Append /spool to Spoolman iframe URL in inventory page

  When Spoolman is enabled, the sidebar filament item embedded
  Spoolman at its root URL. Now navigates to <url>/spool so users
  land directly on the spool management page.

CHANGELOG.md

@@ -29,6 +29,7 @@ All notable changes to Bambuddy will be documented in this file.
 - **SpoolBuddy Update UI Stale After Restart** — After a SpoolBuddy update, the UI permanently showed the old version and "update available" because: (1) the SSH update set status to `"complete"` after the daemon had already re-registered, overwriting the cleared state; (2) the kiosk restart navigated away from the updates page; (3) query cache served stale data. Fixed by letting daemon re-registration clear all update status, removing the kiosk restart in favor of a frontend-driven `window.location.reload()` triggered via WebSocket when the daemon comes back online, and adding proper loading states to Check/Force Update buttons.
 - **Virtual Printer Proxy A1 Printing Fails** ([#757](https://github.com/maziggy/bambuddy/issues/757)) — BambuStudio could not send prints to A1 (and potentially P1S) virtual printers in proxy mode. The slicer connects to undocumented proprietary ports 2024-2026 on these models, which the proxy was not forwarding, causing BambuStudio to show an access code dialog instead of printing. Added transparent TCP pass-through proxying for ports 2024-2026. These ports are silently ignored on models that don't use them (X1C, H2C, P2S). Reported by @Utility9298.
 - **Spool Assignment on Empty AMS Slots** ([#784](https://github.com/maziggy/bambuddy/issues/784)) — Empty AMS slots (no physical spool detected) showed "Assign Spool" and "Configure" buttons in the hover popup. Assigning a spool to an empty slot created a stuck state because no "Unassign" button is available for empty slots. Truly empty slots now hide both buttons, while slots with a spool inserted but filament not loaded still show configure/assign. Also fixed stale AMS slot data on H2D and other printers that only send `{id, state}` in incremental MQTT updates — filament load/unload transitions now update in real-time without requiring a reconnect. Reported by @RosdasHH.
+- **Spoolman Sidebar Opens Root URL Instead of Spool Page** — When Spoolman is enabled, clicking the Filament sidebar item embedded Spoolman at its root URL instead of the spool management page. The iframe now navigates to `<spoolman_url>/spool`.
 - **Log Flood: "State is FINISH but completion NOT triggered"** ([#790](https://github.com/maziggy/bambuddy/issues/790)) — A diagnostic log message introduced in 0.2.2.1 fired on every MQTT update while a printer sat in FINISH or FAILED state, flooding logs with thousands of lines per minute in printer farms. Fixed by only logging once on the initial state transition, and marking `_completion_triggered = True` when a terminal state is first seen without a prior RUNNING state so the flag is clean for the next print cycle. Reported by @user.
 - **H2D External Spool Print Fails With "Failed to get AMS mapping table"** ([#797](https://github.com/maziggy/bambuddy/issues/797)) — Printing from an external spool on H2D (and H2D Pro) through Bambuddy failed with `0700_8012 "Failed to get AMS mapping table"`, while the same print worked fine from BambuStudio. Bambuddy was passing raw virtual tray IDs (254/255) in the flat `ams_mapping` array, but BambuStudio converts these to -1 and relies on `ams_mapping2` for external spool routing. The H2D firmware rejects raw 254/255 in the flat array. Also fixed the `ams_mapping2` format for external trays — each virtual tray is its own AMS unit with `slot_id: 0`, not a shared unit differentiated by slot. Reported by @Lukas-ESG.
 - **SpoolBuddy Scale First Reading Always Wrong** — The NAU7802 ADC always returns a stale max-scale value (`0x7FFFFF`) on its first conversion after power-up, which polluted the moving average and made the initial weight report wildly inaccurate. Fixed by flushing the first reading during `init()` so all subsequent reads return valid data. Also extracted both hardware drivers out of diagnostic scripts into proper modules — the NAU7802 scale driver from `scripts/scale_diag.py` into `daemon/nau7802.py`, and the PN5180 NFC driver from `scripts/read_tag.py` into `daemon/pn5180.py`. The production daemon was importing driver classes from test scripts since the original SpoolBuddy commit. Removed the now-unnecessary `sys.path` hack from `main.py`.

frontend/src/pages/InventoryPage.tsx

@@ -418,7 +418,7 @@ export default function InventoryPageRouter() {
   if (spoolmanSettings?.spoolman_enabled === 'true' && spoolmanSettings?.spoolman_url) {
     return (
       <iframe
-        src={spoolmanSettings.spoolman_url}
+        src={`${spoolmanSettings.spoolman_url.replace(/\/+$/, '')}/spool`}
         className="h-full w-full border-0"
         title="Spoolman"
         sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-forms allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox"

static/index.html

@@ -23,7 +23,7 @@
 
     <!-- Splash screens for iOS -->
     <link rel="apple-touch-startup-image" href="/img/android-chrome-512x512.png" />
-    <script type="module" crossorigin src="/assets/index-DaGDR5jv.js"></script>
+    <script type="module" crossorigin src="/assets/index-Ed-P8IU2.js"></script>
     <link rel="stylesheet" crossorigin href="/assets/index-CZLTApPU.css">
   </head>
   <body>