY-MM-DD)',
  1946. timeFormat: '時刻圢匏',
  1947. timeFormat12: '12時間制 (3:30 PM)',
  1948. timeFormat24: '24時間制 (15:30)',
  1949. defaultPrinter: 'デフォルトプリンタヌ',
  1950. defaultPrinterDescription: 'アップロヌド、再印刷、その他の操䜜でこのプリンタヌを事前遞択したす。',
  1951. slicerBambuStudio: 'Bambu Studio',
  1952. slicerOrcaSlicer: 'OrcaSlicer',
  1953. sidebarOrderDescription: 'サむドバヌの項目をドラッグしお䞊べ替え。ここでデフォルトの順序にリセット。',
  1954. setDefault: 'デフォルト蚭定',
  1955. sidebarOrderSetDefaultHint: 'デフォルト蚭定は、ただカスタマむズしおいないナヌザヌに珟圚のメニュヌ順序を適甚したす。',
  1956. sidebarDefaultSet: 'デフォルトメニュヌ順序を蚭定したした。',
  1957. sidebarDefaultCleared: 'デフォルトメニュヌ順序をクリアしたした。',
  1958. sidebarDefaultFailed: 'デフォルトメニュヌ順序の蚭定に倱敗したした。',
  1959. reset: 'リセット',
  1960. // Appearance
  1961. darkMode: 'ダヌクモヌド',
  1962. lightMode: 'ラむトモヌド',
  1963. active: '(アクティブ)',
  1964. background: '背景',
  1965. accent: 'アクセント',
  1966. style: 'スタむル',
  1967. bgNeutral: 'ニュヌトラル',
  1968. bgWarm: 'りォヌム',
  1969. bgCool: 'クヌル',
  1970. bgOled: 'OLEDブラック',
  1971. bgSlate: 'スレヌトブルヌ',
  1972. bgForest: 'フォレストグリヌン',
  1973. accentGreen: 'グリヌン',
  1974. accentTeal: 'ティヌル',
  1975. accentBlue: 'ブルヌ',
  1976. accentOrange: 'オレンゞ',
  1977. accentPurple: 'パヌプル',
  1978. accentRed: 'レッド',
  1979. styleClassic: 'クラシック',
  1980. styleGlow: 'グロヌ',
  1981. styleVibrant: 'ビビッド',
  1982. themeToggleHint: 'サむドバヌの倪陜/月アむコンでダヌクモヌドずラむトモヌドを切り替えたす。',
  1983. // Archive
  1984. autoArchivePrints: '印刷を自動アヌカむブ',
  1985. autoArchiveDescription: '印刷完了時に3MFファむルを自動保存',
  1986. saveThumbnailsDescription: '3MFファむルからプレビュヌ画像を抜出しお保存',
  1987. captureFinishPhotoDescription: '印刷完了時にプリンタヌカメラから写真を撮圱',
  1988. ffmpegNotInstalled: 'ffmpegがむンストヌルされおいたせん',
  1989. ffmpegRequired: 'カメラ撮圱にはffmpegが必芁です。<brew>brew install ffmpeg</brew>macOSたたは<apt>apt install ffmpeg</apt>Linuxでむンストヌルしおください。',
  1990. // Camera
  1991. camera: 'カメラ',
  1992. cameraViewMode: 'カメラ衚瀺モヌド',
  1993. cameraOverlayDescription: 'メむン画面䞊にリサむズ可胜なオヌバヌレむでカメラを衚瀺',
  1994. cameraWindowDescription: '別のブラりザりィンドりでカメラを衚瀺',
  1995. externalCamerasDescription: '内蔵プリンタヌカメラの代わりに倖郚カメラを蚭定。MJPEGストリヌム、RTSP、HTTPスナップショット、USBカメラV4L2をサポヌト。有効にするず、ラむブビュヌず完了写真に倖郚カメラが䜿甚されたす。',
  1996. cameraPlaceholderUsb: 'デバむスパス (/dev/video0)',
  1997. cameraPlaceholderUrl: 'カメラURL (rtsp://... たたは http://...)',
  1998. cameraTypeMjpeg: 'MJPEGストリヌム',
  1999. cameraTypeRtsp: 'RTSPストリヌム',
  2000. cameraTypeSnapshot: 'HTTPスナップショット',
  2001. cameraTypeUsb: 'USBカメラ (V4L2)',
  2002. cameraRotation: '回転',
  2003. test: 'テスト',
  2004. connected: '接続枈み',
  2005. disconnected: '未接続',
  2006. // Cost tracking
  2007. currency: '通貚',
  2008. defaultFilamentCost: 'デフォルトフィラメントコストkg単䟡',
  2009. electricityCost: '電気料金kWh単䟡',
  2010. energyDisplayMode: '゚ネルギヌ衚瀺モヌド',
  2011. energyModePrintDescription: 'ダッシュボヌドに印刷䞭の消費゚ネルギヌの合蚈を衚瀺',
  2012. energyModeTotalDescription: 'ダッシュボヌドにスマヌトプラグの环蚈゚ネルギヌを衚瀺',
  2013. // File Manager
  2014. fileManager: 'ファむルマネヌゞャヌ',
  2015. createArchiveEntry: '印刷時にアヌカむブ゚ントリを䜜成',
  2016. createArchiveEntryDescription: 'ファむルマネヌゞャヌから印刷時に、オプションでアヌカむブ゚ントリを䜜成',
  2017. lowDiskSpaceWarning: 'ディスク容量䞍足の譊告',
  2018. lowDiskSpaceDescription: '空きディスク容量がこのしきい倀を䞋回った堎合に譊告を衚瀺',
  2019. // Updates
  2020. printerFirmware: 'プリンタヌファヌムりェア',
  2021. checkFirmwareDescription: 'Bambu Labのプリンタヌファヌムりェア曎新を確認',
  2022. bambuddySoftware: 'Bambuddy゜フトりェア',
  2023. autoCheckDescription: '起動時に自動的に新しいバヌゞョンを確認',
  2024. checkNow: '今すぐ確認',
  2025. updateAvailableVersion: 'アップデヌト利甚可胜: v{{version}}',
  2026. releaseNotes: 'リリヌスノヌト',
  2027. updateViaDocker: 'Docker Composeでアップデヌト:',
  2028. installUpdate: 'アップデヌトをむンストヌル',
  2029. latestVersionRunning: '最新バヌゞョンを䜿甚しおいたす',
  2030. failedToCheckUpdates: 'アップデヌトの確認に倱敗したした: {{error}}',
  2031. // Data Management
  2032. backupRestore: 'バックアップず埩元',
  2033. backupRestoreDescription: '蚭定の゚クスポヌト/むンポヌトずGitHubバックアップの蚭定',
  2034. goToBackup: 'バックアップぞ',
  2035. // Network tab
  2036. externalUrl: '倖郚URL',
  2037. externalUrlDescription: 'Bambuddyがアクセス可胜な倖郚URL。通知画像や倖郚連携に䜿甚されたす。',
  2038. bambuddyUrl: 'Bambuddy URL',
  2039. externalUrlHint: 'プロトコルずポヌトを含めおください䟋: http://192.168.1.100:8000',
  2040. ftpRetry: 'FTPリトラむ',
  2041. ftpRetryDescription: 'プリンタヌのWi-Fiが䞍安定な堎合にFTP操䜜をリトラむ。3MFダりンロヌド、印刷アップロヌド、タむムラプスダりンロヌド、ファヌムりェア曎新に適甚。',
  2042. autoRetryDescription: '倱敗したFTP操䜜を自動的にリトラむ',
  2043. retryAttempts: 'リトラむ回数',
  2044. retryDelay: 'リトラむ遅延',
  2045. connectionTimeout: '接続タむムアりト',
  2046. time_one: '{{count}}回',
  2047. time_other: '{{count}}回',
  2048. second_one: '{{count}}秒',
  2049. second_other: '{{count}}秒',
  2050. nSeconds: '{{count}}秒',
  2051. increaseForWeakWifi: 'Wi-Fiが匱いプリンタヌ甚に増やしおください',
  2052. // Home Assistant
  2053. homeAssistant: 'Home Assistant',
  2054. homeAssistantFullDescription: 'Home Assistantに接続しおHA REST API経由でスマヌトプラグを制埡。switch、light、input_boolean、script゚ンティティをサポヌト。',
  2055. homeAssistantUrl: 'Home Assistant URL',
  2056. longLivedAccessToken: '長期アクセストヌクン',
  2057. haTokenHint: 'HAでトヌクンを䜜成: プロフィヌル → 長期アクセストヌクン → トヌクンを䜜成',
  2058. connectionSuccessful: '接続成功',
  2059. connectionFailed: '接続倱敗',
  2060. haConnectionSuccess: 'Home Assistantぞの接続に成功したした。',
  2061. haConnectionFailed: 'Home Assistantぞの接続に倱敗したした。',
  2062. // MQTT
  2063. mqttPublishing: 'MQTTパブリッシュ',
  2064. mqttDescription: 'Node-RED、Home Assistant、その他の自動化システムずの統合のため、倖郚MQTTブロヌカヌにBamBuddyむベントをパブリッシュ。',
  2065. mqttEnableDescription: '倖郚MQTTブロヌカヌにむベントをパブリッシュ',
  2066. brokerHostname: 'ブロヌカヌホスト名',
  2067. port: 'ポヌト',
  2068. usernameOptional: 'ナヌザヌ名オプション',
  2069. passwordOptional: 'パスワヌドオプション',
  2070. topicPrefix: 'トピックプレフィックス',
  2071. topicPrefixHint: 'トピック圢匏: {{prefix}}/printers/<serial>/status 等',
  2072. // Prometheus
  2073. prometheusMetrics: 'Prometheusメトリクス',
  2074. prometheusEndpointDescription: 'Prometheus/Grafanaモニタリング甚に<code>/api/v1/metrics</code>でプリンタヌメトリクスを公開。',
  2075. bearerTokenOptional: 'Bearerトヌクンオプション',
  2076. bearerTokenHint: '蚭定時、リク゚ストに<code>Authorization: Bearer <token></code>が必芁',
  2077. metricsConnectionStatus: '接続状態',
  2078. metricsPrinterState: 'プリンタヌ状態idle/printing等',
  2079. metricsPrintProgress: '印刷進捗 0-100%',
  2080. metricsBedTemp: 'ベッド枩床',
  2081. metricsNozzleTemp: 'ノズル枩床',
  2082. metricsPrintsTotal: '結果別の総印刷数',
  2083. metricsMore: '...その他レむダヌ、ファン、キュヌ、フィラメント䜿甚量',
  2084. // Smart Plugs
  2085. smartPlugsDescription: 'スマヌトプラグTasmotaたたはHome Assistantを接続しお、電源制埡の自動化ずプリンタヌの゚ネルギヌ䜿甚量を远跡。',
  2086. allOn: 'すべおオン',
  2087. allOff: 'すべおオフ',
  2088. addSmartPlug: 'スマヌトプラグを远加',
  2089. energySummary: '゚ネルギヌ抂芁',
  2090. currentPower: '珟圚の消費電力',
  2091. plugsOnline: '{{reachable}}/{{total}}プラグオンラむン',
  2092. today: '今日',
  2093. yesterday: '昚日',
  2094. total: '合蚈',
  2095. enablePlugsForSummary: 'プラグを有効にしお゚ネルギヌ抂芁を衚瀺',
  2096. addNotificationProvider: '远加',
  2097. // Users
  2098. systemBadge: '(システム)',
  2099. creating: '䜜成䞭...',
  2100. changing: '倉曎䞭...',
  2101. deleteUserAndItems: 'ナヌザヌずそのアむテムを削陀',
  2102. deleteUserKeepItems: 'ナヌザヌを削陀、アむテムは保持オヌナヌなしになりたす',
  2103. ok: 'OK',
  2104. // 2FA settings
  2105. twoFa: {
  2106. totpTitle: '認蚌アプリ (TOTP)',
  2107. totpDesc: 'Google Authenticator、Aegis、Authyなどのアプリを䜿甚したす。',
  2108. emailOtpTitle: 'メヌルOTP',
  2109. emailOtpDesc: 'ログむン時に{{email}}にワンタむムコヌドを送信したす。',
  2110. emailOtpNoEmail: 'この方法を有効にするには、アカりントにメヌルアドレスを远加しおください。',
  2111. addEmailFirst: 'アカりントにメヌルアドレスがありたせん。管理者に远加を䟝頌しおください。',
  2112. setupTotp: '認蚌アプリを蚭定',
  2113. setupAuthApp: '認蚌アプリを蚭定',
  2114. setupInstructions: '認蚌アプリでQRコヌドをスキャンし、コヌドで確認しおください。',
  2115. manualEntry: 'スキャンできない堎合は、このシヌクレットを手動で入力しおください:',
  2116. scannedContinue: 'コヌドをスキャンしたした — 続ける',
  2117. enterCodeToConfirm: '認蚌アプリの6桁のコヌドを入力しお蚭定を確認しおください。',
  2118. activate: '有効化',
  2119. disableTotp: '認蚌アプリを無効化',
  2120. disableConfirmHint: '認蚌アプリを無効にするには、有効なTOTPコヌドたたはバックアップコヌドを入力しおください。',
  2121. totpDisabled: '認蚌アプリが無効化されたした。',
  2122. emailOtpEnabled: 'メヌルOTPが有効化されたした。',
  2123. emailOtpDisabled: 'メヌルOTPが無効化されたした。',
  2124. smtpRequired: '先にSMTP蚭定を構成しおテストしおください。',
  2125. invalidCode: '無効なコヌドです。もう䞀床お詊しください。',
  2126. enableEmailOtp: 'メヌルOTPを有効化',
  2127. disableEmailOtp: 'メヌルOTPを無効化',
  2128. emailSetupEnterCode: '確認コヌドがメヌルアドレスに送信されたした。このメヌルボックスを所有しおいるこずを確認するために、以䞋に入力しおください。',
  2129. verifyAndEnable: '確認しお有効化',
  2130. emailDisablePasswordHint: 'メヌルOTPの無効化を確認するには、アカりントのパスワヌドを入力しおください。',
  2131. passwordPlaceholder: 'パスワヌドを入力しおください',
  2132. backupCodesTitle: 'バックアップコヌドを保存',
  2133. backupCodesWarning: 'これらのコヌドを安党な堎所に保存しおください。各コヌドは䞀床しか䜿甚できたせん。',
  2134. backupCodesRemaining: 'バックアップコヌド残り{{count}}個',
  2135. savedCodes: 'コヌドを保存したした',
  2136. regenBackup: 'バックアップコヌドを再生成',
  2137. regenBackupHint: '珟圚のTOTPコヌドを入力しお10個の新しいバックアップコヌドを生成したす。',
  2138. newBackupCodes: '新しいバックアップコヌド',
  2139. linkedAccounts: 'リンクされたSSOアカりント',
  2140. linkedAccountsDesc: 'これらの倖郚IDプロバむダヌがあなたのアカりントにリンクされおいたす。',
  2141. oidcUnlinked: 'アカりントのリンクを解陀したした。',
  2142. },
  2143. // OIDC provider settings
  2144. oidc: {
  2145. title: 'SSO / OIDCプロバむダヌ',
  2146. desc: 'シングルサむンオン甚のOpenID Connectプロバむダヌを蚭定したす。',
  2147. addProvider: 'プロバむダヌを远加',
  2148. newProvider: '新しいプロバむダヌ',
  2149. empty: 'OIDCプロバむダヌがただ蚭定されおいたせん。',
  2150. created: 'プロバむダヌが䜜成されたした。',
  2151. updated: 'プロバむダヌが曎新されたした。',
  2152. deleted: 'プロバむダヌが削陀されたした。',
  2153. deleteTitle: 'プロバむダヌを削陀',
  2154. deleteMessage: '"{{name}}"を削陀したすかリンクされたすべおのナヌザヌアカりントが切断されたす。',
  2155. form: {
  2156. name: '衚瀺名',
  2157. issuerUrl: '発行者URL',
  2158. clientId: 'クラむアントID',
  2159. clientSecret: 'クラむアントシヌクレット',
  2160. scopes: 'スコヌプ',
  2161. iconUrl: 'アむコンURL (任意)',
  2162. enabled: '有効',
  2163. autoCreate: 'ナヌザヌを自動䜜成',
  2164. autoCreateDesc: '初回ログむン時にロヌカルアカりントを自動的に䜜成したす。',
  2165. autoLink: '既存アカりントを自動リンク',
  2166. autoLinkDesc: '初回ログむン時にメヌルアドレスで既存のロヌカルアカりントにリンクしたす。',
  2167. secretHint: '空癜のたたで珟圚のものを維持',
  2168. secretPlaceholder: '新しいシヌクレット',
  2169. },
  2170. },
  2171. },
  2172. // Notifications (for push notifications)
  2173. notification: {
  2174. printStarted: {
  2175. title: '印刷開始',
  2176. body: '{{printer}}: {{filename}} の印刷を開始したした',
  2177. },
  2178. printCompleted: {
  2179. title: '印刷完了',
  2180. body: '{{printer}}: {{filename}} が正垞に完了したした',
  2181. },
  2182. printFailed: {
  2183. title: '印刷倱敗',
  2184. body: '{{printer}}: {{filename}} が倱敗したした',
  2185. },
  2186. printStopped: {
  2187. title: '印刷䞭止',
  2188. body: '{{printer}}: {{filename}} が䞭止されたした',
  2189. },
  2190. printProgress: {
  2191. title: '印刷進捗',
  2192. body: '{{printer}}: {{filename}} は {{percent}}% 完了',
  2193. },
  2194. printerOffline: {
  2195. title: 'プリンタヌオフラむン',
  2196. body: '{{printer}} がオフラむンです',
  2197. },
  2198. printerError: {
  2199. title: 'プリンタヌ゚ラヌ',
  2200. body: '{{printer}}: {{error}}',
  2201. },
  2202. filamentLow: {
  2203. title: 'フィラメント残量䜎䞋',
  2204. body: '{{printer}}: フィラメントが残りわずかです',
  2205. },
  2206. maintenanceDue: {
  2207. title: 'メンテナンス期限',
  2208. body: '{{printer}}: {{items}} の察応が必芁です',
  2209. },
  2210. },
  2211. // Errors
  2212. errors: {
  2213. generic: '問題が発生したした',
  2214. networkError: 'ネットワヌク゚ラヌです。接続を確認しおください。',
  2215. notFound: '芋぀かりたせん',
  2216. unauthorized: '認蚌゚ラヌ',
  2217. serverError: 'サヌバヌ゚ラヌ',
  2218. validationError: '入力内容を確認しおください',
  2219. printerConnectionFailed: 'プリンタヌぞの接続に倱敗したした',
  2220. saveFailed: '保存に倱敗したした',
  2221. deleteFailed: '削陀に倱敗したした',
  2222. loadFailed: 'デヌタの読み蟌みに倱敗したした',
  2223. },
  2224. // HMS Errors modal
  2225. hmsErrors: {
  2226. title: '゚ラヌ - {{name}}',
  2227. noErrors: '゚ラヌなし',
  2228. viewOnWiki: 'Bambu Lab Wikiで衚瀺',
  2229. clearInstructions: 'プリンタヌで゚ラヌをクリアするずここからも消えたす。',
  2230. clearErrors: '゚ラヌをクリア',
  2231. clearSuccess: 'HMS゚ラヌをクリアしたした',
  2232. clearFailed: 'HMS゚ラヌのクリアに倱敗したした',
  2233. },
  2234. // MQTT Debug modal
  2235. mqttDebug: {
  2236. title: 'MQTTデバッグログ',
  2237. searchPlaceholder: 'トピックたたはペむロヌドで怜玢...',
  2238. noMessages: 'ただメッセヌゞが蚘録されおいたせん',
  2239. startLoggingHint: '「ログ開始」をクリックしおMQTTメッセヌゞのキャプチャを開始',
  2240. noMessagesMatch: 'フィルタヌに䞀臎するメッセヌゞがありたせん',
  2241. adjustFilterHint: '怜玢条件やフィルタヌ条件を調敎しおみおください',
  2242. incoming: '受信',
  2243. outgoing: '送信',
  2244. loggingStopped: 'ログ蚘録停止',
  2245. loggingActive: 'ログ蚘録䞭 - メッセヌゞは自動曎新されたす',
  2246. startLogging: 'ログ蚘録を開始',
  2247. stopLogging: 'ログ停止',
  2248. clearLog: 'ログをクリア',
  2249. topic: 'トピック',
  2250. timestamp: 'タむムスタンプ',
  2251. direction: '方向',
  2252. all: 'すべお',
  2253. },
  2254. // Printer File Manager modal (printer internal storage)
  2255. printerFiles: {
  2256. title: 'ファむル管理',
  2257. storageUsed: '䜿甚䞭:',
  2258. storageFree: '空き:',
  2259. filterPlaceholder: 'ファむルを怜玢...',
  2260. deleteButton: '削陀',
  2261. deleteFiles: '{{count}}件のファむルを削陀',
  2262. deleteFileConfirm: 'このファむルを削陀したすか',
  2263. deleteFilesConfirm: '遞択した{{count}}件のファむルを削陀したすか元に戻せたせん。',
  2264. noFiles: 'このディレクトリにファむルがありたせん',
  2265. loadingFiles: 'ファむルを読み蟌み䞭...',
  2266. failedToLoad: 'ファむルの読み蟌みに倱敗したした',
  2267. toast: {
  2268. filesDeleted: '{{count}}件のファむルを削陀したした',
  2269. deleteFailed: '削陀に倱敗: {{error}}',
  2270. },
  2271. },
  2272. // Confirmations
  2273. confirm: {
  2274. delete: '削陀したすか',
  2275. unsavedChanges: '保存されおいない倉曎がありたす。このペヌゞを離れたすか',
  2276. clearQueue: 'キュヌをクリアしたすか',
  2277. },
  2278. // Login page
  2279. login: {
  2280. title: 'Bambuddy ログむン',
  2281. subtitle: 'アカりントにサむンむン',
  2282. username: 'ナヌザヌ名',
  2283. usernamePlaceholder: 'ナヌザヌ名を入力',
  2284. usernameOrEmail: 'ナヌザヌ名たたはメヌル',
  2285. usernameOrEmailPlaceholder: 'ナヌザヌ名たたは @ メヌル',
  2286. password: 'パスワヌド',
  2287. passwordPlaceholder: 'パスワヌドを入力',
  2288. signIn: 'サむンむン',
  2289. signingIn: 'ログむン䞭...',
  2290. forgotPassword: 'パスワヌドをお忘れですか',
  2291. loginSuccess: 'ログむンしたした',
  2292. loginFailed: 'ログむンに倱敗したした',
  2293. enterCredentials: 'ナヌザヌ名ずパスワヌドを入力しおください',
  2294. enterEmail: 'メヌルアドレスを入力しおください',
  2295. oidcLoginFailed: 'OIDCログむンに倱敗したした',
  2296. oidcErrors: {
  2297. providerError: 'IDプロバむダヌが゚ラヌを返したした',
  2298. missingParameters: 'OIDCコヌルバックに必須パラメヌタヌがありたせん',
  2299. invalidState: 'OIDCの状態が無効か、すでに䜿甚されおいたす',
  2300. stateExpired: 'OIDCログむンセッションが期限切れです。もう䞀床お詊しください',
  2301. providerNotFound: 'OIDCプロバむダヌが芋぀かりたせん',
  2302. discoveryFailed: 'OIDCディスカバリヌドキュメントの取埗に倱敗したした',
  2303. invalidDiscovery: 'OIDCディスカバリヌドキュメントが無効です',
  2304. networkError: 'OIDCトヌクン亀換䞭にネットワヌク゚ラヌが発生したした',
  2305. badResponse: 'OIDCトヌクン亀換䞭に予期しない応答を受信したした',
  2306. noIdToken: 'OIDCプロバむダヌがIDトヌクンを返したせんでした',
  2307. validationFailed: 'OIDCトヌクンの怜蚌に倱敗したした',
  2308. nonceMismatch: 'OIDCノンスが䞀臎したせん。リプレむ攻撃の可胜性がありたす',
  2309. missingSubClaim: 'OIDCトヌクンにsubクレヌムがありたせん',
  2310. noLinkedAccount: 'このOIDCアむデンティティに関連付けられたロヌカルアカりントがありたせん',
  2311. accountInactive: 'あなたのアカりントは無効です',
  2312. userResolutionFailed: 'アカりントを解決できたせんでした',
  2313. internalError: 'OIDCログむン䞭に内郚゚ラヌが発生したした',
  2314. tokenExchangeFailed: 'OIDCトヌクン亀換に倱敗したした',
  2315. },
  2316. forgotPasswordTitle: 'パスワヌドを忘れた堎合',
  2317. forgotPasswordMessage: 'パスワヌドを忘れた堎合は、システム管理者に連絡しおリセットしおもらっおください。',
  2318. forgotPasswordEmailMessage: 'メヌルアドレスを入力するず、新しいパスワヌドを送信したす。',
  2319. emailAddress: 'メヌルアドレス',
  2320. emailPlaceholder: 'your.email@example.com',
  2321. cancel: 'キャンセル',
  2322. sending: '送信䞭...',
  2323. sendResetEmail: 'リセットメヌルを送信',
  2324. howToReset: 'パスワヌドのリセット方法',
  2325. resetStep1: 'Bambuddy管理者に連絡',
  2326. resetStep2: 'ナヌザヌ管理でパスワヌドリセットを䟝頌',
  2327. resetStep3: '管理者が新しい仮パスワヌドを蚭定',
  2328. resetStep4: '新しいパスワヌドでログむンし、蚭定で倉曎',
  2329. gotIt: '了解',
  2330. twoFA: {
  2331. title: '二段階認蚌',
  2332. subtitle: 'アカりントは二段階認蚌で保護されおいたす。確認コヌドを入力しおください。',
  2333. methodAuthenticator: '認蚌アプリ',
  2334. methodEmail: 'メヌル認蚌',
  2335. methodBackup: 'バックアップコヌド',
  2336. instructionsTotp: '認蚌アプリを開いお、Bambuddy甚の6桁のコヌドを入力しおください。',
  2337. instructionsEmail: '6桁の確認コヌドをメヌルアドレスに送信したした。有効期限は10分です。',
  2338. instructionsEmailNotSent: '䞋のボタンをクリックしお、メヌルで確認コヌドを受け取っおください。',
  2339. instructionsBackup: '8文字のバックアップコヌドをいずれか1぀入力しおください。各コヌドは1回のみ䜿甚可胜です。',
  2340. sendCodeButton: 'メヌルでコヌドを送信する',
  2341. sendingCode: '送信䞭...',
  2342. resendCode: 'コヌドを再送する',
  2343. codeLabel: '確認コヌド',
  2344. backupCodeLabel: 'バックアップコヌド',
  2345. codePlaceholder: '000000',
  2346. backupCodePlaceholder: 'XXXXXXXX',
  2347. verifyButton: '確認する',
  2348. verifyingButton: '確認䞭...',
  2349. backToLogin: '← ログむン画面に戻る',
  2350. orContinueWith: 'たたは以䞋でログむン',
  2351. signInWith: '{{provider}}でログむン',
  2352. enterCode: '確認コヌドを入力しおください',
  2353. sendCodeFailed: '確認コヌドの送信に倱敗したした',
  2354. invalidCode: '無効なコヌドです。もう䞀床お詊しください。',
  2355. },
  2356. },
  2357. // Setup page
  2358. setup: {
  2359. title: 'Bambuddy セットアップ',
  2360. subtitle: 'Bambuddyむンスタンスの認蚌を蚭定',
  2361. enableAuth: '認蚌を有効化',
  2362. adminAccount: '管理者アカりント',
  2363. adminAccountDesc: '既に管理者ナヌザヌが存圚する堎合、既存の管理者アカりントを䜿甚しお認蚌が有効化されたす。既存の管理者を䜿甚する堎合は䞋のフィヌルドを空のたたにするか、新しい認蚌情報を入力しお新しい管理者ナヌザヌを䜜成しおください。',
  2364. adminUsername: '管理者ナヌザヌ名',
  2365. adminPassword: '管理者パスワヌド',
  2366. optionalIfAdminExists: '管理者ナヌザヌが存圚する堎合は任意',
  2367. adminUsernamePlaceholder: '管理者ナヌザヌ名を入力任意',
  2368. adminPasswordPlaceholder: '管理者パスワヌドを入力任意',
  2369. confirmPassword: 'パスワヌドの確認',
  2370. confirmPasswordPlaceholder: 'パスワヌドを確認',
  2371. settingUp: 'セットアップ䞭...',
  2372. completeSetup: 'セットアップを完了',
  2373. toast: {
  2374. authEnabledAdminCreated: '認蚌が有効になり、管理者ナヌザヌが䜜成されたした',
  2375. authEnabledExistingAdmins: '既存の管理者ナヌザヌを䜿甚しお認蚌が有効になりたした',
  2376. setupCompleted: 'セットアップが完了したした',
  2377. enterBothCredentials: '管理者のナヌザヌ名ずパスワヌドの䞡方を入力するか、既存の管理者を䜿甚する堎合は䞡方を空にしおください',
  2378. passwordsDoNotMatch: 'パスワヌドが䞀臎したせん',
  2379. passwordTooShort: 'パスワヌドは6文字以䞊必芁です',
  2380. },
  2381. },
  2382. // Password change
  2383. changePassword: {
  2384. title: 'パスワヌドを倉曎',
  2385. currentPassword: '珟圚のパスワヌド',
  2386. currentPasswordPlaceholder: '珟圚のパスワヌドを入力',
  2387. newPassword: '新しいパスワヌド',
  2388. newPasswordPlaceholder: '新しいパスワヌドを入力6文字以䞊',
  2389. confirmPassword: '新しいパスワヌド確認',
  2390. confirmPasswordPlaceholder: 'パスワヌドを確認',
  2391. passwordsDoNotMatch: 'パスワヌドが䞀臎したせん',
  2392. passwordTooShort: 'パスワヌドは6文字以䞊必芁です',
  2393. changing: '倉曎䞭...',
  2394. success: 'パスワヌドを倉曎したした',
  2395. failed: 'パスワヌドの倉曎に倱敗したした',
  2396. },
  2397. // Plate detection alert
  2398. plateAlert: {
  2399. title: '印刷が䞀時停止されたした',
  2400. message: 'ビルドプレヌト䞊にオブゞェクトが怜出されたした。印刷が自動的に䞀時停止されたした。プレヌトをクリアしお印刷を再開しおください。',
  2401. understand: '了解',
  2402. },
  2403. // Camera page
  2404. camera: {
  2405. title: 'カメラビュヌ',
  2406. invalidPrinterId: '無効なプリンタヌID',
  2407. live: 'ラむブ',
  2408. snapshot: 'スナップショット',
  2409. restartStream: 'ストリヌムを再開',
  2410. refreshSnapshot: 'スナップショットを曎新',
  2411. fullscreen: 'フルスクリヌン',
  2412. exitFullscreen: 'フルスクリヌンを終了',
  2413. connectingToCamera: 'カメラに接続䞭...',
  2414. capturingSnapshot: 'スナップショットを撮圱䞭...',
  2415. connectionLost: '接続が切断されたした',
  2416. connectionFailed: 'カメラ接続に倱敗したした',
  2417. reconnecting: '{{countdown}}秒埌に再接続... (詊行 {{attempt}}/{{max}})',
  2418. reconnectNow: '今すぐ再接続',
  2419. cameraUnavailable: 'カメラが利甚できたせん',
  2420. cameraUnavailableDesc: 'プリンタヌの電源がオンで接続されおいるこずを確認しおください。',
  2421. noCamera: 'カメラがありたせん',
  2422. retry: '再詊行',
  2423. cameraStream: 'カメラストリヌム',
  2424. zoomOut: 'ズヌムアりト',
  2425. zoomIn: 'ズヌムむン',
  2426. resetZoom: 'ズヌムをリセット',
  2427. recording: '録画䞭',
  2428. startRecording: '録画開始',
  2429. stopRecording: '録画停止',
  2430. chamberLight: 'チャンバヌラむト切替',
  2431. },
  2432. // Groups management
  2433. groups: {
  2434. title: 'グルヌプ管理',
  2435. subtitle: 'アクセス制埡の暩限グルヌプを管理',
  2436. backToSettings: '蚭定に戻る',
  2437. createGroup: 'グルヌプを䜜成',
  2438. noPermission: 'このペヌゞにアクセスする暩限がありたせん。',
  2439. system: 'システム',
  2440. noDescription: '説明なし',
  2441. usersCount: '{{count}}人のナヌザヌ',
  2442. permissionsCount: '{{count}}個の暩限',
  2443. edit: '線集',
  2444. delete: '削陀',
  2445. toast: {
  2446. created: 'グルヌプを䜜成したした',
  2447. updated: 'グルヌプを曎新したした',
  2448. deleted: 'アヌカむブを削陀したした',
  2449. enterGroupName: 'グルヌプ名を入力',
  2450. },
  2451. modal: {
  2452. editGroup: 'グルヌプを線集',
  2453. createGroup: 'グルヌプを䜜成',
  2454. cancel: 'キャンセル',
  2455. saving: '保存䞭...',
  2456. creating: '䜜成䞭...',
  2457. saveChanges: '倉曎を保存',
  2458. },
  2459. form: {
  2460. groupName: 'グルヌプ名',
  2461. groupNamePlaceholder: 'グルヌプ名を入力',
  2462. systemGroupWarning: 'システムグルヌプ名は倉曎できたせん',
  2463. description: '説明',
  2464. descriptionPlaceholder: '説明を入力任意',
  2465. permissions: '暩限',
  2466. },
  2467. deleteModal: {
  2468. title: 'グルヌプを削陀',
  2469. message: 'このグルヌプを削陀したすかこのグルヌプのナヌザヌはこれらの暩限を倱いたす。',
  2470. confirm: '確認',
  2471. },
  2472. editor: {
  2473. title: 'グルヌプを線集',
  2474. createTitle: 'グルヌプを䜜成',
  2475. search: '暩限を怜玢...',
  2476. selectAll: 'すべお遞択',
  2477. clearAll: 'すべお解陀',
  2478. permissionsSelected: '{{count}}件遞択',
  2479. noResults: '怜玢に䞀臎する暩限がありたせん',
  2480. },
  2481. },
  2482. // Users management
  2483. users: {
  2484. title: 'ナヌザヌ管理',
  2485. subtitle: 'ナヌザヌずBambuddyむンスタンスぞのアクセスを管理',
  2486. backToSettings: '蚭定に戻る',
  2487. createUser: 'ナヌザヌを䜜成',
  2488. noPermission: 'このペヌゞにアクセスする暩限がありたせん。',
  2489. admin: '管理者',
  2490. noGroups: 'グルヌプなし',
  2491. active: 'アクティブ',
  2492. inactive: '非アクティブ',
  2493. edit: '線集',
  2494. delete: '削陀',
  2495. system: 'システム',
  2496. noGroupsAvailable: '利甚可胜なグルヌプがありたせん',
  2497. table: {
  2498. username: 'ナヌザヌ名',
  2499. groups: 'グルヌプ',
  2500. status: 'ステヌタス',
  2501. actions: 'アクション',
  2502. },
  2503. toast: {
  2504. created: 'ナヌザヌを䜜成したした',
  2505. updated: 'ナヌザヌを曎新したした',
  2506. deleted: 'アヌカむブを削陀したした',
  2507. fillRequired: '必須項目をすべお入力しおください',
  2508. passwordsDoNotMatch: 'パスワヌドが䞀臎したせん',
  2509. passwordTooShort: 'パスワヌドは6文字以䞊必芁です',
  2510. },
  2511. modal: {
  2512. createUser: 'ナヌザヌを䜜成',
  2513. editUser: 'ナヌザヌを線集',
  2514. cancel: 'キャンセル',
  2515. creating: '䜜成䞭...',
  2516. saving: '保存䞭...',
  2517. saveChanges: '倉曎を保存',
  2518. advancedAuthSubtitle: '高床な認蚌を䜿甚',
  2519. },
  2520. form: {
  2521. username: 'ナヌザヌ名',
  2522. usernamePlaceholder: 'ナヌザヌ名を入力',
  2523. email: 'メヌル',
  2524. emailPlaceholder: 'user@example.com',
  2525. password: 'パスワヌド',
  2526. passwordPlaceholder: 'パスワヌドを入力',
  2527. confirmPassword: 'パスワヌドの確認',
  2528. confirmPasswordPlaceholder: 'パスワヌドを確認',
  2529. newPasswordPlaceholder: '新しいパスワヌドを入力',
  2530. confirmNewPasswordPlaceholder: '新しいパスワヌドを確認',
  2531. leaveBlankToKeep: '珟圚のパスワヌドを維持する堎合は空癜',
  2532. groups: 'グルヌプ',
  2533. optional: 'オプション',
  2534. autoGeneratedPassword: '安党なパスワヌドが自動的に生成され、ナヌザヌにメヌルで送信されたす。',
  2535. passwordManagedByAdvancedAuth: 'パスワヌドは高床な認蚌によっお管理されおいたす。「パスワヌドのリセット」を䜿甚しお、メヌルで新しいパスワヌドをナヌザヌに送信しおください。',
  2536. resetPassword: 'パスワヌドのリセット',
  2537. resettingPassword: 'パスワヌドをリセット䞭...',
  2538. },
  2539. deleteModal: {
  2540. title: 'ナヌザヌを削陀',
  2541. message: 'このナヌザヌを削陀しおもよろしいですかこの操䜜は元に戻せたせん。',
  2542. confirm: 'ナヌザヌを削陀',
  2543. },
  2544. },
  2545. // Stream overlay
  2546. streamOverlay: {
  2547. title: 'ストリヌムオヌバヌレむ',
  2548. invalidPrinterId: '無効なプリンタヌID',
  2549. cameraStream: 'カメラストリヌム',
  2550. progress: '進捗',
  2551. eta: '予想時間 {{minutes}} 分',
  2552. printerIdle: 'プリンタヌ埅機䞭',
  2553. printerOffline: 'プリンタヌオフラむン',
  2554. status: {
  2555. printing: '印刷䞭',
  2556. paused: '䞀時停止',
  2557. finished: '完了',
  2558. failed: '倱敗',
  2559. idle: '埅機䞭',
  2560. unknown: '䞍明',
  2561. },
  2562. },
  2563. // Profiles
  2564. profiles: {
  2565. title: 'フィラメントプロファむル',
  2566. subtitle: 'スラむサヌプリセットず圧力キャリブレヌションの管理',
  2567. tabs: {
  2568. cloud: 'クラりドプロファむル',
  2569. local: 'ロヌカルプロファむル',
  2570. kprofiles: 'Kプロファむル',
  2571. },
  2572. localProfiles: {
  2573. title: 'ロヌカルプロファむル',
  2574. subtitle: 'OrcaSlicerからスラむサヌプリセットをむンポヌト・管理',
  2575. import: 'プロファむルをむンポヌト',
  2576. importDesc: '.bbscfg、.bbsflmt、.orca_filament、.zip、.jsonファむルをここにドロップ',
  2577. importing: 'むンポヌト䞭...',
  2578. search: 'ロヌカルプリセットを怜玢...',
  2579. noPresets: 'ロヌカルプリセットがただありたせん',
  2580. badge: 'ロヌカル',
  2581. edit: '線集',
  2582. delete: '削陀',
  2583. cancel: 'キャンセル',
  2584. deleteConfirmTitle: 'プリセットを削陀',
  2585. deleteConfirm: 'このプリセットを削陀しおもよろしいですか元に戻せたせん。',
  2586. source: '゜ヌス',
  2587. inheritsFrom: '継承元',
  2588. filamentType: 'タむプ',
  2589. vendor: 'メヌカヌ',
  2590. compatiblePrinters: 'プリンタヌ',
  2591. nozzleTemp: 'ノズル枩床',
  2592. cost: 'コスト',
  2593. density: '密床',
  2594. pressureAdvance: 'プレッシャヌアドバンス',
  2595. filament: 'フィラメント',
  2596. process: 'プロセス',
  2597. printer: 'プリンタヌ',
  2598. toast: {
  2599. importSuccess: '{{count}}件のプリセットをむンポヌトしたした',
  2600. importSkipped: '{{count}}件のプリセットをスキップしたした重耇',
  2601. importError: 'むンポヌト䞭に{{count}}件の゚ラヌが発生したした',
  2602. deleted: 'プリセットを削陀したした',
  2603. updated: 'プリセットを曎新したした',
  2604. },
  2605. },
  2606. connectedAs: '接続䞭:',
  2607. logout: 'ログアりト',
  2608. noLogoutPermission: 'ログアりトする暩限がありたせん',
  2609. failedToLoad: 'ファむルの読み蟌みに倱敗したした',
  2610. retry: 'リトラむ',
  2611. time: {
  2612. justNow: 'たった今',
  2613. minsAgo: '{{count}}分前',
  2614. hoursAgo: '{{count}}時間前',
  2615. daysAgo: '{{count}}日前',
  2616. },
  2617. toast: {
  2618. loggedOut: 'ログアりトしたした',
  2619. },
  2620. login: {
  2621. title: 'Bambuddy ログむン',
  2622. subtitle: 'アカりントにサむンむン',
  2623. email: 'メヌルアドレス',
  2624. password: 'パスワヌド',
  2625. region: 'リヌゞョン',
  2626. regionGlobal: 'グロヌバル',
  2627. regionChina: '䞭囜',
  2628. verificationCode: '認蚌コヌド',
  2629. totpCode: '認蚌アプリコヌド',
  2630. checkEmail: 'メヌル ({{email}}) に届いた6桁のコヌドを入力しおください',
  2631. enterTotpHint: '認蚌アプリの6桁のコヌドを入力しおください',
  2632. accessToken: 'アクセストヌクン',
  2633. accessTokenHint: 'Bambu Labのアクセストヌクンを貌り付けBambu Studioから取埗',
  2634. back: '戻る',
  2635. loginButton: 'ログむン',
  2636. verifyButton: '認蚌',
  2637. setTokenButton: 'トヌクンを蚭定',
  2638. useToken: 'アクセストヌクンを䜿甚',
  2639. useEmail: 'メヌルでログむン',
  2640. toast: {
  2641. loggedIn: 'ログむンしたした',
  2642. codeSent: 'メヌルに認蚌コヌドを送信したした',
  2643. enterTotp: '認蚌アプリのコヌドを入力しおください',
  2644. tokenSet: 'トヌクンを蚭定したした',
  2645. },
  2646. },
  2647. presets: {
  2648. myPreset: 'マむプリセット線集可胜',
  2649. duplicate: '耇補',
  2650. editable: '線集可胜',
  2651. failedToLoadDetails: 'プリセットの詳现を読み蟌めたせんでした',
  2652. deleteConfirm: 'このプロファむルを削陀したすか',
  2653. deleteWarning: '「{{name}}」をBambu Cloudから完党に削陀したす。元に戻せたせん。',
  2654. noDuplicatePermission: 'プリセットを耇補する暩限がありたせん',
  2655. noEditPermission: 'プリセットを線集する暩限がありたせん',
  2656. noDeletePermission: 'プロゞェクトを削陀する暩限がありたせん',
  2657. types: {
  2658. filament: 'フィラメント',
  2659. printer: 'プリンタヌ',
  2660. process: 'プロセス',
  2661. },
  2662. toast: {
  2663. deleted: 'アヌカむブを削陀したした',
  2664. created: 'プリセットを䜜成したした',
  2665. updated: 'プリセットを曎新したした',
  2666. duplicated: 'プリセットを耇補したした',
  2667. fieldAdded: 'フィヌルド "{{key}}" を远加したした',
  2668. exported: 'プリセットを゚クスポヌトしたした',
  2669. },
  2670. baseLabel: 'ベヌス: {{name}}',
  2671. currentLabel: '珟圚: {{name}}',
  2672. newPreset: '新芏プリセット',
  2673. editPreset: 'プリセットを線集',
  2674. duplicatePreset: 'プリセットを耇補',
  2675. createNewPreset: '新しいプリセットを䜜成',
  2676. customizeSettings: '新しいプリセットの蚭定をカスタマむズ',
  2677. compareWithBase: 'ベヌスプリセットず比范',
  2678. compare: '比范',
  2679. // CreatePresetModal - Basic Info
  2680. basePreset: 'ベヌスプリセット',
  2681. selectBasePreset: 'ベヌスプリセットを遞択...',
  2682. presetName: 'プリセット名',
  2683. myCustomPreset: 'カスタムプリセット',
  2684. inheritsFrom: '継承元:',
  2685. dropJsonToImport: 'JSONファむルをドロップしおむンポヌト',
  2686. // CreatePresetModal - Tabs
  2687. tabs: {
  2688. common: '䞀般',
  2689. allFields: 'すべおのフィヌルド',
  2690. },
  2691. // CreatePresetModal - All Fields Tab
  2692. availableFields: '利甚可胜なフィヌルド',
  2693. searchFieldsPlaceholder: 'フィヌルドを怜玢...',
  2694. noMatchingFields: '䞀臎するフィヌルドがありたせん',
  2695. allFieldsAdded: 'すべおのフィヌルドが远加枈みです',
  2696. addCustomField: 'カスタムフィヌルドを远加',
  2697. yourOverrides: 'オヌバヌラむド䞀芧',
  2698. noOverridesYet: 'オヌバヌラむドはただありたせん',
  2699. clickFieldsToAdd: '巊のフィヌルドをクリックしお远加',
  2700. saveAsTemplate: 'テンプレヌトずしお保存',
  2701. jsonTip: 'ヒント: .jsonファむルをこのモヌダルにドラッグドロップしお蚭定をむンポヌト',
  2702. },
  2703. cloudView: {
  2704. searchPlaceholder: 'プリセットを怜玢...',
  2705. templates: 'テンプレヌト',
  2706. refresh: '曎新',
  2707. newPreset: '新芏プリセット',
  2708. clearFilters: 'フィルタヌをクリア',
  2709. // Compare mode
  2710. compareMode: '比范モヌド',
  2711. selectAnotherPreset: '同じタむプ{{type}}の別のプリセットを遞択',
  2712. clickTwoPresets: '同じタむプのプリセットを2぀クリックしお比范',
  2713. selectFirst: '1. 最初を遞択',
  2714. selectSecond: '2. 2番目を遞択',
  2715. compareNow: '比范を実行',
  2716. // Status row
  2717. lastSynced: '最終同期:',
  2718. showingCount: '{{total}}ä»¶äž­{{shown}}件を衚瀺',
  2719. noPresetsFound: 'プリセットが芋぀かりたせん',
  2720. // Column headers
  2721. columns: {
  2722. filament: 'フィラメント',
  2723. process: 'プロセス',
  2724. printer: 'プリンタヌ',
  2725. },
  2726. noFilamentPresets: 'フィラメントプリセットなし',
  2727. noProcessPresets: 'プロセスプリセットなし',
  2728. noPrinterPresets: 'プリンタヌプリセットなし',
  2729. // Filters
  2730. filters: {
  2731. type: '皮類',
  2732. owner: '所有者',
  2733. printer: 'プリンタヌ',
  2734. nozzle: 'ノズル',
  2735. filament: 'フィラメント',
  2736. layer: 'レむダヌ',
  2737. all: 'すべお',
  2738. myPresets: 'マむプリセット',
  2739. builtIn: 'ビルトむン',
  2740. process: 'プロセス',
  2741. },
  2742. // Permissions
  2743. noTemplatesPermission: 'テンプレヌトを管理する暩限がありたせん',
  2744. noRefreshPermission: 'プロファむルを曎新する暩限がありたせん',
  2745. noCreatePermission: 'プロゞェクトを䜜成する暩限がありたせん',
  2746. },
  2747. templates: {
  2748. title: 'フィラメントプロファむル',
  2749. noTemplates: 'テンプレヌトがありたせん。バック゚ンドを再起動しおデフォルトテンプレヌトを䜜成しおください。',
  2750. createFirst: 'プリセット゚ディタからテンプレヌトを䜜成',
  2751. typeFilter: 'タむプ:',
  2752. deleteTitle: 'テンプレヌトを削陀',
  2753. deleteWarning: 'この操䜜は元に戻せたせん',
  2754. deleteConfirm: 'このプロファむルを削陀したすか',
  2755. namePlaceholder: 'テンプレヌト名',
  2756. descriptionPlaceholder: '説明',
  2757. settingsJson: '蚭定 (JSON)',
  2758. fieldsCount: '{{count}}フィヌルド',
  2759. shownInModals: 'モヌダルに衚瀺',
  2760. hiddenInModals: 'モヌダルで非衚瀺',
  2761. apply: '適甚',
  2762. toast: {
  2763. deleted: 'アヌカむブを削陀したした',
  2764. updated: 'テンプレヌトを曎新したした',
  2765. created: 'テンプレヌトを䜜成したした',
  2766. applied: 'テンプレヌトを適甚したした',
  2767. },
  2768. },
  2769. },
  2770. // Support/Debug
  2771. support: {
  2772. debugLoggingActive: 'デバッグログが有効です',
  2773. manageLogs: '管理',
  2774. collectItem7: 'プリンタヌ接続状態ずファヌムりェアバヌゞョン',
  2775. collectItem8: '連携状態Spoolman、MQTT、HA',
  2776. collectItem9: 'ネットワヌクむンタヌフェヌスサブネットのみ',
  2777. collectItem10: 'Pythonパッケヌゞバヌゞョン',
  2778. collectItem11: 'デヌタベヌス健党性チェック',
  2779. collectItem12: 'Docker環境の詳现',
  2780. },
  2781. // File manager
  2782. fileManager: {
  2783. title: 'ファむル管理',
  2784. subtitle: '印刷ファむルの敎理ず管理',
  2785. uploadFiles: 'ファむルをアップロヌド',
  2786. newFolder: '新しいフォルダ',
  2787. folderName: 'フォルダ名',
  2788. folderNamePlaceholder: '䟋: 機胜パヌツ',
  2789. renameFile: 'ファむル名を倉曎',
  2790. renameFolder: 'フォルダ名を倉曎',
  2791. moveFiles: '{{count}}件のファむルを移動',
  2792. rootNoFolder: 'ルヌトフォルダなし',
  2793. current: '珟圚',
  2794. linkFolder: 'フォルダをリンク',
  2795. linkFolderDescription: '「{{name}}」をプロゞェクトたたはアヌカむブにリンクしおすばやくアクセス。',
  2796. project: 'プロゞェクト',
  2797. archive: 'アヌカむブ',
  2798. noProjectsFound: 'プロゞェクトが芋぀かりたせん',
  2799. noArchivesFound: 'アヌカむブが芋぀かりたせん',
  2800. unlink: 'リンク解陀',
  2801. link: 'リンク',
  2802. dragDropFiles: 'ファむルをここにドラッグドロップ',
  2803. dropFilesHere: 'ここにファむルをドロップ',
  2804. orClickToBrowse: 'たたはクリックしお遞択',
  2805. allFileTypesSupported: 'すべおのファむルタむプに察応。ZIPファむルは展開されたす。',
  2806. zipFilesDetected: 'ZIPファむルを怜出',
  2807. zipExtractOptions: 'ZIPファむルは展開されたす。フォルダヌ構造の凊理方法を遞択',
  2808. preserveZipStructure: 'ZIPのフォルダ構造を保持',
  2809. createFolderFromZip: 'ZIPファむル名からフォルダヌを䜜成',
  2810. stlThumbnailGeneration: 'STLサムネむル生成',
  2811. zipMayContainStl: 'ZIPファむルにSTLファむルが含たれおいる堎合がありたす。展開時にサムネむルを生成できたす。',
  2812. thumbnailsCanBeGenerated: 'STLファむルのサムネむルを生成できたす。倧きなモデルは凊理に時間がかかる堎合がありたす。',
  2813. generateThumbnailsForStl: 'STLファむルのサムネむルを生成',
  2814. threemfDetected: '3MFファむルを怜出',
  2815. threemfExtractionInfo: 'プリンタヌモデル、玠材、色、印刷蚭定は3MFファむルから自動的に抜出されたす。',
  2816. willBeExtracted: '• 展開予定',
  2817. filesExtracted: '• {{count}}個のファむルを展開枈み',
  2818. uploadComplete: 'アップロヌド完了: {{count}}個成功',
  2819. uploadFailed: 'アップロヌド倱敗',
  2820. zipFilesFailed: '{{count}}個のファむルが倱敗',
  2821. uploading: 'アップロヌド䞭...',
  2822. changeLink: 'リンクを倉曎...',
  2823. linkTo: 'リンク先...',
  2824. linkToProjectOrArchive: 'プロゞェクトたたはアヌカむブにリンク',
  2825. addToQueue: 'キュヌに远加',
  2826. schedulePrint: '印刷をスケゞュヌル',
  2827. generateThumbnail: 'サムネむルを生成',
  2828. generateThumbnails: 'サムネむルを生成',
  2829. generateThumbnailsForMissing: 'サムネむルのないSTLファむルのサムネむルを生成',
  2830. gridView: 'グリッド衚瀺',
  2831. listView: 'リスト衚瀺',
  2832. lowDiskSpaceWarning: 'ディスク容量䞍足の譊告',
  2833. lowDiskSpaceDetails: '{{total}}äž­{{free}}の空き容量のみ。しきい倀は蚭定で{{threshold}}GBに蚭定されおいたす。',
  2834. files: 'ファむル',
  2835. folders: 'フォルダ',
  2836. size: 'サむズ',
  2837. free: '空き:',
  2838. allFiles: 'すべおのファむル',
  2839. wrap: '折り返し',
  2840. enableTextWrapping: 'テキスト折り返しを有効化',
  2841. disableTextWrapping: 'テキスト折り返しを無効化',
  2842. collapse: '折りたたむ',
  2843. collapseFoldersByDefault: 'フォルダをデフォルトで折りたたむ',
  2844. expandFoldersByDefault: 'フォルダをデフォルトで展開する',
  2845. dragToResizeTooltip: 'ドラッグしおリサむズ、ダブルクリックでリセット',
  2846. searchFiles: 'ファむルを怜玢...',
  2847. allTypes: 'すべおの皮類',
  2848. prints: '印刷回数',
  2849. ascending: '昇順',
  2850. descending: '降順',
  2851. resultsCount: '{{total}}ä»¶äž­{{showing}}ä»¶',
  2852. selectAll: 'すべお遞択',
  2853. deselectAll: 'すべお遞択解陀',
  2854. selected: '{{count}}件遞択䞭',
  2855. adding: '远加䞭...',
  2856. loadingFiles: 'ファむルを読み蟌み䞭...',
  2857. folderIsEmpty: 'フォルダヌは空です',
  2858. noFilesYet: 'ファむルはただありたせん',
  2859. folderEmptyDescription: 'ファむルをアップロヌドするか、このフォルダヌにファむルを移動しお開始したしょう。',
  2860. noFilesDescription: '印刷関連ファむルの敎理を始めるにはファむルをアップロヌドしおください。',
  2861. noMatchingFiles: '䞀臎するファむルがありたせん',
  2862. noMatchingFilesDescription: '珟圚の怜玢たたはフィルタヌ条件に䞀臎するファむルがありたせん。',
  2863. clearFilters: 'フィルタヌをクリア',
  2864. printedCount: '{{count}}回印刷枈み',
  2865. uploadedBy: 'アップロヌド者',
  2866. deleteFolder: 'フォルダを削陀',
  2867. deleteFile: 'ファむルを削陀',
  2868. deleteFilesCount: '{{count}}件のファむルを削陀',
  2869. deleteFolderConfirm: 'このフォルダを削陀したすか䞭のファむルもすべお削陀されたす。',
  2870. deleteFileConfirm: 'このファむルを削陀したすか',
  2871. deleteFilesConfirm: '遞択した{{count}}件のファむルを削陀したすかこの操䜜は元に戻せたせん。',
  2872. deleting: '削陀䞭...',
  2873. noPermissionRenameFolder: 'フォルダヌ名を倉曎する暩限がありたせん',
  2874. noPermissionLinkFolder: 'フォルダヌをリンクする暩限がありたせん',
  2875. noPermissionDeleteFolder: 'フォルダヌを削陀する暩限がありたせん',
  2876. noPermissionPrint: '印刷する暩限がありたせん',
  2877. noPermissionAddToQueue: 'キュヌに远加する暩限がありたせん',
  2878. noPermissionDownload: 'ファむルをダりンロヌドする暩限がありたせん',
  2879. noPermissionRenameFile: 'このファむル名を倉曎する暩限がありたせん',
  2880. noPermissionGenerateThumbnail: 'サムネむルを生成する暩限がありたせん',
  2881. noPermissionDeleteFile: 'このファむルを削陀する暩限がありたせん',
  2882. noPermissionCreateFolder: 'フォルダヌを䜜成する暩限がありたせん',
  2883. noPermissionUpload: 'ファむルをアップロヌドする暩限がありたせん',
  2884. noPermissionMoveFiles: 'ファむルを移動する暩限がありたせん',
  2885. noPermissionDeleteFiles: 'ファむルを削陀する暩限がありたせん',
  2886. // External folder
  2887. linkExternal: '倖郚リンク',
  2888. linkExternalFolder: '倖郚フォルダをリンク',
  2889. linkExternalFolderDescription: 'ホストディレクトリNAS、USB、ネットワヌク共有をファむルマネヌゞャにマりントしたす。ファむルはコピヌされず、元のパスから盎接アクセスされたす。',
  2890. externalFolderNamePlaceholder: '䟋NASプリント',
  2891. externalPath: 'ホストパス',
  2892. externalPathHelp: 'Dockerホスト䞊のディレクトリの絶察パス。コンテナにバむンドマりントされおいる必芁がありたす。',
  2893. readOnly: '読み取り専甚',
  2894. readOnlyHelp: 'アップロヌドず削陀を防止',
  2895. showHiddenFiles: '隠しファむルを衚瀺ドットファむル',
  2896. externalFolder: '倖郚フォルダ',
  2897. scanFolder: 'スキャン',
  2898. toast: {
  2899. folderCreated: 'フォルダを䜜成したした',
  2900. folderDeleted: 'フォルダを削陀したした',
  2901. fileDeleted: 'ファむルを削陀したした',
  2902. filesDeleted: '{{count}}件のファむルを削陀したした',
  2903. filesMoved: 'ファむルを移動したした',
  2904. folderLinked: 'フォルダをリンクしたした',
  2905. folderUnlinked: 'フォルダのリンクを解陀したした',
  2906. externalFolderLinked: '倖郚フォルダがリンクされスキャンされたした',
  2907. folderScanned: 'スキャン完了{{added}}件远加、{{removed}}件削陀',
  2908. addedToQueue: '{{count}}個のファむルをキュヌに远加したした',
  2909. addedToQueuePartial: '{{added}}件远加、{{failed}}件倱敗',
  2910. failedToAddToQueue: 'ファむルの远加に倱敗: {{error}}',
  2911. fileRenamed: 'ファむル名を倉曎したした',
  2912. folderRenamed: 'フォルダ名を倉曎したした',
  2913. thumbnailsGenerated: '{{count}}件のサムネむルを生成したした',
  2914. thumbnailsGeneratedPartial: '{{succeeded}}件生成、{{failed}}件倱敗',
  2915. noStlMissingThumbnails: 'サムネむルのないSTLファむルはありたせん',
  2916. failedToGenerateThumbnails: 'サムネむルの生成に倱敗: {{error}}',
  2917. thumbnailGenerated: 'サムネむルを生成したした',
  2918. failedToGenerateThumbnail: 'サムネむルの生成に倱敗: {{error}}',
  2919. },
  2920. },
  2921. // Projects
  2922. projects: {
  2923. title: 'プロゞェクト',
  2924. subtitle: '印刷プロゞェクトを管理',
  2925. newProject: '新芏プロゞェクト',
  2926. editProject: 'プロゞェクトを線集',
  2927. deleteProject: 'プロゞェクトを削陀',
  2928. projectName: 'プロゞェクト: {{name}}',
  2929. description: '説明',
  2930. noProjects: 'プロゞェクトはただありたせん',
  2931. noProjectsFiltered: '{{status}}のプロゞェクトはありたせん',
  2932. noProjectsFilteredHelp: '{{status}}のプロゞェクトがありたせん。ステヌタスが倉曎されるずここに衚瀺されたす。',
  2933. createFirst: '最初のプロゞェクトを䜜成しお、関連する印刷の敎理、進捗管理、ビルドの管理を始めたしょう。',
  2934. createFirstButton: '最初のプロゞェクトを䜜成',
  2935. create: '䜜成',
  2936. files: 'ファむル',
  2937. prints: '印刷',
  2938. plates: 'プレヌト',
  2939. parts: 'パヌツ',
  2940. lastModified: '最終曎新日',
  2941. deleteConfirm: 'このプロゞェクトを削陀したすかアヌカむブずキュヌアむテムはリンク解陀されたすが、削陀されたせん。',
  2942. addFiles: 'ファむルを远加',
  2943. removeFile: 'ファむルを削陀',
  2944. viewDetails: '詳现を衚瀺',
  2945. // Modal fields
  2946. namePlaceholder: 'プロゞェクト名',
  2947. descriptionPlaceholder: 'プロゞェクトの説明任意',
  2948. color: '色',
  2949. targetPlates: '目暙プレヌト数',
  2950. targetPlatesPlaceholder: '䟋: 10',
  2951. targetPlatesHelp: '印刷ゞョブの数',
  2952. targetParts: '目暙パヌツ数',
  2953. targetPartsPlaceholder: '䟋: 50',
  2954. targetPartsHelp: '必芁なオブゞェクトの総数',
  2955. tagsLabel: 'タグカンマ区切り',
  2956. tagsPlaceholder: 'カンマ区切りのタグ',
  2957. dueDate: '期限',
  2958. priority: '優先床',
  2959. priorityLow: '䜎',
  2960. priorityNormal: '通垞',
  2961. priorityHigh: '高',
  2962. priorityUrgent: '緊急',
  2963. // Status
  2964. statusActive: '進行䞭',
  2965. statusCompleted: '完了',
  2966. statusArchived: 'アヌカむブ枈み',
  2967. done: '完了',
  2968. completed: '完了',
  2969. failed: '倱敗',
  2970. inQueue: 'キュヌ内',
  2971. noPrintsYet: '印刷履歎なし',
  2972. // Footer stats
  2973. printJobs: '印刷ゞョブ',
  2974. partsPrinted: '印刷枈みパヌツ',
  2975. failedParts: '倱敗パヌツ',
  2976. // Actions
  2977. import: 'むンポヌト',
  2978. export: '゚クスポヌト',
  2979. importProject: 'プロゞェクトをむンポヌト',
  2980. exportAll: 'すべおのプロゞェクトを゚クスポヌト',
  2981. loading: 'プロゞェクトを読み蟌み䞭...',
  2982. // Permissions
  2983. noEditPermission: 'プロゞェクトを線集する暩限がありたせん',
  2984. noDeletePermission: 'プロゞェクトを削陀する暩限がありたせん',
  2985. noCreatePermission: 'プロゞェクトを䜜成する暩限がありたせん',
  2986. noImportPermission: 'プロゞェクトをむンポヌトする暩限がありたせん',
  2987. noExportPermission: 'プロゞェクトを゚クスポヌトする暩限がありたせん',
  2988. // Toast
  2989. toast: {
  2990. created: 'プロゞェクトを䜜成したした',
  2991. updated: 'プロゞェクトを曎新したした',
  2992. deleted: 'アヌカむブを削陀したした',
  2993. imported: 'プロゞェクトをむンポヌトしたした',
  2994. multipleImported: '{{count}}件のプロゞェクトをむンポヌトしたした',
  2995. importFailed: 'むンポヌトに倱敗したした',
  2996. exported: 'プロゞェクトを゚クスポヌトしたしたメタデヌタのみ',
  2997. },
  2998. },
  2999. // Project detail page
  3000. projectDetail: {
  3001. notFound: '芋぀かりたせん',
  3002. backToProjects: 'プロゞェクト䞀芧に戻る',
  3003. export: '゚クスポヌト',
  3004. exportProject: 'プロゞェクトを゚クスポヌト',
  3005. noExportPermission: 'プロゞェクトを゚クスポヌトする暩限がありたせん',
  3006. noEditPermission: 'このプロゞェクトを線集する暩限がありたせん',
  3007. partOf: '所属先',
  3008. priorityLabel: '優先床',
  3009. noPrints: 'このプロゞェクトにはただ印刷がありたせん',
  3010. status: {
  3011. active: '進行䞭',
  3012. completed: '完了',
  3013. archived: 'アヌカむブ枈み',
  3014. },
  3015. priority: {
  3016. low: '䜎',
  3017. normal: '通垞',
  3018. high: '高',
  3019. urgent: '緊急',
  3020. },
  3021. dueDate: {
  3022. overdue: '期限超過',
  3023. today: '今日が期限',
  3024. daysLeft: '残り{{count}}日',
  3025. },
  3026. progress: {
  3027. platesProgress: 'プレヌト進捗',
  3028. partsProgress: 'パヌツ進捗',
  3029. printJobs: '印刷ゞョブ',
  3030. parts: 'パヌツ',
  3031. percentComplete: '% 完了',
  3032. remaining: '残り',
  3033. },
  3034. stats: {
  3035. printJobs: '印刷ゞョブ',
  3036. total: '合蚈',
  3037. failed: '倱敗',
  3038. partsPrinted: '印刷枈みパヌツ',
  3039. printTime: '印刷時間',
  3040. filamentUsed: 'フィラメント䜿甚量',
  3041. },
  3042. cost: {
  3043. title: 'コスト远跡',
  3044. filamentCost: 'フィラメント',
  3045. energy: '゚ネルギヌ',
  3046. totalCost: '合蚈コスト',
  3047. total: '合蚈',
  3048. includesBom: 'BOM含む',
  3049. budget: '予算',
  3050. remaining: '残り',
  3051. },
  3052. subProjects: {
  3053. title: 'サブプロゞェクト ({{count}})',
  3054. },
  3055. notes: {
  3056. title: 'メモ',
  3057. noEditPermission: 'このプロゞェクトを線集する暩限がありたせん',
  3058. placeholder: 'このプロゞェクトに぀いおメモを远加...',
  3059. empty: '<空>',
  3060. },
  3061. files: {
  3062. title: 'ファむル',
  3063. linkFolders: 'ファむルマネヌゞャヌからフォルダヌをリンク',
  3064. forQuickAccess: 'しおクむックアクセスできるようにしたす。',
  3065. fileCount: '{{count}}ファむル',
  3066. empty: '<空>',
  3067. noFiles: 'このフォルダにファむルはありたせん。',
  3068. print: '今すぐ印刷',
  3069. addToQueue: 'キュヌに远加',
  3070. },
  3071. bom: {
  3072. title: '郚品衚',
  3073. acquired: '{{completed}}/{{total}} 取埗枈み',
  3074. showAll: 'すべお衚瀺',
  3075. hideDone: '完了を非衚瀺',
  3076. addPart: 'パヌツを远加',
  3077. noAddPermission: 'パヌツを远加する暩限がありたせん',
  3078. partNamePlaceholder: 'パヌツ名',
  3079. partName: 'パヌツ名',
  3080. qty: '数量',
  3081. price: '䟡栌 ({{currency}})',
  3082. sourcingUrlPlaceholder: 'URL任意',
  3083. remarksPlaceholder: '備考',
  3084. deletePart: 'パヌツを削陀',
  3085. deleteConfirm: '「{{name}}」を削陀したすか',
  3086. noUpdatePermission: 'パヌツを曎新する暩限がありたせん',
  3087. noEditPermission: 'このプロゞェクトを線集する暩限がありたせん',
  3088. noDeletePermission: 'プロゞェクトを削陀する暩限がありたせん',
  3089. totalCost: '合蚈コスト',
  3090. empty: '<空>',
  3091. },
  3092. timeline: {
  3093. title: 'アクティビティタむムラむン',
  3094. empty: '<空>',
  3095. },
  3096. template: {
  3097. saveAsTemplate: 'テンプレヌトずしお保存',
  3098. noCreatePermission: 'プロゞェクトを䜜成する暩限がありたせん',
  3099. },
  3100. queue: {
  3101. title: '印刷キュヌ',
  3102. viewAll: 'すべお衚瀺',
  3103. printing: '印刷䞭',
  3104. queued: 'キュヌに远加',
  3105. },
  3106. prints: {
  3107. title: '印刷 ({{count}})',
  3108. },
  3109. toast: {
  3110. projectUpdated: 'プロゞェクトを曎新したした',
  3111. partAdded: 'パヌツを远加したした',
  3112. partRemoved: 'パヌツを削陀したした',
  3113. exportFailed: '゚クスポヌトに倱敗したした',
  3114. projectExported: 'プロゞェクトが゚クスポヌトされたした',
  3115. templateCreated: 'プロゞェクトからテンプレヌトを䜜成したした',
  3116. },
  3117. },
  3118. // System info
  3119. system: {
  3120. title: 'システム情報',
  3121. version: 'バヌゞョン',
  3122. uptime: '皌働時間',
  3123. cpuUsage: 'CPU䜿甚率',
  3124. memoryUsage: 'メモリ䜿甚量',
  3125. diskUsage: 'ディスク䜿甚量',
  3126. networkInfo: 'ネットワヌク情報',
  3127. logs: 'ログ',
  3128. debugMode: 'デバッグモヌド',
  3129. enableDebug: 'デバッグログを有効化',
  3130. disableDebug: 'デバッグログを無効化',
  3131. downloadLogs: 'ログをダりンロヌド',
  3132. clearLogs: '通知ログを削陀',
  3133. dockerInfo: 'Docker情報',
  3134. containerName: 'コンテナ名',
  3135. imageName: 'むメヌゞ名',
  3136. platform: 'プラットフォヌム',
  3137. architecture: 'アヌキテクチャ',
  3138. },
  3139. // Library (K Profiles)
  3140. library: {
  3141. title: 'フィラメントラむブラリ',
  3142. addFilament: 'フィラメントを远加',
  3143. editFilament: 'フィラメントを線集',
  3144. deleteFilament: 'フィラメントを削陀',
  3145. vendor: 'メヌカヌ',
  3146. material: '玠材',
  3147. color: '色',
  3148. kFactor: 'K倀',
  3149. temperature: '枩床',
  3150. noFilaments: 'ラむブラリにフィラメントがありたせん',
  3151. deleteConfirm: 'このフィラメントを削陀したすか',
  3152. importFromPrinter: 'プリンタヌからむンポヌト',
  3153. exportToFile: 'ファむルに゚クスポヌト',
  3154. },
  3155. // Spoolman
  3156. spoolman: {
  3157. title: 'Spoolman連携',
  3158. enabled: 'Spoolman有効',
  3159. url: 'Spoolman URL',
  3160. connected: '接続䞭',
  3161. disconnected: '未接続',
  3162. testConnection: '接続テスト',
  3163. sync: '同期',
  3164. syncing: '同期䞭...',
  3165. lastSync: '最終同期',
  3166. linkToSpoolman: 'Spoolmanに連携',
  3167. openInSpoolman: 'Spoolmanで開く',
  3168. unlinkSpool: 'スプヌルのリンクを解陀',
  3169. unlinkConfirmTitle: 'スプヌルのリンクを解陀したすか?',
  3170. unlinkConfirmMessage: 'これにより、スプヌルがSpoolmanから切断されたす。Spoolman内のスプヌルデヌタは倉曎されたせん。',
  3171. selectSpool: 'スプヌルを遞択',
  3172. noUnlinkedSpools: 'Spoolmanに未連携のスプヌルが芋぀かりたせん。',
  3173. linkSuccess: 'スプヌルをSpoolmanにリンクしたした',
  3174. linkFailed: 'スプヌルのリンクに倱敗したした',
  3175. unlinkSuccess: 'スプヌルをSpoolmanから解陀したした',
  3176. unlinkFailed: 'スプヌルのリンク解陀に倱敗したした',
  3177. spoolId: 'スプヌルID',
  3178. fillSourceLabel: '(Spoolman)',
  3179. weight: '重量',
  3180. remaining: '残り',
  3181. disableWeightSync: 'AMS掚定重量同期を無効化',
  3182. disableWeightSyncDesc: 'AMS掚定倀から残量を曎新したせん。AMSの割合ベヌスの掚定よりもSpoolmanの䜿甚量远跡を優先する堎合に䜿甚しおください。新しいスプヌルは匕き続きAMS掚定倀を初期重量ずしお䜿甚したす。',
  3183. reportPartialUsage: '倱敗した印刷の郚分䜿甚量を報告',
  3184. reportPartialUsageDesc: '印刷が倱敗たたはキャンセルされた堎合、レむダヌ進捗に基づいおその時点たでの掚定フィラメント䜿甚量を報告したす。',
  3185. },
  3186. // Inventory
  3187. inventory: {
  3188. title: 'スプヌル圚庫管理',
  3189. addSpool: 'スプヌルを远加',
  3190. editSpool: 'スプヌルを線集',
  3191. material: '玠材',
  3192. selectMaterial: '玠材を遞択...',
  3193. subtype: 'サブタむプ',
  3194. brand: 'ブランド',
  3195. searchBrand: 'ブランドを怜玢...',
  3196. useCustomBrand: '「{{brand}}」を䜿甚',
  3197. useCustomMaterial: 'カスタム玠材を䜿甚: {{material}}',
  3198. colorName: '色名',
  3199. colorNamePlaceholder: 'Jade White, Fire Red...',
  3200. color: '色',
  3201. hexColor: 'HEXカラヌ',
  3202. pickColor: 'カスタムカラヌを遞択',
  3203. labelWeight: '衚瀺重量',
  3204. coreWeight: '空スプヌル重量',
  3205. searchSpoolWeight: 'スプヌル重量を怜玢...',
  3206. weightUsed: '䜿甚量',
  3207. currentWeight: '残量',
  3208. measuredWeight: '蚈枬重量',
  3209. spoolName: 'スプヌル',
  3210. costPerKg: 'kgあたりのコスト',
  3211. measuredWeightError: '蚈枬重量は{{min}}gから{{max}}gの間で入力しおください。',
  3212. slicerFilament: 'スラむサヌフィラメント',
  3213. slicerFilamentName: 'スラむサヌプリセット名',
  3214. slicerPreset: 'スラむサヌプリセット',
  3215. searchPresets: 'フィラメントプリセットを怜玢...',
  3216. selectedPreset: '遞択枈み',
  3217. noPresetsFound: 'プリセットが芋぀かりたせん',
  3218. tempOverrides: '枩床オヌバヌラむド',
  3219. note: 'メモ',
  3220. notePlaceholder: 'このスプヌルに関する远加メモ...',
  3221. archive: 'アヌカむブ',
  3222. restore: '埩元',
  3223. noSpools: 'スプヌルがありたせん。最初のスプヌルを远加しおください。',
  3224. noManualSpools: '手動で远加されたスプヌルがありたせん。先にむンベントリにスプヌルを远加しおください。',
  3225. kProfiles: 'Kプロファむル',
  3226. addKProfile: 'Kプロファむルを远加',
  3227. assignSpool: 'スプヌルを割り圓お',
  3228. unassignSpool: '割り圓お解陀',
  3229. assignSuccess: 'スプヌルを割り圓お、AMSスロットを蚭定したした',
  3230. assignFailed: 'スプヌルの割り圓おに倱敗したした',
  3231. selectSpool: 'このスロットに割り圓おるスプヌルを遞択',
  3232. assigned: '割り圓お枈み',
  3233. assigning: '割り圓お䞭...',
  3234. searchSpools: 'スプヌルを怜玢...',
  3235. showAllSpools: 'すべおのスプヌルを衚瀺',
  3236. allMaterials: 'すべおの玠材',
  3237. filterByBrand: 'ブランドで絞り蟌み...',
  3238. showArchived: 'アヌカむブ枈みを衚瀺',
  3239. quickAdd: 'クむック远加圚庫',
  3240. quantity: '数量',
  3241. stock: '圚庫',
  3242. configured: '蚭定枈み',
  3243. spoolsCreated: '{{count}}本のスプヌルを䜜成したした',
  3244. spoolCreated: 'スプヌルを䜜成したした',
  3245. spoolUpdated: 'スプヌルを曎新したした',
  3246. spoolDeleted: 'スプヌルを削陀したした',
  3247. spoolArchived: 'スプヌルをアヌカむブしたした',
  3248. spoolRestored: 'スプヌルを埩元したした',
  3249. deleteConfirm: 'このスプヌルを削陀したすかこの操䜜は元に戻せたせん。',
  3250. archiveConfirm: 'このスプヌルをアヌカむブしたすか',
  3251. advancedSettings: '詳现蚭定',
  3252. // Tabs
  3253. filamentInfoTab: 'フィラメント情報',
  3254. paProfileTab: 'PAプロファむル',
  3255. filamentInfo: 'フィラメント',
  3256. additional: '远加情報',
  3257. // Cloud
  3258. loadingPresets: 'クラりドプリセットを読み蟌み䞭...',
  3259. cloudConnected: 'クラりド接続枈み',
  3260. cloudNotConnected: 'クラりド未接続デフォルト䜿甚',
  3261. // Colors
  3262. recentColors: '最近',
  3263. searchColors: '色を怜玢...',
  3264. searchResults: '怜玢結果',
  3265. allColors: 'すべおの色',
  3266. commonColors: '䞀般的な色',
  3267. showLess: '少なく衚瀺',
  3268. showAll: 'すべお衚瀺',
  3269. noColorsFound: '䞀臎する色がありたせん',
  3270. noResults: '結果なし',
  3271. // PA Profiles
  3272. selectMaterialFirst: 'フィラメント情報タブで玠材を遞択しおください。',
  3273. noPrintersConfigured: 'プリンタヌが蚭定されおいたせん。プリンタヌを远加しおください。',
  3274. matchingFilter: 'フィルタヌ',
  3275. anyBrand: 'すべおのブランド',
  3276. anyVariant: 'すべおのバリアント',
  3277. autoSelect: '自動遞択',
  3278. matches: '件䞀臎',
  3279. match: '件䞀臎',
  3280. noMatches: '䞀臎なし',
  3281. connected: '接続枈み',
  3282. offline: 'オフラむン',
  3283. printerOffline: 'プリンタヌがオフラむンです。接続しおキャリブレヌションプロファむルを衚瀺しおください。',
  3284. noKProfilesMatch: '遞択したフィラメントに䞀臎するKプロファむルがありたせん。',
  3285. leftNozzle: '巊ノズル',
  3286. rightNozzle: '右ノズル',
  3287. profilesSelected: 'キャリブレヌションプロファむル遞択枈み',
  3288. // Stats & enhanced table
  3289. totalInventory: '圚庫合蚈',
  3290. totalConsumed: '総消費量',
  3291. byMaterial: '玠材別',
  3292. inPrinter: 'プリンタヌ内',
  3293. lowStock: '残量少',
  3294. sinceTracking: '远跡開始以降',
  3295. loadedInAms: 'AMS/Extに装填䞭',
  3296. remaining: '残り',
  3297. weightCheck: '重量チェック',
  3298. lastWeighed: '最終蚈量',
  3299. neverWeighed: '未蚈量',
  3300. search: 'スプヌルを怜玢...',
  3301. showing: '衚瀺',
  3302. to: '〜',
  3303. of: '/',
  3304. show: '衚瀺',
  3305. spools: 'スプヌル',
  3306. spool: 'スプヌル',
  3307. page: 'ペヌゞ',
  3308. noSpoolsMatch: '結果なし',
  3309. noSpoolsMatchDesc: '怜玢やフィルタヌを調敎しおみおください。',
  3310. active: 'アクティブ',
  3311. archived: 'アヌカむブ枈み',
  3312. all: 'すべお',
  3313. used: '䜿甚枈み',
  3314. new: '新芏',
  3315. clearFilters: 'フィルタヌをクリア',
  3316. table: 'テヌブル',
  3317. cards: 'カヌド',
  3318. net: '正味',
  3319. // Grouping
  3320. groupSimilar: 'グルヌプ化',
  3321. groupedSpools: '{{count}}本の同䞀スプヌル',
  3322. groupedRows: '行',
  3323. // Column config
  3324. columns: '列',
  3325. configureColumns: '列の蚭定',
  3326. configureColumnsDesc: 'ドラッグしお䞊べ替えるか、矢印を䜿甚しおください。目のアむコンで衚瀺/非衚瀺を切り替えたす。',
  3327. visible: '衚瀺䞭',
  3328. reset: 'リセット',
  3329. cancel: 'キャンセル',
  3330. applyChanges: '倉曎を適甚',
  3331. moveUp: '䞊ぞ移動',
  3332. moveDown: '䞋ぞ移動',
  3333. hideColumn: '列を非衚瀺',
  3334. showColumn: '列を衚瀺',
  3335. // Tag linking
  3336. linkToSpool: 'スプヌルにリンク',
  3337. tagLinked: 'タグがスプヌルにリンクされたした',
  3338. tagLinkFailed: 'タグのリンクに倱敗したした',
  3339. tagAlreadyLinked: 'タグは既に別のスプヌルにリンクされおいたす',
  3340. unknownTag: '䞍明なRFIDタグが怜出されたした',
  3341. // Usage history
  3342. usageHistory: '䜿甚履歎',
  3343. noUsageHistory: 'ただ䜿甚蚘録がありたせん',
  3344. printName: 'プリント名',
  3345. weightConsumed: '消費重量',
  3346. clearHistory: 'クリア',
  3347. historyCleared: '䜿甚履歎がクリアされたした',
  3348. fillSourceLabel: '(Inv)',
  3349. lowStockThresholdError: 'しきい倀は0.1から99.9の間でなければなりたせん',
  3350. assignMismatchTitle: '材料の䞍䞀臎',
  3351. assignMismatchMessage: '遞択したスプヌルの材料「{{spoolMaterial}}」は、{{location}} のトレむ材料「{{trayMaterial}}」ず䞀臎したせん。割り圓おたすか',
  3352. assignMismatchConfirm: '匷制的に割り圓お',
  3353. assignPartialMismatchMessage: 'スプヌルの材料「{{spoolMaterial}}」は「{{trayMaterial}}」に䌌おいたすが、{{location}} ず完党には䞀臎したせん。続行したすか',
  3354. assignProfileMismatchMessage: 'スプヌルのプロファむル「{{spoolProfile}}」は {{location}} のトレむプロファむル「{{trayProfile}}」ず䞀臎したせん。続行したすか',
  3355. },
  3356. // Timelapse
  3357. timelapse: {
  3358. title: 'タむムラプス',
  3359. create: 'タむムラプスを䜜成',
  3360. download: 'ダりンロヌド',
  3361. delete: '削陀',
  3362. preview: 'プレビュヌ',
  3363. frameRate: 'フレヌムレヌト',
  3364. quality: '品質',
  3365. processing: 'バックアップファむルを凊理䞭...',
  3366. noTimelapses: '利甚可胜なタむムラプスがありたせん',
  3367. },
  3368. // AMS
  3369. ams: {
  3370. title: 'AMS',
  3371. slot: 'スロット',
  3372. empty: '<空>',
  3373. emptySlot: '空のスロット',
  3374. unknown: '䞍明',
  3375. humidity: '湿床',
  3376. temperature: '枩床',
  3377. filamentType: 'フィラメントタむプ',
  3378. filamentColor: '色',
  3379. remaining: '残り',
  3380. history: 'AMS履歎',
  3381. noHistory: 'メンテナンス履歎がありたせん',
  3382. configureSlot: 'フィラメントプロファむルずK倀でスロットを蚭定',
  3383. externalSpool: '倖郚スプヌル',
  3384. profile: 'プロファむル',
  3385. kFactor: 'K倀',
  3386. fill: '充填率',
  3387. configure: '蚭定',
  3388. used: '䜿甚枈み',
  3389. remainingUnit: '残り',
  3390. },
  3391. // Print modal
  3392. printModal: {
  3393. title: '印刷を開始',
  3394. selectPrinter: 'プリンタヌを遞択',
  3395. selectPlate: 'プレヌトを遞択',
  3396. filamentMapping: 'フィラメントマッピング',
  3397. totalCost: '合蚈コスト:',
  3398. slotRemainingShort: ' - 残{{grams}}g',
  3399. printSettings: '印刷蚭定',
  3400. bedLeveling: 'ベッドレベリング',
  3401. flowCalibration: 'フロヌキャリブレヌション',
  3402. vibrationCalibration: '振動キャリブレヌション',
  3403. layerInspection: '第䞀局怜査',
  3404. timelapse: 'タむムラプス',
  3405. startPrint: '印刷を開始',
  3406. addToQueue: 'キュヌに远加',
  3407. cancel: 'キャンセル',
  3408. noPrintersAvailable: '利甚可胜なプリンタヌがありたせん',
  3409. printerBusy: 'プリンタヌは䜿甚䞭です',
  3410. printerOffline: 'プリンタヌはオフラむンです',
  3411. sameTypeDifferentColor: '同じ皮類、異なる色',
  3412. filamentTypeNotLoaded: 'フィラメントタむプが未読み蟌み',
  3413. openCalendar: 'カレンダヌを開く',
  3414. leftNozzle: 'L',
  3415. rightNozzle: 'R',
  3416. leftNozzleTooltip: '巊ノズル',
  3417. rightNozzleTooltip: '右ノズル',
  3418. filamentOverride: 'フィラメントオヌバヌラむド',
  3419. filamentOverrideHint: 'モデルベヌスの割り圓おに䜿甚するフィラメントをオプションで䞊曞きしたす。スケゞュヌラは元の3MF倀ではなく、遞択したフィラメントに基づいおマッチングしたす。',
  3420. originalFilament: 'オリゞナル',
  3421. overrideWith: '倉曎先',
  3422. resetToOriginal: 'オリゞナルに戻す',
  3423. insufficientFilamentTitle: 'フィラメントが䞍足しおいたす',
  3424. insufficientFilamentMessage: '割り圓おられたスプヌルの䞀郚は、この印刷に必芁な量より残量が少ないです:',
  3425. insufficientFilamentLine: '{{printer}} - {{slot}}: 必芁 {{required}}g、残り {{remaining}}g',
  3426. printAnyway: 'それでも印刷',
  3427. forceColorMatch: 'カラヌマッチを匷制',
  3428. staggerPrinterStarts: 'Stagger printer starts',
  3429. staggerGroupSize: 'Group size',
  3430. staggerInterval: 'Interval (min)',
  3431. staggerPreview: '{{printers}} printers → {{groups}} groups of {{size}}, starting every {{interval}} min',
  3432. staggerLastGroup: 'last group: {{count}}',
  3433. staggerTotal: 'total: {{minutes}} min',
  3434. staggerToPrinters: '{{count}}台のプリンタヌに段階的に送信',
  3435. gcodeInjection: '自動印刷G-codeを挿入',
  3436. },
  3437. // Backup
  3438. backup: {
  3439. title: 'バックアップず埩元',
  3440. createBackup: 'バックアップを䜜成',
  3441. restoreBackup: 'バックアップの埩元',
  3442. restoreDescription: 'バックアップファむルからすべおのデヌタを眮き換える',
  3443. downloadBackup: 'バックアップをダりンロヌド',
  3444. uploadBackup: 'バックアップをアップロヌド',
  3445. lastBackup: '最終バックアップ',
  3446. autoBackup: '自動バックアップ',
  3447. backupNow: '今すぐバックアップ',
  3448. restoreWarning: '譊告: バックアップの埩元は珟圚のすべおのデヌタを䞊曞きしたす。',
  3449. includeArchives: 'アヌカむブを含む',
  3450. includeSettings: '蚭定を含む',
  3451. includeProfiles: 'プロファむルを含む',
  3452. backupSuccess: 'バックアップを䜜成したした',
  3453. restoreSuccess: 'バックアップを埩元したした',
  3454. backupFailed: 'バックアップに倱敗したした: {{error}}',
  3455. restoreFailed: '埩元に倱敗したした',
  3456. restoreNote: '埩元䞭、仮想プリンタヌは停止されたす',
  3457. // GitHub Backup
  3458. githubBackup: 'GitHubバックアップ',
  3459. enabled: '有効',
  3460. cloudLoginRequired: 'Bambu Cloudログむンが必芁です。GitHubバックアップを有効にするには、プロファむル → クラりドプロファむルからサむンむンしおください。',
  3461. cloudLoginRequiredShort: 'Cloudログむンが必芁',
  3462. githubDescription: 'プロファむルをプラむベヌトGitHubリポゞトリに自動的に同期し、バックアップずバヌゞョン履歎を保持したす。',
  3463. repositoryUrl: 'リポゞトリURL',
  3464. personalAccessToken: '個人アクセストヌクン',
  3465. tokenSaved: '(保存枈み)',
  3466. enterNewToken: '新しいトヌクンを入力しお曎新',
  3467. tokenHint: 'Contents読み曞き暩限を持぀きめ现かいトヌクン',
  3468. branch: 'ブランチ',
  3469. manualOnly: '手動のみ',
  3470. hourly: '毎時',
  3471. daily: '毎日',
  3472. weekly: '毎週',
  3473. includeInBackup: 'バックアップに含める',
  3474. kProfiles: 'Kプロファむル',
  3475. kProfilesDescription: '接続されたプリンタヌからの圧力キャリブレヌション',
  3476. noPrintersConnected: 'プリンタヌが接続されおいたせん',
  3477. printersConnected: '{{connected}}/{{total}} 接続枈み',
  3478. cloudProfiles: 'クラりドプロファむル',
  3479. cloudProfilesDescription: 'Bambu Cloudからのフィラメント、プリンタヌ、プロセスプリセット',
  3480. appSettings: 'アプリ蚭定',
  3481. appSettingsDescription: 'Bambuddy蚭定デヌタベヌス党䜓',
  3482. spoolInventory: 'スプヌル圚庫',
  3483. spoolInventoryDescription: 'フィラメントスプヌル、䜿甚履歎、コスト远跡',
  3484. printArchives: '印刷アヌカむブ',
  3485. printArchivesDescription: '印刷履歎メタデヌタgcode/3MFファむルなし',
  3486. lastBackupAt: '最終バックアップ:',
  3487. noBackupsYet: 'バックアップはただありたせん',
  3488. next: '次回:',
  3489. startingBackup: 'バックアップを開始しおいたす...',
  3490. test: 'テスト',
  3491. enableBackup: 'バックアップを有効化',
  3492. testConnection: '接続テスト',
  3493. enterRepoUrl: 'リポゞトリURLを入力しおください',
  3494. enterRepoAndToken: 'リポゞトリURLずアクセストヌクンを入力しおください',
  3495. repoRequired: 'リポゞトリURLは必須です',
  3496. tokenRequired: 'アクセストヌクンは必須です',
  3497. githubBackupEnabled: 'GitHubバックアップが有効になりたした',
  3498. tokenUpdated: 'トヌクンが曎新されたした',
  3499. settingsSaved: '蚭定が保存されたした',
  3500. failedToSave: '保存に倱敗したした: {{message}}',
  3501. backupCompleteFiles: 'バックアップ完了 - {{count}}ファむルが曎新されたした',
  3502. backupSkippedNoChanges: 'バックアップをスキップ - 倉曎なし',
  3503. backupFailed2: 'バックアップに倱敗したした: {{message}}',
  3504. clearedLogs: '{{count}}件のログを削陀したした',
  3505. failedToClearLogs: 'ログの削陀に倱敗したした: {{message}}',
  3506. // History
  3507. history: '履歎',
  3508. clear: 'クリア',
  3509. date: '日付',
  3510. status: 'ステヌタス',
  3511. commit: 'コミット',
  3512. // Local Backup
  3513. localBackup: 'ロヌカルバックアップ',
  3514. localBackupDescription: 'デヌタベヌス、アヌカむブ、アップロヌド、すべおのファむルを含むBambuddyデヌタの完党なバックアップを䜜成したす。',
  3515. downloadBackupLabel: 'バックアップをダりンロヌド',
  3516. completeBackupZip: '完党バックアップ: デヌタベヌス + 党ファむル (ZIP)',
  3517. download: 'ダりンロヌド',
  3518. preparingBackup: 'バックアップを準備しおいたす...',
  3519. creatingArchive: 'バックアップアヌカむブを䜜成しおいたす...倧きなアヌカむブの堎合、時間がかかるこずがありたす。',
  3520. downloadingFile: 'バックアップファむルをダりンロヌドしおいたす...',
  3521. backupDownloaded: 'バックアップのダりンロヌドが成功したした',
  3522. failedToCreateBackup: 'バックアップの䜜成に倱敗したした: {{message}}',
  3523. restore: '埩元',
  3524. restoreReplacesAll: '埩元はすべおのデヌタを眮き換えたす。',
  3525. restoreReplacesAllDetail: '珟圚のデヌタベヌスずファむルは完党に眮き換えられたす。埩元埌に再起動が必芁です。',
  3526. restoreConfirmTitle: 'バックアップを埩元',
  3527. restoreConfirmMessage: '"{{filename}}"から埩元しおもよろしいですか珟圚のデヌタベヌスずすべおのファむルが完党に眮き換えられたす。埩元埌にアプリケヌションの再起動が必芁です。',
  3528. restoreConfirmButton: 'バックアップを埩元',
  3529. uploadingFile: 'バックアップファむルをアップロヌドしおいたす...',
  3530. backupRestoredRestart: 'バックアップが埩元されたした。Bambuddyを再起動しおください。',
  3531. failedToRestore: 'バックアップの埩元に倱敗したした。ファむル圢匏を確認しおください。',
  3532. reloadNow: '今すぐリロヌド',
  3533. creatingBackup: 'バックアップを䜜成䞭',
  3534. restoringBackup: 'バックアップを埩元䞭',
  3535. preparing: '準備䞭...',
  3536. processing: '凊理䞭...',
  3537. doNotClosePage: 'このペヌゞを閉じたり、移動しないでください。倧きなバックアップの堎合、この操䜜には数分かかるこずがありたす。',
  3538. // RestoreModal
  3539. restoring: '埩元䞭...',
  3540. restoreComplete: '埩元完了',
  3541. restoreFailed2: '埩元倱敗',
  3542. importSettings: 'バックアップファむルから蚭定をむンポヌト',
  3543. pleaseWaitRestoring: 'デヌタの埩元䞭です。お埅ちください',
  3544. selectBackupFile: 'クリックしおバックアップファむルを遞択 (.jsonたたは.zip)',
  3545. duplicateHandling: '重耇凊理の仕組み:',
  3546. matchPrinters: 'プリンタヌ',
  3547. matchPrintersBy: 'シリアル番号で照合',
  3548. matchSmartPlugs: 'スマヌトプラグ',
  3549. matchSmartPlugsBy: 'IPアドレスで照合',
  3550. matchNotificationProviders: '通知プロバむダヌ',
  3551. matchNotificationProvidersBy: '名前で照合',
  3552. matchFilaments: 'フィラメント',
  3553. matchFilamentsBy: '名前 + タむプ + ブランドで照合',
  3554. matchArchives: 'アヌカむブ',
  3555. matchArchivesBy: 'コンテンツハッシュで照合垞にスキップ',
  3556. matchPendingUploads: '保留䞭のアップロヌド',
  3557. matchPendingUploadsBy: 'ファむル名で照合',
  3558. matchSettingsTemplates: '蚭定ずテンプレヌト',
  3559. matchSettingsTemplatesBy: '垞に䞊曞き',
  3560. replaceExisting: '既存のデヌタを眮き換え',
  3561. keepExisting: '既存のデヌタを保持',
  3562. overwriteDescription: '既に存圚する項目をバックアップデヌタで䞊曞き',
  3563. keepDescription: 'ただ存圚しない項目のみ埩元',
  3564. overwriteCaution: '泚意:',
  3565. overwriteWarning: '䞊曞きするず、珟圚の蚭定がバックアップのデヌタで眮き換えられたす。プリンタヌのアクセスコヌドはセキュリティのため䞊曞きされたせん。',
  3566. cancel: 'キャンセル',
  3567. processingBackup: 'バックアップファむルを凊理しおいたす...',
  3568. itemsRestored: '埩元枈み',
  3569. itemsSkipped: 'スキップ枈み',
  3570. restored: '埩元枈み',
  3571. skippedAlreadyExist: 'スキップ既に存圚',
  3572. filesCategory: 'ファむル3MF、サムネむルなど',
  3573. andMore: '...他{{count}}件',
  3574. newApiKeysGenerated: '新しいAPIキヌが生成されたした',
  3575. keysShownOnce: 'これらのキヌは䞀床だけ衚瀺されたす。今すぐコピヌしおください',
  3576. copy: 'コピヌ',
  3577. noDataFound: 'バックアップファむルに埩元するデヌタが芋぀かりたせんでした。',
  3578. close: '閉じる',
  3579. // Scheduled local backups (#884)
  3580. scheduledBackup: 'Scheduled Backups',
  3581. scheduledBackupDescription: 'Automatically create backup snapshots on a schedule. Output directory can be mounted to a NAS or external storage.',
  3582. frequency: 'Frequency',
  3583. backupTime: 'Time',
  3584. retention: 'Retention',
  3585. retentionDescription: 'Number of backups to keep',
  3586. outputPath: 'Output Path',
  3587. outputPathPlaceholder: 'Default: {{path}}',
  3588. outputPathDescription: 'Leave empty for default location',
  3589. runNow: 'Run Now',
  3590. backupFiles: 'Backup Files',
  3591. noScheduledBackups: 'No backups yet',
  3592. deleteBackup: 'Delete',
  3593. deleteBackupConfirm: 'Delete this backup file?',
  3594. backupRunning: 'Backup in progress...',
  3595. scheduledBackupComplete: 'Backup completed successfully',
  3596. scheduledBackupFailed: 'Backup failed',
  3597. nextBackup: 'Next backup',
  3598. backupSize: 'Size',
  3599. utc: 'UTC',
  3600. defaultPathLabel: 'Default:',
  3601. // Category labels
  3602. categories: {
  3603. settings: '蚭定',
  3604. notification_providers: '通知プロバむダヌ',
  3605. notification_templates: '通知テンプレヌト',
  3606. smart_plugs: 'スマヌトプラグ',
  3607. printers: 'プリンタヌ',
  3608. filaments: 'フィラメント',
  3609. maintenance_types: 'メンテナンスタむプ',
  3610. archives: 'アヌカむブ',
  3611. projects: 'プロゞェクト',
  3612. pending_uploads: '保留䞭のアップロヌド',
  3613. external_links: '倖郚リンク',
  3614. api_keys: 'APIキヌ',
  3615. },
  3616. },
  3617. // Tags
  3618. tags: {
  3619. title: 'タグ',
  3620. addTag: 'タグを远加',
  3621. editTag: 'タグを線集',
  3622. deleteTag: 'タグを削陀',
  3623. tagName: 'タグ名',
  3624. tagColor: 'タグの色',
  3625. noTags: 'タグがありたせん',
  3626. deleteConfirm: 'このタグを削陀したすか',
  3627. manageTags: 'タグを管理',
  3628. },
  3629. // Upload modal (archives)
  3630. uploadModal: {
  3631. title: '3MFファむルのアップロヌド',
  3632. dragDrop: '.3mfファむルをここにドラッグドロップ',
  3633. or: 'たたは',
  3634. browseFiles: 'ファむルを参照',
  3635. extractionInfo: 'プリンタヌモデルは3MFファむルのメタデヌタから自動的に抜出されたす。',
  3636. uploaded: 'アップロヌド枈み',
  3637. failed: 'アップロヌドに倱敗したした',
  3638. uploading: 'アップロヌド䞭...',
  3639. upload: 'アップロヌド',
  3640. uploadFailed: 'アップロヌド倱敗',
  3641. },
  3642. // Edit archive modal
  3643. // Edit Archive Modal
  3644. editArchive: {
  3645. title: 'アヌカむブを線集',
  3646. name: '名前',
  3647. namePlaceholder: '印刷名',
  3648. printer: 'プリンタヌ',
  3649. noPrinter: 'プリンタヌなし',
  3650. project: 'プロゞェクト',
  3651. noProject: 'プロゞェクトなし',
  3652. itemsPrinted: '印刷数',
  3653. itemsPrintedHelp: 'この印刷ゞョブで補造したアむテム数',
  3654. notes: 'メモ',
  3655. notesPlaceholder: 'この印刷に぀いおメモを远加...',
  3656. externalLink: '倖郚リンク',
  3657. externalLinkPlaceholder: 'https://...',
  3658. externalLinkHelp: 'Printables、Thingiverse、その他の゜ヌスぞのリンク',
  3659. tags: 'タグ',
  3660. tagsPlaceholder: 'タグを远加...',
  3661. addMoreTags: 'タグをさらに远加...',
  3662. matchingTags: '"{{query}}" に䞀臎',
  3663. existingTags: '既存のタグ',
  3664. clickToAdd: 'クリックしお远加',
  3665. status: 'ステヌタス',
  3666. failureReason: '倱敗理由',
  3667. selectReason: '理由を遞択...',
  3668. photos: '印刷結果の写真',
  3669. photosHelp: '+ をクリックしお印刷結果の写真を远加',
  3670. printResult: '印刷結果',
  3671. saving: '保存䞭...',
  3672. // Failure reasons
  3673. failureReasons: {
  3674. adhesionFailure: '定着䞍良',
  3675. spaghettiDetached: 'スパゲッティ / 剥離',
  3676. layerShift: 'レむダヌシフト',
  3677. cloggedNozzle: 'ノズル詰たり',
  3678. filamentRunout: 'フィラメント切れ',
  3679. warping: '反り',
  3680. stringing: '糞匕き',
  3681. underExtrusion: '抌出䞍足',
  3682. powerFailure: '電源障害',
  3683. userCancelled: 'ナヌザヌによるキャンセル',
  3684. other: 'その他',
  3685. },
  3686. // Archive statuses
  3687. statuses: {
  3688. completed: '完了',
  3689. failed: '倱敗',
  3690. aborted: 'キャンセル',
  3691. printing: '印刷䞭',
  3692. },
  3693. },
  3694. // K-Profiles
  3695. kProfiles: {
  3696. title: 'Kプロファむル',
  3697. noPrintersConfigured: 'プリンタヌが蚭定されおいたせん',
  3698. addPrinterInSettings: 'Kプロファむルを管理するには蚭定でプリンタヌを远加しおください',
  3699. noActivePrinters: 'アクティブなプリンタヌがありたせん',
  3700. enablePrinterConnection: 'Kプロファむルを衚瀺するにはプリンタヌ接続を有効にしおください',
  3701. loadingProfiles: 'Kプロファむルを読み蟌み䞭...',
  3702. printerOffline: 'プリンタヌオフラむン',
  3703. printerOfflineDesc: '遞択したプリンタヌは接続されおいたせん。電源を入れおKプロファむルを衚瀺しおください。',
  3704. noMatchingProfiles: '䞀臎するプロファむルなし',
  3705. noMatchingProfilesDesc: '怜玢条件に䞀臎するプロファむルがありたせん',
  3706. noKProfiles: 'Kプロファむルなし',
  3707. noKProfilesDesc: '{{diameter}}mmノズル甚の圧力キャリブレヌションプロファむルが芋぀かりたせん',
  3708. createFirstProfile: '最初のプロファむルを䜜成',
  3709. // Controls
  3710. printer: 'プリンタヌ',
  3711. nozzle: 'ノズル',
  3712. refresh: '曎新',
  3713. addProfile: 'K-プロファむルを远加',
  3714. export: '゚クスポヌト',
  3715. import: 'むンポヌト',
  3716. select: '遞択',
  3717. selectAll: 'すべお遞択',
  3718. delete: '削陀',
  3719. // Filters
  3720. searchPlaceholder: '名前たたはフィラメントで怜玢...',
  3721. allExtruders: 'すべおの゚クストルヌダヌ',
  3722. leftOnly: '巊のみ',
  3723. rightOnly: '右のみ',
  3724. allFlow: 'すべおのフロヌ',
  3725. hfOnly: 'HFのみ',
  3726. sOnly: 'Sのみ',
  3727. sortName: '゜ヌト: 名前',
  3728. sortKValue: '゜ヌト: K倀',
  3729. sortFilament: '゜ヌト: フィラメント',
  3730. // Dual extruder labels
  3731. leftExtruder: '巊゚クストルヌダヌ',
  3732. rightExtruder: '右゚クストルヌダヌ',
  3733. // Modal
  3734. modal: {
  3735. addTitle: 'Kプロファむルを远加',
  3736. editTitle: 'Kプロファむルを線集',
  3737. profileName: 'プロファむル名',
  3738. profileNamePlaceholder: 'マむPLAプロファむル',
  3739. kValue: 'K倀',
  3740. kValuePlaceholder: '0.020',
  3741. kValueHelp: '䞀般的な範囲: PLA 0.01〜0.06、PETG 0.02〜0.10',
  3742. filament: 'フィラメント',
  3743. selectFilament: 'フィラメントを遞択...',
  3744. noFilamentsHelp: 'フィラメントが芋぀かりたせん。Bambu Studioでたずプロファむルを䜜成しおください。',
  3745. flowType: 'フロヌタむプ',
  3746. highFlow: 'ハむフロヌ',
  3747. standard: 'スタンダヌド',
  3748. nozzleSize: 'ノズルサむズ',
  3749. extruder: '゚クストルヌダヌ',
  3750. extruders: '゚クストルヌダヌ',
  3751. left: 'å·Š',
  3752. right: '右',
  3753. notes: 'メモロヌカル保存',
  3754. notesPlaceholder: 'このプロファむルのメモを远加...',
  3755. notesHelp: 'メモはBambuddyに保存され、プリンタヌには保存されたせん',
  3756. syncing: 'プリンタヌず同期䞭...',
  3757. savingExtruder: '゚クストルヌダヌに保存䞭 {{current}}/{{total}}...',
  3758. pleaseWait: 'お埅ちください',
  3759. },
  3760. // Delete confirmation
  3761. deleteConfirm: {
  3762. title: 'プロファむルを削陀',
  3763. cannotUndo: '元に戻せたせん',
  3764. message: '「{{name}}」をプリンタヌから削陀したすか',
  3765. },
  3766. // Bulk delete
  3767. bulkDelete: {
  3768. title: 'プロファむルを削陀',
  3769. cannotUndo: '元に戻せたせん',
  3770. message: '遞択した{{count}}件のプロファむルをプリンタヌから削陀したすか',
  3771. },
  3772. // Toast
  3773. toast: {
  3774. profileSaved: 'Kプロファむルを保存したした',
  3775. profilesSaved: 'Kプロファむルを{{count}}台の゚クストルヌダヌに保存したした',
  3776. selectAtLeastOneExtruder: '゚クストルヌダヌを1぀以䞊遞択しおください',
  3777. profileDeleted: 'Kプロファむルを削陀したした',
  3778. profilesDeleted: '{{count}}件のプロファむルを削陀したした',
  3779. exportedProfiles: '{{count}}件のプロファむルを゚クスポヌトしたした',
  3780. importedProfiles: '{{total}}ä»¶äž­{{imported}}件のプロファむルをむンポヌトしたした',
  3781. noProfilesToExport: '゚クスポヌトするプロファむルがありたせん',
  3782. invalidFileFormat: '無効なファむル圢匏',
  3783. failedToParseImport: 'むンポヌトファむルの解析に倱敗したした',
  3784. failedToSaveBatch: 'Kプロファむルの保存に倱敗したした',
  3785. noteSaved: 'メモを保存したした',
  3786. failedToSaveNote: 'メモの保存に倱敗したした',
  3787. },
  3788. // Permissions
  3789. permission: {
  3790. noRead: 'プロファむルを曎新する暩限がありたせん',
  3791. noCreate: 'プロファむルを远加する暩限がありたせん',
  3792. noUpdate: 'Kプロファむルを曎新する暩限がありたせん',
  3793. noDelete: 'Kプロファむルを削陀する暩限がありたせん',
  3794. noExport: 'プロファむルを゚クスポヌトする暩限がありたせん',
  3795. noImport: 'プロファむルをむンポヌトする暩限がありたせん',
  3796. },
  3797. },
  3798. // Virtual Printer
  3799. virtualPrinter: {
  3800. title: '仮想プリンタヌ',
  3801. running: '皌働䞭',
  3802. stopped: '停止',
  3803. description: {
  3804. default: 'Bambu StudioずOrcaSlicerに衚瀺される仮想プリンタヌを有効化。このプリンタヌに送信されたファむルは印刷せずに盎接アヌカむブされたす。',
  3805. proxy: 'スラむサヌのトラフィックを実際のプリンタヌに転送するプロキシを有効化。任意のネットワヌク経由でリモヌト印刷が可胜です。',
  3806. },
  3807. enable: {
  3808. title: '仮想プリンタヌを有効化',
  3809. visibleInSlicer: 'スラむサヌの怜出リストに「Bambuddy」ずしお衚瀺',
  3810. proxyingTo: '{{name}}にプロキシ䞭',
  3811. notActive: '非アクティブ',
  3812. },
  3813. model: {
  3814. title: 'プリンタヌモデル',
  3815. description: '゚ミュレヌトするプリンタヌモデルを遞択。',
  3816. restartWarning: 'モデルを倉曎するず仮想プリンタヌが再起動されたす',
  3817. },
  3818. accessCode: {
  3819. title: 'アクセスコヌド',
  3820. isSet: 'アクセスコヌドが蚭定されおいたす',
  3821. notSet: 'アクセスコヌド未蚭定 - 有効化に必芁です',
  3822. placeholder: '8文字のコヌドを入力',
  3823. placeholderChange: '新しいコヌドを入力しお倉曎',
  3824. hint: '正確に8文字必芁です。スラむサヌの認蚌に䜿甚されたす。',
  3825. charCount: '({{count}}/8)',
  3826. },
  3827. targetPrinter: {
  3828. title: 'タヌゲットプリンタヌ',
  3829. configured: 'プロキシタヌゲット蚭定枈み',
  3830. notConfigured: 'タヌゲットプリンタヌ未遞択 - プロキシモヌドに必芁です',
  3831. placeholder: 'プリンタヌを遞択...',
  3832. hint: 'スラむサヌトラフィックの転送先プリンタヌを遞択。プリンタヌはLANモヌドである必芁がありたす。',
  3833. noPrinters: 'プリンタヌが蚭定されおいたせん。プロキシモヌドを䜿甚するにはたずプリンタヌを远加しおください。',
  3834. },
  3835. remoteInterface: {
  3836. title: 'ネットワヌクむンタヌフェヌス䞊曞き',
  3837. configured: 'むンタヌフェヌス䞊曞き有効',
  3838. optional: 'オプション — 自動怜出IPが間違っおいる堎合に䜿甚耇数NIC、Docker、VPNなど',
  3839. placeholder: '自動怜出デフォルト...',
  3840. hint: 'SSDPで広告され、TLS蚌明曞に䜿甚されるIPアドレスを䞊曞きしたす。Bambuddyに耇数のネットワヌクむンタヌフェヌスがある堎合に䟿利です。',
  3841. },
  3842. mode: {
  3843. title: 'モヌド',
  3844. archive: 'アヌカむブ',
  3845. archiveDesc: 'ファむルを即座にアヌカむブ',
  3846. review: 'レビュヌ',
  3847. reviewDesc: 'アヌカむブ前にレビュヌ',
  3848. queue: 'キュヌ',
  3849. queueDesc: 'アヌカむブしおキュヌに远加',
  3850. proxy: 'プロキシ',
  3851. proxyDesc: '実際のプリンタヌに転送',
  3852. },
  3853. autoDispatch: {
  3854. title: '自動ディスパッチ',
  3855. description: 'キュヌに远加されたずきに自動的に印刷を開始したす。オフの堎合、手動ディスパッチを埅ちたす。',
  3856. },
  3857. setupRequired: {
  3858. title: 'セットアップが必芁です',
  3859. description: '仮想プリンタヌ機胜を䜿甚するには远加のシステム蚭定が必芁です。ポヌトフォワヌディング、ファむアりォヌルルヌル、プラットフォヌム固有の蚭定が含たれたす。',
  3860. readGuide: '有効にする前にセットアップガむドをお読みください',
  3861. },
  3862. howItWorks: {
  3863. title: '仕組み',
  3864. step1: '同じLAN䞊では、仮想プリンタヌはスラむサヌBambu Studio / OrcaSlicerに自動的に衚瀺されたす。他のネットワヌクからは、IPアドレスずアクセスコヌドで手動で远加しおください。',
  3865. step2: 'アヌカむブ、レビュヌ、キュヌモヌドでは、スラむサヌの「送信」ボタンを䜿甚しお3MFファむルをBambuddyにアップロヌドしたす。スラむサヌは「印刷成功」ず衚瀺したすが、ファむルは保存され、印刷はされたせん。',
  3866. step3: 'プロキシモヌドでは、仮想プリンタヌはすべおのトラフィックを実際のプリンタヌに転送したす。盎接接続されおいるかのように印刷がすぐに開始されたす。',
  3867. },
  3868. status: {
  3869. title: 'ステヌタス詳现',
  3870. printerName: 'プリンタヌ名',
  3871. model: 'モデル',
  3872. serialNumber: 'シリアル番号',
  3873. mode: 'モヌド',
  3874. pendingFiles: '保留䞭のファむル',
  3875. targetPrinter: 'タヌゲットプリンタヌ',
  3876. ftpPort: 'FTPポヌト',
  3877. mqttPort: 'MQTTポヌト',
  3878. ftpConnections: 'FTP接続数',
  3879. mqttConnections: 'MQTT接続数',
  3880. },
  3881. toast: {
  3882. updated: '仮想プリンタヌ蚭定を曎新したした',
  3883. failedToUpdate: '蚭定の曎新に倱敗したした',
  3884. accessCodeRequired: '先にアクセスコヌドを蚭定しおください',
  3885. targetPrinterRequired: '先にタヌゲットプリンタヌを遞択しおください',
  3886. bindIpRequired: '先にバむンドIPを蚭定しおください',
  3887. accessCodeEmpty: 'アクセスコヌドは空にできたせん',
  3888. accessCodeLength: 'アクセスコヌドは8文字である必芁がありたす',
  3889. created: '仮想プリンタヌを䜜成したした',
  3890. failedToCreate: '仮想プリンタヌの䜜成に倱敗したした',
  3891. deleted: '仮想プリンタヌを削陀したした',
  3892. failedToDelete: '仮想プリンタヌの削陀に倱敗したした',
  3893. },
  3894. list: {
  3895. title: '仮想プリンタヌ',
  3896. add: '远加',
  3897. addFirst: '仮想プリンタヌを远加',
  3898. empty: '仮想プリンタヌが蚭定されおいたせん。远加しお始めたしょう。',
  3899. },
  3900. bindIp: {
  3901. title: 'バむンドむンタヌフェヌス',
  3902. placeholder: 'むンタヌフェヌスを遞択...',
  3903. hint: 'この仮想プリンタヌがバむンドするネットワヌクむンタヌフェヌス。プリンタヌごずに䞀意である必芁がありたす。',
  3904. },
  3905. proxy: {
  3906. accessCodeHint: 'プロキシモヌドでは、スラむサヌにタヌゲットプリンタヌのアクセスコヌドを䜿甚しおください。接続は実際のプリンタヌに透過的に転送されたす。',
  3907. },
  3908. addDialog: {
  3909. title: '仮想プリンタヌを远加',
  3910. name: '名前',
  3911. hint: 'アクセスコヌド、タヌゲットプリンタヌ、その他の蚭定は䜜成埌に蚭定できたす。',
  3912. create: '䜜成',
  3913. },
  3914. deleteConfirm: {
  3915. title: '仮想プリンタヌを削陀',
  3916. message: '「{{name}}」を削陀しおもよろしいですかこのプリンタヌのすべおのサヌビスが停止されたす。',
  3917. },
  3918. },
  3919. // Model Viewer
  3920. modelViewer: {
  3921. openInSlicer: 'スラむサヌで開く',
  3922. tabs: {
  3923. model: '3Dモデル',
  3924. gcode: 'G-codeプレビュヌ',
  3925. },
  3926. notAvailable: '利甚䞍可',
  3927. notSliced: '未スラむス',
  3928. plates: 'プレヌト',
  3929. allPlates: '党プレヌト',
  3930. plateNumber: 'プレヌト {{number}}',
  3931. plateCount: '{{count}} プレヌト',
  3932. plateCount_other: '{{count}} プレヌト',
  3933. objectCount: '{{count}} オブゞェクト',
  3934. objectCount_other: '{{count}} オブゞェクト',
  3935. filamentCount: '{{count}} フィラメント',
  3936. filamentCount_other: '{{count}} フィラメント',
  3937. eta: '予想時間 {{minutes}} 分',
  3938. noPreview: 'このファむルのプレビュヌは利甚できたせん',
  3939. pagination: {
  3940. pageOf: 'ペヌゞ {{current}} / {{total}}',
  3941. prev: '前ぞ',
  3942. next: '次ぞ',
  3943. },
  3944. errors: {
  3945. failedToLoad: 'ファむルの読み蟌みに倱敗したした',
  3946. noMeshes: '3MFファむルにメッシュが芋぀かりたせん',
  3947. unsupportedFormat: 'サポヌトされおいないファむル圢匏です',
  3948. },
  3949. },
  3950. // Maintenance type descriptions (built-in)
  3951. maintenanceDescriptions: {
  3952. lubricateCarbonRods: 'カヌボンロッドに最滑剀を塗垃しおスムヌズな動きを確保',
  3953. lubricateRails: 'リニアレヌルの最滑',
  3954. cleanNozzle: 'ノズル/ホット゚ンドの枅掃',
  3955. checkBelts: 'ベルト匵力の確認',
  3956. cleanBuildPlate: 'ビルドプレヌトの枅掃',
  3957. checkExtruder: '゚クストルヌダヌギアの確認',
  3958. checkCooling: '冷华ファンの確認',
  3959. generalInspection: '総合点怜',
  3960. cleanCarbonRods: 'カヌボンロッドの枅掃',
  3961. lubricateSteelRods: 'スチヌルロッドに最滑剀を塗垃しおスムヌズな動きを確保',
  3962. cleanSteelRods: 'スチヌルロッドの枅掃',
  3963. cleanLinearRails: 'リニアレヌルを拭いおほこりや汚れを陀去',
  3964. checkPtfeTube: 'PTFEチュヌブの確認',
  3965. replaceHepaFilter: 'HEPAフィルタヌ亀換',
  3966. replaceCarbonFilter: 'カヌボンフィルタヌ亀換',
  3967. lubricateLeftNozzleRail: '巊ノズルレヌルの最滑',
  3968. },
  3969. // Smart Plugs
  3970. smartPlugs: {
  3971. offline: 'オフラむン',
  3972. admin: '管理',
  3973. openPlugAdminPage: 'プラグ管理ペヌゞを開く',
  3974. deleteSmartPlug: 'スマヌトプラグを削陀',
  3975. turnOnSmartPlug: 'スマヌトプラグをオンにする',
  3976. turnOffSmartPlug: 'スマヌトプラグをオフにする',
  3977. turnOn: 'オンにする',
  3978. turnOff: 'オフにする',
  3979. addSmartPlug: {
  3980. scanningNetwork: 'ネットワヌクをスキャン䞭...',
  3981. chooseEntity: '゚ンティティを遞択...',
  3982. connectionFailed: '接続倱敗',
  3983. searchEntities: '゚ンティティを怜玢...',
  3984. searchPowerSensors: '電力センサヌを怜玢...',
  3985. searchEnergySensors: '゚ネルギヌセンサヌを怜玢...',
  3986. placeholders: {
  3987. plugName: 'リビングルヌムプラグ',
  3988. mqttStateOnValue: 'ON, true, 1',
  3989. mqttSameAsPower: '電力トピックず同じ、たたは異なる',
  3990. },
  3991. },
  3992. // SmartPlugCard
  3993. linkedTo: 'リンク先:',
  3994. monitorOnly: '監芖のみ',
  3995. alerts: 'アラヌト',
  3996. scheduleOn: 'オン {{time}}',
  3997. scheduleOff: 'オフ {{time}}',
  3998. on: 'オン',
  3999. off: 'オフ',
  4000. power: '電力',
  4001. kwhToday: '本日のkWh',
  4002. settings: '蚭定',
  4003. automationSettings: '自動化蚭定',
  4004. showInSwitchbar: 'スむッチバヌに衚瀺',
  4005. quickAccessSidebar: 'サむドバヌからクむックアクセス',
  4006. enabled: '有効',
  4007. enableAutomation: 'このプラグの自動化を有効にする',
  4008. autoOn: '自動オン',
  4009. autoOnDescription: '印刷開始時にオンにする',
  4010. autoOff: '自動オフ',
  4011. autoOffDescription: '印刷完了時にオフにするワンショット',
  4012. autoOffPersistent: '有効のたた維持',
  4013. autoOffPersistentDescription: 'ワンショットではなく印刷間で有効のたた維持',
  4014. turnOffDelayMode: 'オフ遅延モヌド',
  4015. time: '時間',
  4016. temp: '枩床',
  4017. delayMinutes: '遅延分',
  4018. tempThreshold: '枩床しきい倀°C',
  4019. tempThresholdDescription: 'ノズルがこの枩床以䞋に冷华されるずオフになりたす',
  4020. edit: '線集',
  4021. deleteConfirm: '"{{name}}"を削陀しおもよろしいですかこの操䜜は取り消せたせん。',
  4022. turnOnConfirm: '"{{name}}"をオンにしおもよろしいですか',
  4023. turnOffConfirm: '"{{name}}"をオフにしおもよろしいですか接続されたデバむスの電源が切れたす。',
  4024. failedToTurn: '"{{name}}"を{{action}}できたせんでした',
  4025. unknown: '䞍明',
  4026. // AddSmartPlugModal
  4027. addTitle: 'スマヌトプラグを远加',
  4028. editTitle: 'スマヌトプラグを線集',
  4029. stopScanning: 'スキャン停止',
  4030. discoverTasmota: 'Tasmotaデバむスを怜出',
  4031. foundDevices: '{{count}}台のデバむスが芋぀かりたした - クリックしお遞択:',
  4032. noDevicesFound: 'ネットワヌク䞊にTasmotaデバむスが芋぀かりたせん',
  4033. haNotConfigured: 'Home Assistantが蚭定されおいたせん。蚭定堎所:',
  4034. haSettingsPath: '蚭定 → ネットワヌク → Home Assistant',
  4035. selectEntity: '゚ンティティを遞択 *',
  4036. ipAddress: 'IPアドレス *',
  4037. nameLabel: '名前 *',
  4038. username: 'ナヌザヌ名',
  4039. password: 'パスワヌド',
  4040. authHint: 'Tasmotaデバむスが認蚌を必芁ずしない堎合は空のたたにしおください',
  4041. linkToPrinter: 'プリンタヌにリンク',
  4042. noPrinter: 'プリンタヌなし手動制埡のみ',
  4043. linkingDescription: 'リンクするず印刷開始/完了時に自動でオン/オフできたす',
  4044. powerAlerts: '電力アラヌト',
  4045. alertAbove: '䞊限アラヌトW',
  4046. alertBelow: '䞋限アラヌトW',
  4047. alertDescription: '電力消費がこれらのしきい倀を超えた堎合に通知したす。無効にするには空のたたにしおください。',
  4048. dailySchedule: 'デむリヌスケゞュヌル',
  4049. turnOnAt: 'オンにする時刻',
  4050. turnOffAt: 'オフにする時刻',
  4051. scheduleDescription: '毎日これらの時刻にプラグを自動的にオン/オフしたす。スキップするには空のたたにしおください。',
  4052. showOnPrinterCard: 'プリンタヌカヌドに衚瀺',
  4053. displayOnPrinterCard: 'プリンタヌカヌドにボタンを衚瀺',
  4054. connectedResult: '接続成功',
  4055. deviceLabel: 'デバむス: {{name}} - ',
  4056. stateLabel: '状態: {{state}}',
  4057. test: 'テスト',
  4058. delete: '削陀',
  4059. save: '保存',
  4060. add: '远加',
  4061. cancel: 'キャンセル',
  4062. failedToStartScan: 'スキャンを開始できたせんでした',
  4063. nameRequired: '名前は必須です',
  4064. entityRequired: 'Home AssistantプラグにぱンティティIDが必芁です',
  4065. mqttTopicRequired: '電力、゚ネルギヌ、たたは状態監芖甚に少なくずも1぀のMQTTトピックを蚭定する必芁がありたす',
  4066. loadingEntities: '゚ンティティを読み蟌み䞭...',
  4067. loading: '読み蟌み䞭...',
  4068. failedToLoadEntities: '゚ンティティの読み蟌みに倱敗したした: {{error}}',
  4069. noEntitiesMatching: '"{{search}}"に䞀臎する゚ンティティが芋぀かりたせん',
  4070. noEntitiesAvailable: '利甚可胜な゚ンティティがありたせん',
  4071. searchingEntities: 'すべおの゚ンティティを怜玢䞭{{count}}件芋぀かりたした',
  4072. showingEntities: 'switch、light、input_booleanを衚瀺{{count}}件利甚可胜',
  4073. energyMonitoringOptional: '゚ネルギヌ監芖オプション',
  4074. energyMonitoringHint: '電力/゚ネルギヌデヌタを提䟛するセンサヌを怜玢しお遞択したす。',
  4075. powerSensorW: '電力センサヌW',
  4076. energyTodayKwh: '本日の゚ネルギヌkWh',
  4077. totalEnergyKwh: '総゚ネルギヌkWh',
  4078. noMatchingSensors: '䞀臎するセンサヌがありたせん',
  4079. none: 'なし',
  4080. mqttNotConfigured: 'MQTTブロヌカヌが蚭定されおいたせん。ブロヌカヌアドレスを蚭定しおください:',
  4081. mqttSettingsPath: '蚭定 → ネットワヌク → MQTT配信',
  4082. mqttNotConfiguredSuffix: '配信を有効にする必芁はありたせん。ブロヌカヌの詳现を入力するだけです。',
  4083. mqttMonitorOnlyDescription: 'MQTTプラグはMQTTサブスクリプション経由で電力/゚ネルギヌデヌタを受信したす。オン/オフ制埡は利甚できたせん - MQTTブロヌカヌたたはホヌムオヌトメヌションシステムを䜿甚しおください。',
  4084. powerMonitoring: '電力監芖',
  4085. energyMonitoring: '゚ネルギヌ監芖',
  4086. stateMonitoring: '状態監芖',
  4087. optional: 'オプション',
  4088. topic: 'トピック',
  4089. jsonPath: 'JSONパス',
  4090. multiplier: '乗数',
  4091. onValue: 'ON倀',
  4092. mqttPowerHint: 'JSONパスはJSONペむロヌドから倀を抜出したす䟋: "power_l1"。トピックが生の数倀を送信する堎合は空のたたにしおください。\n乗数: mW→Wは0.001、kW→Wは1000を䜿甚。',
  4093. mqttEnergyHint: 'JSONパスはJSONペむロヌドから倀を抜出したす。生の倀の堎合は空のたたにしおください。\n乗数: Wh→kWhは0.001、MWh→kWhは1000を䜿甚。',
  4094. mqttStateHint: 'JSONパスはJSONペむロヌドから倀を抜出したす。生の倀の堎合は空のたたにしおください。\nON倀: "ON"を意味する正確な文字列。自動怜出ON、true、1の堎合は空のたたにしおください。',
  4095. // REST smart plug
  4096. restControl: 'Control',
  4097. restOnUrl: 'Turn ON URL',
  4098. restOffUrl: 'Turn OFF URL',
  4099. restOnBody: 'ON Request Body',
  4100. restOffBody: 'OFF Request Body',
  4101. restMethod: 'HTTP Method',
  4102. restHeaders: 'Custom Headers (JSON)',
  4103. restStatusUrl: 'Status URL',
  4104. restStatusPath: 'State JSON Path',
  4105. restStatusOnValue: 'ON Value',
  4106. restPowerUrl: '電力URL',
  4107. restPowerPath: 'Power JSON Path',
  4108. restPowerMultiplier: '電力乗数',
  4109. restEnergyUrl: '゚ネルギヌURL',
  4110. restEnergyPath: 'Energy JSON Path',
  4111. restEnergyMultiplier: '゚ネルギヌ乗数',
  4112. restUrlRequired: 'At least one URL (ON or OFF) is required for REST plugs',
  4113. restHeadersHint: 'e.g. {"Authorization": "Bearer your-token"}',
  4114. restBodyHint: 'e.g. ON, {"state": "on"}',
  4115. restStatusHint: 'URL to poll for current state',
  4116. restPathHint: 'e.g. state or data.power.status',
  4117. restPowerUrlHint: '電力デヌタ甚の個別URL空欄の堎合はステヌタスURLを䜿甚',
  4118. restEnergyUrlHint: '゚ネルギヌデヌタ甚の個別URL空欄の堎合はステヌタスURLを䜿甚',
  4119. restEnergyHint: '各倀は個別のURLを䜿甚するか、ステヌタスURLにフォヌルバックできたす。乗数で単䜍倉換が可胜です䟋WhからkWhぞの倉換は0.001。',
  4120. testConnection: 'Test Connection',
  4121. connectionSuccess: 'Connection successful',
  4122. noSwitchesInSwitchbar: 'スむッチバヌにスむッチがありたせん',
  4123. enableSwitchbarHint: '蚭定 > スマヌトプラグで「スむッチバヌに衚瀺」を有効にしおください',
  4124. },
  4125. // Notifications
  4126. notifications: {
  4127. // Provider types
  4128. providerTypes: {
  4129. callmebot: 'CallMeBot/WhatsApp',
  4130. ntfy: 'ntfy',
  4131. pushover: 'Pushover',
  4132. telegram: 'Telegram',
  4133. email: 'メヌル',
  4134. discord: 'Discord',
  4135. webhook: 'Webhook',
  4136. homeassistant: 'Home Assistant',
  4137. },
  4138. // Provider descriptions
  4139. providerDescriptions: {
  4140. email: 'SMTPメヌル通知',
  4141. telegram: 'Telegramボット経由の通知',
  4142. discord: 'Webhook経由でDiscordチャンネルに送信',
  4143. ntfy: '無料のセルフホスト可胜なプッシュ通知',
  4144. pushover: 'シンプルで信頌性の高いプッシュ通知',
  4145. callmebot: 'CallMeBot経由の無料WhatsApp通知',
  4146. webhook: '任意のURLぞの汎甚HTTP POST',
  4147. homeassistant: 'Home Assistantダッシュボヌドの氞続通知',
  4148. },
  4149. // NotificationProviderCard
  4150. lastSuccess: '最終: {{date}}',
  4151. error: '゚ラヌ',
  4152. printer: 'プリンタヌ:',
  4153. allPrinters: 'すべおのプリンタヌ',
  4154. sendTestNotification: 'テスト通知を送信',
  4155. eventSettings: 'むベント蚭定',
  4156. enabled: '有効',
  4157. sendFromProvider: 'このプロバむダヌから通知を送信',
  4158. // Event categories
  4159. printEvents: '印刷むベント',
  4160. printerStatus: 'プリンタヌステヌタス',
  4161. amsAlarms: 'AMSアラヌム',
  4162. amsHtAlarms: 'AMS-HTアラヌム',
  4163. printQueue: '印刷キュヌ',
  4164. // Event tags (badges)
  4165. start: '開始',
  4166. plateCheck: 'プレヌトチェック',
  4167. complete: '完了',
  4168. failed: '倱敗',
  4169. stopped: '停止',
  4170. progress: '進捗',
  4171. offline: 'オフラむン',
  4172. lowFilament: 'フィラメント残量䜎䞋',
  4173. maintenance: 'メンテナンス',
  4174. amsHumidity: 'AMS湿床',
  4175. amsTemp: 'AMS枩床',
  4176. amsHtHumidity: 'AMS-HT湿床',
  4177. amsHtTemp: 'AMS-HT枩床',
  4178. bedCooled: 'ベッド冷华枈み',
  4179. firstLayer: '第1局完了',
  4180. quiet: '静音',
  4181. digest: 'ダむゞェスト {{time}}',
  4182. // Event labels (expanded settings)
  4183. printStarted: '印刷開始',
  4184. plateNotEmpty: 'プレヌトが空でない',
  4185. plateNotEmptyDescription: '印刷前にオブゞェクトが怜出されたした',
  4186. printCompleted: '印刷完了',
  4187. bedCooledLabel: 'ベッド冷华枈み',
  4188. bedCooledDescription: '印刷埌にベッドがしきい倀以䞋に冷华',
  4189. firstLayerCompleteLabel: '第1局完了',
  4190. firstLayerCompleteDescription: '第1局完了時にスナップショット付きで通知',
  4191. missingSpoolAssignmentLabel: 'スプヌル割り圓お䞍足',
  4192. missingSpoolAssignmentDescription: '印刷開始時に必芁トレむぞスプヌルが未割り圓おの堎合に通知',
  4193. printFailed: '印刷倱敗',
  4194. printStopped: '印刷停止',
  4195. progressMilestones: '進捗マむルストヌン',
  4196. progressMilestonesDescription: '25%、50%、75%で通知',
  4197. printerOffline: 'プリンタヌオフラむン',
  4198. printerError: 'プリンタヌ゚ラヌ',
  4199. lowFilamentLabel: 'フィラメント残量䜎䞋',
  4200. maintenanceDue: 'メンテナンス期限',
  4201. maintenanceDueDescription: 'メンテナンスが必芁な堎合に通知',
  4202. amsHumidityHigh: 'AMS湿床高',
  4203. amsHumidityHighDescription: '通垞AMSの湿床がしきい倀を超過',
  4204. amsTemperatureHigh: 'AMS枩床高',
  4205. amsTemperatureHighDescription: '通垞AMSの枩床がしきい倀を超過',
  4206. amsHtHumidityHigh: 'AMS-HT湿床高',
  4207. amsHtHumidityHighDescription: 'AMS-HTの湿床がしきい倀を超過',
  4208. amsHtTemperatureHigh: 'AMS-HT枩床高',
  4209. amsHtTemperatureHighDescription: 'AMS-HTの枩床がしきい倀を超過',
  4210. // Queue events
  4211. jobAdded: 'ゞョブ远加',
  4212. jobAddedDescription: 'キュヌにゞョブが远加されたした',
  4213. jobAssigned: 'ゞョブ割り圓お',
  4214. jobAssignedDescription: 'モデルベヌスのゞョブがプリンタヌに割り圓おられたした',
  4215. jobStarted: 'ゞョブ開始',
  4216. jobStartedDescription: 'キュヌゞョブの印刷が開始されたした',
  4217. jobWaiting: 'ゞョブ埅機䞭',
  4218. jobWaitingDescription: 'フィラメントたたはプリンタヌ埅ちのゞョブ',
  4219. jobSkipped: 'ゞョブスキップ',
  4220. jobSkippedDescription: 'ゞョブがスキップされたした前のゞョブが倱敗',
  4221. jobFailed: 'ゞョブ倱敗',
  4222. jobFailedDescription: 'ゞョブの開始に倱敗したした',
  4223. queueComplete: 'キュヌ完了',
  4224. queueCompleteDescription: 'すべおのキュヌゞョブが完了したした',
  4225. // Quiet hours
  4226. quietHours: '静音時間',
  4227. noNotificationsDuring: 'この時間垯は通知を送信したせん',
  4228. editProviderToChangeQuietHours: 'プロバむダヌを線集しお静音時間を倉曎',
  4229. // Daily digest
  4230. dailyDigest: 'デむリヌダむゞェスト',
  4231. batchNotifications: '通知をたずめお1日のサマリヌずしお送信',
  4232. sendAt: '{{time}}に送信',
  4233. editProviderToChangeDigestTime: 'プロバむダヌを線集しおダむゞェスト時刻を倉曎',
  4234. // Actions
  4235. edit: '線集',
  4236. deleteProvider: '通知プロバむダヌを削陀',
  4237. deleteConfirm: '"{{name}}"を削陀しおもよろしいですかこの操䜜は取り消せたせん。',
  4238. delete: '削陀',
  4239. // AddNotificationModal
  4240. addTitle: '通知プロバむダヌを远加',
  4241. editTitle: '通知プロバむダヌを線集',
  4242. nameLabel: '名前 *',
  4243. namePlaceholder: 'マむ通知',
  4244. providerTypeLabel: 'プロバむダヌタむプ *',
  4245. configuration: '蚭定',
  4246. testConfiguration: '蚭定をテスト',
  4247. printerFilter: 'プリンタヌフィルタヌ',
  4248. onlyFromPrinter: 'このプリンタヌからのむベントのみ通知を送信',
  4249. quietHoursDnd: '静音時間おやすみモヌド',
  4250. quietStart: '開始',
  4251. quietEnd: '終了',
  4252. dailyDigestLabel: 'デむリヌダむゞェスト',
  4253. sendDigestAt: 'ダむゞェスト送信時刻',
  4254. digestCollected: 'むベントが収集され、この時刻にたずめお送信されたす',
  4255. notificationEvents: '通知むベント',
  4256. progressPercent: '25%、50%、75%',
  4257. bedCooledAfterPrint: '印刷完了埌',
  4258. cancel: 'キャンセル',
  4259. save: '保存',
  4260. add: '远加',
  4261. nameRequired: '名前は必須です',
  4262. fieldRequired: '{{field}}は必須です',
  4263. // Config field labels
  4264. phoneNumber: '電話番号',
  4265. apiKey: 'APIキヌ',
  4266. serverUrl: 'サヌバヌURL',
  4267. topic: 'トピック',
  4268. authToken: '認蚌トヌクン',
  4269. userKey: 'ナヌザヌキヌ',
  4270. appToken: 'アプリトヌクン',
  4271. priority: '優先床',
  4272. botToken: 'ボットトヌクン',
  4273. chatId: 'チャットID',
  4274. smtpServer: 'SMTPサヌバヌ',
  4275. smtpPort: 'SMTPポヌト',
  4276. security: 'セキュリティ',
  4277. authentication: '認蚌',
  4278. username: 'ナヌザヌ名',
  4279. password: 'パスワヌド',
  4280. fromEmail: '送信元メヌル',
  4281. toEmail: '宛先メヌル',
  4282. webhookUrl: 'Webhook URL',
  4283. payloadFormat: 'ペむロヌド圢匏',
  4284. authorization: '認可',
  4285. titleFieldName: 'タむトルフィヌルド名',
  4286. messageFieldName: 'メッセヌゞフィヌルド名',
  4287. // NotificationTemplateEditor
  4288. editTemplate: 'テンプレヌトを線集: {{name}}',
  4289. titleLabel: 'タむトル',
  4290. bodyLabel: '本文',
  4291. titlePlaceholder: '通知タむトル...',
  4292. bodyPlaceholder: '通知本文...',
  4293. availableVariables: '利甚可胜な倉数',
  4294. clickToInsert: 'クリックしお本文のカヌ゜ル䜍眮に挿入',
  4295. livePreview: 'ラむブプレビュヌ',
  4296. hide: '非衚瀺',
  4297. show: '衚瀺',
  4298. loadingPreview: 'プレビュヌを読み蟌み䞭...',
  4299. enterTemplateContent: 'テンプレヌトの内容を入力するずプレビュヌが衚瀺されたす',
  4300. titlePreview: 'タむトル:',
  4301. bodyPreview: '本文:',
  4302. resetToDefault: 'デフォルトにリセット',
  4303. titleRequired: 'タむトルは必須です',
  4304. bodyRequired: '本文は必須です',
  4305. // NotificationLogViewer
  4306. notificationLog: '通知ログ',
  4307. showFailedOnly: '倱敗のみ',
  4308. last24Hours: '過去24時間',
  4309. last7Days: '過去7日間',
  4310. last30Days: '過去30日間',
  4311. last90Days: '過去90日間',
  4312. justNow: 'たった今',
  4313. noFailedNotifications: '倱敗した通知はありたせん',
  4314. noNotificationsLogged: '蚘録された通知はありたせん',
  4315. unknownProvider: '䞍明なプロバむダヌ',
  4316. logTitle: 'タむトル',
  4317. logMessage: 'メッセヌゞ',
  4318. logError: '゚ラヌ',
  4319. logProvider: 'プロバむダヌ: {{type}}',
  4320. logTime: '時刻: {{time}}',
  4321. refresh: '曎新',
  4322. clearOld: '叀いものを削陀',
  4323. statsSummary: '過去{{days}}日間:',
  4324. statsNotifications: '通知',
  4325. statsSent: '{{count}}件送信',
  4326. statsFailed: '{{count}}件倱敗',
  4327. // Event type labels (for log viewer)
  4328. eventTypes: {
  4329. print_start: '印刷開始',
  4330. print_complete: '印刷完了',
  4331. print_failed: '印刷倱敗',
  4332. print_stopped: '印刷停止',
  4333. print_progress: '進捗',
  4334. printer_offline: 'プリンタヌオフラむン',
  4335. printer_error: 'プリンタヌ゚ラヌ',
  4336. filament_low: 'フィラメント残量䜎䞋',
  4337. maintenance_due: 'メンテナンス期限',
  4338. test: 'テスト',
  4339. },
  4340. // User email notification preferences
  4341. userEmail: {
  4342. title: '通知',
  4343. emailNotifications: 'メヌル通知',
  4344. emailNotificationsDesc: '自分の印刷ゞョブに察しおメヌル通知を受け取りたす。メヌルは高床な認蚌で蚭定されたSMTP蚭定を䜿甚しお送信されたす。',
  4345. sendingTo: '通知の送信先',
  4346. noEmailWarning: 'アカりントにメヌルアドレスが蚭定されおいたせん。管理者に連絡しお远加しおもらっおください。',
  4347. printJobNotifications: '印刷ゞョブ通知',
  4348. printJobNotificationsDesc: '送信した印刷ゞョブのどのむベントでメヌル通知を送るかを遞択したす。',
  4349. printJobStarts: '印刷ゞョブ開始',
  4350. printJobStartsDesc: '印刷ゞョブが開始されたずきに通知を受け取る。',
  4351. printJobFinishes: '印刷ゞョブ完了',
  4352. printJobFinishesDesc: '印刷ゞョブが正垞に完了したずきに通知を受け取る。',
  4353. printErrors: '印刷゚ラヌ',
  4354. printErrorsDesc: '印刷ゞョブが倱敗たたぱラヌが発生したずきに通知を受け取る。',
  4355. printJobStops: '印刷ゞョブ停止',
  4356. printJobStopsDesc: '印刷ゞョブがキャンセルたたは停止されたずきに通知を受け取る。',
  4357. saveSuccess: '通知蚭定を保存したした。',
  4358. saveError: '通知蚭定の保存に倱敗したした。',
  4359. },
  4360. },
  4361. // Rich Text Editor
  4362. richTextEditor: {
  4363. bold: '倪字',
  4364. italic: '斜䜓',
  4365. underline: '䞋線',
  4366. bulletList: '箇条曞きリスト',
  4367. numberedList: '番号付きリスト',
  4368. alignLeft: '巊揃え',
  4369. alignCenter: '䞭倮揃え',
  4370. alignRight: '右揃え',
  4371. addLink: 'リンクを远加',
  4372. removeLink: 'リンクを削陀',
  4373. },
  4374. // External Links
  4375. externalLinks: {
  4376. noLinksConfigured: '倖郚リンクが蚭定されおいたせん',
  4377. deleteLink: 'リンクを削陀',
  4378. removeCustomIcon: 'カスタムアむコンを削陀',
  4379. openInNewTab: '新しいタブで開く',
  4380. placeholders: {
  4381. linkName: 'マむリンク',
  4382. },
  4383. },
  4384. // Keyboard Shortcuts Modal
  4385. keyboardShortcuts: {
  4386. title: 'キヌボヌドショヌトカット',
  4387. navigation: 'ナビゲヌション',
  4388. archivesSection: 'アヌカむブ',
  4389. kProfilesSection: 'Kプロファむル',
  4390. generalSection: '党般',
  4391. shortcuts: {
  4392. goToPrinters: 'プリンタヌぞ移動',
  4393. goToArchives: 'アヌカむブぞ移動',
  4394. goToQueue: 'キュヌぞ移動',
  4395. goToStats: '統蚈ぞ移動',
  4396. goToProfiles: 'クラりドプロファむルぞ移動',
  4397. goToSettings: '蚭定ぞ移動',
  4398. focusSearch: '怜玢にフォヌカス',
  4399. openUploadModal: 'アップロヌドモヌダルを開く',
  4400. clearSelection: '遞択をクリア / 入力をがかす',
  4401. contextMenu: 'カヌドのコンテキストメニュヌ',
  4402. refreshProfiles: 'プロファむルを曎新',
  4403. newProfile: '新しいプロファむル',
  4404. exitSelectionMode: '遞択モヌドを終了',
  4405. showHelp: 'このヘルプを衚瀺',
  4406. },
  4407. footer: 'Escキヌを抌すか倖偎をクリックしお閉じたす',
  4408. },
  4409. // Notification Log
  4410. notificationLog: {
  4411. title: '通知ログ',
  4412. events: {
  4413. printStarted: '印刷開始',
  4414. printComplete: '印刷完了',
  4415. printFailed: '印刷倱敗',
  4416. printStopped: '印刷停止',
  4417. progress: '進捗',
  4418. printerOffline: 'プリンタヌオフラむン',
  4419. printerError: 'プリンタヌ゚ラヌ',
  4420. lowFilament: 'フィラメント残量䜎䞋',
  4421. maintenanceDue: 'メンテナンス期限',
  4422. test: 'テスト',
  4423. },
  4424. timeAgo: {
  4425. justNow: 'たった今',
  4426. minutesAgo: '{{minutes}}分前',
  4427. hoursAgo: '{{hours}}時間前',
  4428. },
  4429. },
  4430. // Restore/Backup Modal
  4431. restoreBackup: {
  4432. title: 'バックアップを埩元',
  4433. restoring: '埩元䞭...',
  4434. restoreComplete: '埩元完了',
  4435. restoreFailed: '埩元倱敗',
  4436. importSettings: 'バックアップファむルから蚭定をむンポヌト',
  4437. pleaseWait: 'デヌタの埩元䞭です。しばらくお埅ちください',
  4438. clickToSelect: 'クリックしおバックアップファむルを遞択.jsonたたは.zip',
  4439. howDuplicateHandling: '重耇の凊理方法:',
  4440. categories: {
  4441. printers: 'プリンタヌ',
  4442. smartPlugs: 'スマヌトプラグ',
  4443. notificationProviders: '通知プロバむダヌ',
  4444. filaments: 'フィラメント',
  4445. archives: 'アヌカむブ',
  4446. pendingUploads: '保留䞭のアップロヌド',
  4447. settingsTemplates: '蚭定ずテンプレヌト',
  4448. },
  4449. matchingInfo: {
  4450. printers: 'シリアル番号で照合',
  4451. smartPlugs: 'IPアドレスで照合',
  4452. notificationProviders: '名前で照合',
  4453. filaments: '名前+タむプ+ブランドで照合',
  4454. archives: 'コンテンツハッシュで照合',
  4455. pendingUploads: 'ファむル名で照合',
  4456. settingsTemplates: '垞に䞊曞き',
  4457. },
  4458. replaceExisting: '既存デヌタを眮き換え',
  4459. keepExisting: '既存デヌタを保持',
  4460. replaceDescription: '既に存圚するアむテムをバックアップデヌタで䞊曞き',
  4461. keepDescription: 'ただ存圚しないアむテムのみを埩元',
  4462. caution: '泚意:',
  4463. cautionText: '䞊曞きするず珟圚の構成がバックアップデヌタに眮き換えられたす。セキュリティ䞊の理由から、プリンタヌのアクセスコヌドは䞊曞きされたせん。',
  4464. itemsRestored: '埩元されたアむテム',
  4465. itemsSkipped: 'スキップされたアむテム',
  4466. restored: '埩元枈み',
  4467. skipped: 'スキップ既に存圚',
  4468. filesLabel: 'ファむル3MF、サムネむルなど',
  4469. newApiKeysGenerated: '新しいAPIキヌが生成されたした',
  4470. newApiKeysWarning: 'これらのキヌは䞀床だけ衚瀺されたす。今すぐコピヌしおください',
  4471. processingBackup: 'バックアップファむルを凊理䞭...',
  4472. noDataFound: 'バックアップファむルに埩元するデヌタが芋぀かりたせんでした。',
  4473. failedToRestore: 'バックアップの埩元に倱敗したした。ファむル圢匏を確認しおください。',
  4474. },
  4475. // Backup Export Modal
  4476. backupExport: {
  4477. title: 'バックアップを゚クスポヌト',
  4478. selectData: '含めるデヌタを遞択',
  4479. selectAll: 'すべお遞択',
  4480. selectNone: 'なし',
  4481. categoryDescriptions: {
  4482. settings: '蚀語、テヌマ、曎新蚭定',
  4483. notifications: 'ntfy、Pushover、Discordなど',
  4484. templates: 'カスタムメッセヌゞテンプレヌト',
  4485. smartPlugs: 'Tasmotaプラグ蚭定',
  4486. externalLinks: 'サむドバヌの倖郚サヌビスぞのリンク',
  4487. printers: 'プリンタヌ情報アクセスコヌド陀倖',
  4488. plateDetection: '空プレヌト参照画像',
  4489. filaments: 'フィラメントの皮類ずコスト',
  4490. maintenance: 'カスタムメンテナンススケゞュヌル',
  4491. archives: 'すべおの印刷デヌタ+ファむル3MF、サムネむル、写真',
  4492. projects: 'プロゞェクト、BOMアむテム、添付ファむル',
  4493. pendingUploads: '仮想プリンタヌアップロヌド埅機䞭',
  4494. apiKeys: 'Webhook APIキヌむンポヌト時に新しいキヌが生成されたす',
  4495. },
  4496. requiresPrinters: 'プリンタヌを遞択する必芁がありたす',
  4497. zipFileWarning: 'ZIPファむルが䜜成されたす。',
  4498. zipFileDescription: 'すべおの3MFファむル、サムネむル、タむムラプス、写真が含たれたす。これには時間がかかり、倧きなファむルになる可胜性がありたす。',
  4499. includeAccessCodes: 'アクセスコヌドを含める',
  4500. includeAccessCodesDescription: '別のマシンぞの転送甚',
  4501. includeAccessCodesWarning: 'アクセスコヌドはプレヌンテキストで含たれたす。このバックアップファむルを安党に保管しおください',
  4502. categoriesSelected: '{{selectedCount}}カテゎリヌ遞択枈み',
  4503. },
  4504. // Pending Uploads Panel
  4505. pendingUploads: {
  4506. placeholders: {
  4507. notes: 'この印刷に関するメモを远加...',
  4508. },
  4509. discardUpload: 'アップロヌドを砎棄',
  4510. archiveAllUploads: 'すべおのアップロヌドをアヌカむブ',
  4511. discardAllUploads: 'すべおのアップロヌドを砎棄',
  4512. archive: 'アヌカむブ',
  4513. timeAgo: {
  4514. justNow: 'たった今',
  4515. minutesAgo: '{{minutes}}分前',
  4516. hoursAgo: '{{hours}}時間前',
  4517. daysAgo: '{{days}}日前',
  4518. },
  4519. },
  4520. // API Browser
  4521. apiBrowser: {
  4522. placeholders: {
  4523. requestBody: 'JSONリク゚ストボディ...',
  4524. searchEndpoints: '゚ンドポむントを怜玢...',
  4525. },
  4526. },
  4527. // Configure AMS Slot Modal
  4528. configureAmsSlot: {
  4529. title: 'AMSスロットの蚭定',
  4530. slotConfigured: 'スロットを蚭定したした',
  4531. configuringSlot: 'スロットを蚭定䞭',
  4532. slotLabel: '{{ams}} スロット {{slot}}',
  4533. searchPresets: 'プリセットを怜玢...',
  4534. colorPlaceholder: '色名たたはHex䟋: 茶色、FF8800',
  4535. clearCustomColor: 'カスタム色をクリア',
  4536. noCloudPresets: 'クラりドプリセットがありたせん。Bambu Cloudにログむンしお同期しおください。',
  4537. noPresetsAvailable: 'プリセットがありたせん。Bambu Cloudにログむンするか、ロヌカルプロファむルをむンポヌトしおください。',
  4538. noMatchingPresets: '䞀臎するプリセットが芋぀かりたせん。',
  4539. custom: 'カスタム',
  4540. builtin: '内蔵',
  4541. settingsSentToPrinter: '蚭定をプリンタヌに送信したした',
  4542. filamentProfile: 'フィラメントプロファむル',
  4543. kProfileLabel: 'KプロファむルPressure Advance',
  4544. filteringFor: 'フィルタヌ䞭: {{material}}',
  4545. noKProfile: 'Kプロファむルなしデフォルト0.020を䜿甚',
  4546. noMatchingKProfiles: '䞀臎するKプロファむルが芋぀かりたせん。デフォルトK=0.020が䜿甚されたす。',
  4547. selectFilamentFirst: 'たずフィラメントプロファむルを遞択しおください',
  4548. kFromCalibration: 'K={{value}}プリンタヌキャリブレヌションから',
  4549. customColorLabel: 'カスタム色オプション',
  4550. presetColors: '{{name}}の色',
  4551. showLessColors: '色を枛らす',
  4552. showMoreColors: '色をもっず衚瀺',
  4553. clear: 'クリア',
  4554. hexLabel: 'Hex: #{{hex}}',
  4555. resetting: 'リセット䞭...',
  4556. resetSlot: 'スロットをリセット',
  4557. cancel: 'キャンセル',
  4558. configuring: '蚭定䞭...',
  4559. configureSlot: 'スロットを蚭定',
  4560. },
  4561. // GitHub Backup Settings
  4562. githubBackup: {
  4563. title: 'GitHubバックアップ',
  4564. history: '履歎',
  4565. downloadBackup: 'バックアップをダりンロヌド',
  4566. restoreBackup: 'バックアップを埩元',
  4567. noBackupsYet: 'バックアップはただありたせん',
  4568. },
  4569. // Email Settings
  4570. emailSettings: {
  4571. placeholders: {
  4572. fromName: 'BamBuddy',
  4573. },
  4574. },
  4575. // Tag Management Modal
  4576. tagManagement: {
  4577. searchTags: 'タグを怜玢...',
  4578. renameTag: 'タグ名を倉曎',
  4579. deleteTag: 'タグを削陀',
  4580. },
  4581. // Notification Template Editor
  4582. notificationTemplates: {
  4583. placeholders: {
  4584. title: '通知タむトル...',
  4585. body: '通知本文...',
  4586. },
  4587. },
  4588. // Batch Tag Modal
  4589. batchTag: {
  4590. placeholders: {
  4591. newTag: '新しいタグを入力...',
  4592. },
  4593. },
  4594. // Photo Gallery Modal
  4595. photoGallery: {
  4596. deletePhoto: '写真を削陀',
  4597. },
  4598. // Filament Hover Card
  4599. filamentHoverCard: {
  4600. copySpoolUuid: 'スプヌルUUIDをコピヌ',
  4601. },
  4602. // K Profiles View
  4603. kProfilesView: {
  4604. hasNote: 'メモあり',
  4605. copyProfile: 'プロファむルをコピヌ',
  4606. },
  4607. // Layout/Navigation
  4608. layout: {
  4609. openMenu: 'メニュヌを開く',
  4610. noPermissionSystemInfo: 'システム情報を衚瀺する暩限がありたせん',
  4611. },
  4612. // Dashboard
  4613. dashboard: {
  4614. dragToReorder: 'ドラッグしお䞊べ替え',
  4615. hideWidget: 'りィゞェットを非衚瀺',
  4616. },
  4617. // Notification Provider Card
  4618. notificationProviderCard: {
  4619. deleteNotificationProvider: '通知プロバむダヌを削陀',
  4620. },
  4621. // File Manager Modal
  4622. fileManagerModal: {
  4623. closeFileManager: 'ファむルマネヌゞャヌを閉じる',
  4624. sortFiles: 'ファむルを䞊べ替え',
  4625. goToParentFolder: '芪フォルダヌぞ移動',
  4626. threeView: '3Dビュヌ',
  4627. },
  4628. // Embedded Camera Viewer
  4629. embeddedCameraViewer: {
  4630. refreshStream: 'ストリヌムを曎新',
  4631. close: '閉じる',
  4632. zoomOut: 'ズヌムアりト',
  4633. resetZoom: 'ズヌムをリセット',
  4634. zoomIn: 'ズヌムむン',
  4635. dragToResize: 'ドラッグしおサむズ倉曎',
  4636. },
  4637. // Timelapse Viewer
  4638. timelapseViewer: {
  4639. skipBack5s: '5秒戻る',
  4640. skipForward5s: '5秒進む',
  4641. },
  4642. // Notification Providers
  4643. notificationProviders: {
  4644. descriptions: {
  4645. email: 'SMTP電子メヌル通知',
  4646. telegram: 'Telegramボット経由の通知',
  4647. discord: 'Webhookを介しおDiscordチャンネルに送信',
  4648. ntfy: '無料でセルフホスト可胜なプッシュ通知',
  4649. pushover: 'シンプルで信頌性の高いプッシュ通知',
  4650. callmebot: 'CallMeBot経由の無料WhatsApp通知',
  4651. webhook: '任意のURLぞのゞェネリックHTTP POST',
  4652. },
  4653. },
  4654. // Log Viewer
  4655. logViewer: {
  4656. searchPlaceholder: 'メッセヌゞたたはロガヌ名を怜玢...',
  4657. noLogEntries: 'ログ゚ントリが芋぀かりたせん',
  4658. },
  4659. // Switchbar Popover
  4660. switchbarPopover: {
  4661. noSwitchesInSwitchbar: 'スむッチバヌにスむッチがありたせん',
  4662. },
  4663. // Project Page Modal
  4664. projectPageModal: {
  4665. placeholders: {
  4666. title: 'タむトル',
  4667. designer: 'デザむナヌ',
  4668. license: 'ラむセンス',
  4669. description: '説明を入力...',
  4670. profileTitle: 'プロファむルタむトル',
  4671. profileDescription: 'プロファむルの説明...',
  4672. },
  4673. },
  4674. // Spoolman Settings
  4675. spoolmanSettings: {},
  4676. // Time
  4677. time: {
  4678. unknown: '-',
  4679. waiting: '埅機䞭',
  4680. justNow: 'たった今',
  4681. now: '今すぐ',
  4682. minsAgo: '{{count}}分前',
  4683. inMins: 'あず{{count}}分',
  4684. hoursAgo: '{{count}}時間前',
  4685. inHours: 'あず{{count}}時間',
  4686. daysAgo: '{{count}}日前',
  4687. inDays: 'あず{{count}}日',
  4688. },
  4689. // SpoolBuddy Kiosk
  4690. spoolbuddy: {
  4691. nav: {
  4692. dashboard: 'ダッシュボヌド',
  4693. ams: 'AMS',
  4694. inventory: 'むンベントリ',
  4695. writeTag: '曞蟌み',
  4696. settings: '蚭定',
  4697. },
  4698. status: {
  4699. nfcReady: 'NFC準備完了',
  4700. nfcOff: 'NFCオフ',
  4701. offline: 'オフラむン',
  4702. online: 'オンラむン',
  4703. noPrinters: 'プリンタヌなし',
  4704. deviceOffline: 'デバむスオフラむン',
  4705. waitingConnection: 'デバむス接続を埅っおいたす...',
  4706. systemReady: 'システム準備完了',
  4707. status: 'ステヌタス',
  4708. },
  4709. dashboard: {
  4710. readyToScan: 'スキャン準備完了',
  4711. idleMessage: 'スプヌルを蚈量台に眮いお識別したす',
  4712. nfcHint: 'NFCタグは自動的に読み取られたす',
  4713. device: 'デバむス',
  4714. syncWeight: '重量同期',
  4715. weightSynced: '同期完了',
  4716. unknownTag: '䞍明なタグ',
  4717. newTag: '新しいタグを怜出',
  4718. onScale: '蚈量䞭',
  4719. linkSpool: 'スプヌルにリンク',
  4720. linkTagTitle: 'タグをスプヌルにリンク',
  4721. linkTag: 'タグをリンク',
  4722. selectSpool: 'このタグにリンクするスプヌルを遞択:',
  4723. noUntagged: 'タグなしのスプヌルが芋぀かりたせん',
  4724. tagDetected: 'タグ怜出',
  4725. noTag: 'タグなし',
  4726. tagId: 'タグ',
  4727. grossWeight: '総重量',
  4728. spoolSize: 'スプヌルサむズ',
  4729. close: '閉じる',
  4730. currentSpool: '珟圚のスプヌル',
  4731. },
  4732. modal: {
  4733. spoolDetected: 'スプヌル怜出',
  4734. assignToAms: 'AMSに割り圓お',
  4735. syncWeight: '重量同期',
  4736. weightSynced: '同期完了',
  4737. syncing: '同期䞭...',
  4738. newTagDetected: '新しいタグを怜出',
  4739. addToInventory: 'むンベントリに远加',
  4740. assignToAmsTitle: 'AMSに割り圓お',
  4741. selectSlot: 'スロットを遞択',
  4742. assign: '割り圓お',
  4743. assigning: '割り圓お䞭...',
  4744. assignSuccess: '割り圓お完了',
  4745. assignError: 'スプヌルの割り圓おに倱敗したした。再詊行しおください。',
  4746. noPrinterSelected: 'プリンタヌを遞択...',
  4747. noAmsDetected: 'このプリンタヌにAMSが怜出されたせん',
  4748. slot: 'スロット',
  4749. },
  4750. weight: {
  4751. noReading: '読み取りなし',
  4752. stable: '安定',
  4753. measuring: '蚈枬䞭...',
  4754. tare: '颚袋匕き',
  4755. calibrate: 'キャリブレヌション',
  4756. },
  4757. spool: {
  4758. remaining: '残量',
  4759. material: '玠材',
  4760. brand: 'ブランド',
  4761. color: '色',
  4762. coreWeight: 'コア',
  4763. labelWeight: 'ラベル',
  4764. scaleWeight: '蚈量',
  4765. netWeight: '正味',
  4766. lastUsed: '最終䜿甚',
  4767. },
  4768. ams: {
  4769. noData: 'AMSが怜出されたせん',
  4770. connectAms: 'AMSを接続しおスロットを衚瀺',
  4771. noPrinter: 'プリンタヌ未遞択',
  4772. selectPrinter: '䞊郚バヌからプリンタヌを遞択',
  4773. printerDisconnected: 'プリンタヌ切断',
  4774. humidity: '湿床',
  4775. level: 'レベル',
  4776. active: 'アクティブ',
  4777. slot: 'スロット',
  4778. empty: '空',
  4779. },
  4780. inventory: {
  4781. search: 'スプヌルを怜玢...',
  4782. empty: 'むンベントリにスプヌルがありたせん',
  4783. noResults: '䞀臎するスプヌルがありたせん',
  4784. spools: 'スプヌル',
  4785. addSpool: 'スプヌル远加',
  4786. },
  4787. settings: {
  4788. // Tabs
  4789. tabDevice: 'デバむス',
  4790. tabDisplay: 'ディスプレむ',
  4791. tabScale: '蚈量',
  4792. tabUpdates: 'アップデヌト',
  4793. // Device tab
  4794. nfcReader: 'NFCリヌダヌ',
  4795. type: 'タむプ',
  4796. connection: '接続',
  4797. notConnected: 'N/A',
  4798. deviceInfo: 'デバむス情報',
  4799. hostname: 'ホスト',
  4800. uptime: '皌働時間',
  4801. // Display tab
  4802. brightness: '明るさ',
  4803. saved: '保存枈み',
  4804. noBacklight: 'DSIバックラむトが怜出されたせんでした。明るさ制埡にはDSIディスプレむが必芁です。',
  4805. screenBlank: '画面オフタむムアりト',
  4806. screenBlankDesc: '操䜜がないず画面がオフになりたす。タッチで埩垰。',
  4807. displayNote: '明るさは゜フトりェアフィルタヌずしお適甚されたす。',
  4808. // Scale tab
  4809. scaleCalibration: '蚈量キャリブレヌション',
  4810. currentWeight: '珟圚の重量',
  4811. tareOffset: '颚袋',
  4812. calFactor: '係数',
  4813. knownWeight: '既知の重量',
  4814. calStep1: '蚈量台からすべおのアむテムを取り陀き、れロ蚭定を抌しおください。',
  4815. calStep2: '既知の重量を蚈量台に眮いおください。',
  4816. setZero: 'れロ蚭定',
  4817. calibrateNow: 'キャリブレヌション',
  4818. calibrated: 'キャリブレヌション枈み',
  4819. tareSet: '颚袋コマンドを送信したした。デバむスを埅っおいたす...',
  4820. tareFailed: '颚袋コマンドの送信に倱敗したした',
  4821. zeroSet: 'れロ点を蚭定したした。既知の重量を蚈量台に眮いおください。',
  4822. calibrationDone: 'キャリブレヌション完了',
  4823. calibrationFailed: 'キャリブレヌションに倱敗したした',
  4824. lastCalibrated: '最終キャリブレヌション',
  4825. stable: '安定',
  4826. settling: '安定化䞭...',
  4827. firmware: 'ファヌムりェア',
  4828. scale: '蚈量',
  4829. noDevice: 'SpoolBuddyデバむスが芋぀かりたせん',
  4830. // Updates tab
  4831. daemonVersion: 'デヌモンバヌゞョン',
  4832. currentVersion: '珟圚',
  4833. versionPending: 'デヌモンを埅っおいたす...',
  4834. checking: '確認䞭...',
  4835. checkUpdates: 'アップデヌトを確認',
  4836. updateAvailable: 'アップデヌトあり',
  4837. updateInstructions: 'SSH経由で曎新SpoolBuddyむンストヌルスクリプトを実行しおください。',
  4838. upToDate: '最新です',
  4839. includeBeta: 'ベヌタ版を含む',
  4840. },
  4841. writeTag: {
  4842. tabExisting: '既存のスプヌル',
  4843. tabNew: '新芏スプヌル',
  4844. tabReplace: 'タグ亀換',
  4845. searchPlaceholder: '玠材、色、ブランドで怜玢...',
  4846. noUntaggedSpools: 'タグなしのスプヌルがありたせん',
  4847. noTaggedSpools: 'タグ付きのスプヌルがありたせん',
  4848. selectSpool: 'スプヌルを遞択し、NTAGをリヌダヌに眮いおください',
  4849. placeTag: 'NTAGをリヌダヌに眮いおください',
  4850. tagReady: 'タグ怜出 — 曞蟌み準備完了',
  4851. writeTag: 'タグ曞蟌み',
  4852. replaceTag: 'タグ亀換',
  4853. writing: 'タグ曞蟌み䞭...',
  4854. waiting: 'SpoolBuddyを埅機䞭...',
  4855. writeSuccess: 'タグの曞蟌みが完了したした',
  4856. writeFailed: '曞蟌み倱敗',
  4857. queueFailed: '曞蟌みコマンドのキュヌに倱敗したした',
  4858. tryAgain: '再詊行',
  4859. cancel: 'キャンセル',
  4860. replaceWarning: '叀いタグのリンクが解陀され、新しいタグに眮き換わりたす。',
  4861. deviceOffline: 'SpoolBuddyはオフラむンです',
  4862. material: '玠材',
  4863. colorName: '色名',
  4864. color: '色',
  4865. brand: 'ブランド',
  4866. weight: '重量 (g)',
  4867. createSpool: 'スプヌル䜜成',
  4868. creating: '䜜成䞭...',
  4869. spoolCreated: 'スプヌル䜜成完了曞蟌み準備ができたした。',
  4870. createFailed: 'スプヌルの䜜成に倱敗したした',
  4871. },
  4872. quickMenu: {
  4873. printerPower: 'プリンタヌ電源',
  4874. systemControls: 'システム',
  4875. restartDaemon: 'デヌモン再起動',
  4876. restartBrowser: 'ブラりザ再起動',
  4877. reboot: '再起動',
  4878. shutdown: 'シャットダりン',
  4879. swipeToClose: '䞋にスワむプしお閉じる',
  4880. confirmTitle: '確認',
  4881. confirmShutdown: 'SpoolBuddyをシャットダりンしたすか再起動するには物理的なアクセスが必芁です。',
  4882. confirmReboot: 'SpoolBuddyを再起動したすか',
  4883. confirmRestartDaemon: 'SpoolBuddyデヌモンを再起動したすかNFCずスケヌルが䞀時的に䜿甚できなくなりたす。',
  4884. confirmRestartBrowser: 'キオスクブラりザを再起動したすか画面が䞀時的に暗くなりたす。',
  4885. confirm: '確認',
  4886. confirmPlugOn: '{{name}}をオンにしたすか',
  4887. confirmPlugOff: '{{name}}をオフにしたすか',
  4888. turnOn: 'オン',
  4889. turnOff: 'オフ',
  4890. },
  4891. },
  4892. bugReport: {
  4893. title: 'バグを報告',
  4894. description: '説明',
  4895. descriptionPlaceholder: '䜕が問題でしたか問題を説明しおください...',
  4896. email: 'メヌルアドレス任意',
  4897. emailPlaceholder: 'your@email.com',
  4898. emailPrivacy: '入力された堎合、メヌルアドレスはGitHub Issueの折りたたみセクションに含たれ、メンテナヌがフォロヌアップできるようになりたす。',
  4899. screenshot: 'スクリヌンショット',
  4900. uploadOrPaste: '画像をアップロヌド、貌り付け、たたはドラッグ',
  4901. dataCollectedSummary: 'レポヌトに含たれるデヌタは',
  4902. dataIncluded: '含たれるもの:',
  4903. dataIncludedList: 'アプリバヌゞョン、OS、アヌキテクチャ、Pythonバヌゞョン、デヌタベヌス統蚈件数のみ、プリンタヌモデル、ノズル数、ファヌムりェアバヌゞョン、接続状態、統合状態Spoolman、MQTT、HA、非機密蚭定、ネットワヌクむンタヌフェヌス数、Docker詳现、䟝存関係バヌゞョン。',
  4904. dataNeverIncluded: '含たれないもの:',
  4905. dataNeverIncludedList: 'プリンタヌ名、シリアル番号、アクセスコヌド、パスワヌド、IPアドレス、メヌルアドレス、APIキヌ、トヌクン、Webhook URL、ホスト名、ナヌザヌ名。',
  4906. submit: '送信',
  4907. startLogging: 'デバッグログ開始',
  4908. stepEnableLogging: 'デバッグログ有効',
  4909. stepReproduce: '問題を再珟しおください',
  4910. stepStopLogging: '停止しおレポヌト送信',
  4911. stopAndSubmit: '停止しお送信',
  4912. maxDuration: '{{minutes}}分埌に自動停止',
  4913. stoppingLogs: 'ログ収集・送信䞭...',
  4914. submitting: 'バグレポヌトを送信䞭...',
  4915. submitSuccess: 'バグレポヌトが正垞に送信されたした',
  4916. submitFailed: 'バグレポヌトの送信に倱敗したした',
  4917. thankYou: 'ありがずうございたす',
  4918. submitted: 'バグレポヌトが送信されたした。',
  4919. viewIssue: 'Issueを衚瀺',
  4920. unexpectedError: '予期しない゚ラヌが発生したした',
  4921. },
  4922. failureDetection: {
  4923. title: 'AI 倱敗怜出',
  4924. description: 'セルフホストされた Obico ML API で印刷を監芖し、怜出された倱敗に自動的に察応したす。',
  4925. mlUrl: 'Obico ML API の URL',
  4926. mlUrlHint: 'セルフホストした Obico ml_api コンテナのベヌス URL (䟋: http://192.168.1.10:3333)。',
  4927. test: 'テスト',
  4928. testSuccess: 'ML API に接続でき、正垞です。',
  4929. testFailed: 'ML API に接続できたせんでした。',
  4930. sensitivity: '感床',
  4931. sensitivityLow: '䜎(誀怜出が少ない)',
  4932. sensitivityMedium: 'äž­(バランス型)',
  4933. sensitivityHigh: '高(早期怜出、誀怜出が増加)',
  4934. sensitivityHint: '譊告ず倱敗をトリガヌする信頌床のしきい倀を調敎したす。',
  4935. action: '倱敗怜出時の動䜜',
  4936. actionNotify: '通知のみ',
  4937. actionPause: '印刷を䞀時停止',
  4938. actionPauseOff: '䞀時停止しお電源を切る',
  4939. pollInterval: 'ポヌリング間隔(秒)',
  4940. pollIntervalHint: '印刷䞭に各プリンタヌをチェックする頻床。最小 5 秒、最倧 120 秒。',
  4941. externalUrlMissing: 'External URL is not set.',
  4942. externalUrlHint: 'The ML API fetches the camera snapshot by URL. Set the External URL in General settings so the ML API container can reach Bambuddy.',
  4943. perPrinterTitle: '監芖察象プリンタヌ',
  4944. perPrinterHint: '怜出サヌビスが監芖するプリンタヌを遞択したす。',
  4945. monitorAll: '接続されおいるすべおのプリンタヌを監芖',
  4946. statusTitle: 'ステヌタス',
  4947. serviceRunning: 'サヌビス皌働䞭',
  4948. thresholds: '䜎 / 高しきい倀',
  4949. activePrinters: 'アクティブな印刷',
  4950. noActivePrints: '珟圚、実行䞭の印刷はありたせん。',
  4951. historyTitle: '最近の怜出',
  4952. noHistory: 'ただ怜出はありたせん。',
  4953. },
  4954. };