i18n: Polish for OctoEverywhere AI failure detection

- The octoeverywhere block and the failureDetection provider keys in
  pl.ts, which landed on dev after this branch; the notification
  event description no longer names Obico.

frontend/src/i18n/locales/pl.ts

@@ -6961,7 +6961,7 @@ export default {
     printerOffline: 'Drukarka offline',
     printerError: 'Błąd drukarki',
     aiFailureDetection: 'Wykrywanie błędów przez AI',
-    aiFailureDetectionDescription: 'Powiadom, gdy AI Obico wykryje możliwy błąd wydruku',
+    aiFailureDetectionDescription: 'Powiadamiaj, gdy AI wykryje możliwą awarię wydruku',
     lowFilamentLabel: 'Mało filamentu',
     maintenanceDue: 'Wymagana konserwacja',
     maintenanceDueDescription: 'Powiadom, gdy potrzebna jest konserwacja',
@@ -8029,6 +8029,9 @@ export default {
     unexpectedError: 'Wystąpił nieoczekiwany błąd',
   },
   failureDetection: {
+    provider: 'Dostawca',
+    providerObico: 'Obico',
+    providerOctoEverywhere: 'OctoEverywhere',
     title: 'Wykrywanie awarii AI',
     description: 'Monitoruj wydruki za pomocą samodzielnie hostowanego Obico ML API i automatycznie reaguj na wykryte awarie.',
     mlUrl: 'URL Obico ML API',
@@ -8068,6 +8071,42 @@ export default {
     noHistory: 'Brak wykryć.',
   },
 
+  octoeverywhere: {
+    title: 'Wykrywanie AI OctoEverywhere',
+    description: 'Automatycznie wykrywaj awarie wydruków za pomocą OctoEverywhere.',
+    learnMore: 'Dowiedz się więcej',
+    apiKey: 'Klucz API Gadget',
+    apiKeyPlaceholder: 'Wklej swój klucz API Gadget z OctoEverywhere',
+    apiKeyHint: 'Obrazy z kamery z monitorowanych wydruków są wysyłane do OctoEverywhere do analizy. OctoEverywhere deklaruje, że obrazy są usuwane po sprawdzeniu przez AI i nie są używane do trenowania AI.',
+    privacyPolicy: 'Polityka prywatności',
+    testSuccess: 'Weryfikacja klucza API Gadget z OctoEverywhere powiodła się!',
+    confidence: 'Pewność',
+    confidenceHint: 'Niższa pewność zgłasza problemy wcześniej, ale z większą liczbą fałszywych alarmów; wyższa trwa dłużej, ale jest pewniejsza.',
+    confidenceLowest: 'Najniższa (zgłasza wcześniej, więcej fałszywych alarmów)',
+    confidenceLow: 'Niska',
+    confidenceMedium: 'Średnia (zrównoważona)',
+    confidenceHigh: 'Wysoka',
+    confidenceHighest: 'Najwyższa (zgłasza później, mniej fałszywych alarmów)',
+    printQuality: 'Jakość wydruku',
+    tooltipQuality: 'Wykrywanie awarii AI: {{status}} (jakość wydruku {{quality}}/10) – kliknij, aby zobaczyć szczegóły',
+    apiKeyConfigured: 'Pozostaw puste, aby zachować obecny',
+    notificationsMissing: 'Alerty nie są skonfigurowane. Włącz wykrywanie awarii AI u dostawcy powiadomień, aby otrzymywać alerty.',
+    notificationsUncovered: 'Alerty nie są skonfigurowane dla: {{printers}}.',
+    configureNotifications: 'Skonfiguruj powiadomienia',
+    monitoringStatus: 'Monitorowanie',
+    monitoringDisabled: 'Wyłączone',
+    monitoringMissingKey: 'Wymagany klucz API Gadget',
+    monitoringStopped: 'Usługa niedostępna',
+    monitoringWaiting: 'Oczekiwanie na pierwszy wynik',
+    monitoringObserved: 'Dostępne wyniki wykrywania',
+    monitoringError: 'Monitorowanie wymaga uwagi',
+    inspectionInterval: 'Interwał sprawdzania',
+    inspectionIntervalHint: 'Częstsze sprawdzanie wykrywa awarie wcześniej, ale zużywa więcej kredytów API.',
+    limitReached: 'Osiągnięto limit użycia.',
+    setupBilling: 'Skonfiguruj płatności, aby kontynuować',
+    getApiKey: 'Uzyskaj klucz API Gadget',
+  },
+
   modelSources: {
     title: 'Źródła modeli',
     tabMakerworld: 'MakerWorld',